{"id":63465,"date":"2020-05-01T17:32:40","date_gmt":"2020-05-01T15:32:40","guid":{"rendered":"https:\/\/obera.fr\/conseils\/aspiration-de-fumees-de-soudages\/"},"modified":"2025-06-27T15:24:13","modified_gmt":"2025-06-27T13:24:13","slug":"aspiration-de-fumees-de-soudages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/obera.fr\/da\/vores-raad\/aspiration-de-fumees-de-soudages\/","title":{"rendered":"Casestudie: udsugning af svejser\u00f8g"},"content":{"rendered":"\n<p>OberA har leveret en <a href=\"https:\/\/obera.fr\/da\/produits\/purificateurs-air\/\">ePur100<\/a> industriel luftrenser til en producent af store maskiner for at beskytte operat\u00f8rerne mod svejser\u00f8g. Da operat\u00f8rerne ofte var mobile og i luften, havde de allerede sugebr\u00e6ndere. Vi tilf\u00f8jede dem derefter til en ePur100 for at indfange resten af svejser\u00f8gen i omgivelserne. Tilbagemeldingerne fra operat\u00f8rerne har v\u00e6ret tilfredsstillende, da de ikke l\u00e6ngere beh\u00f8ver at bekymre sig om helbredsproblemer. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hvad du skal vide om svejser\u00f8g<\/h2>\n\n<p>Metalsvejser\u00f8g kan betragtes som sundhedsskadelig for operat\u00f8rerne og for\u00e5rsage erhvervssygdomme afh\u00e6ngigt af sammens\u00e6tning, koncentration og varighed af eksponeringen. Risiciene p\u00e5virker ikke kun svejserne, men ogs\u00e5 de omkringliggende arbejdere. Forebyggende foranstaltninger er baseret p\u00e5 brug af kollektivt og individuelt beskyttelsesudstyr.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hvad er svejsning?<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>Sammenf\u00f8jning af metaldele, ogs\u00e5 kendt som metalsvejsning, producerer svejser\u00f8g. Den skabes ved at opvarme kanterne p\u00e5 de forskellige metaller til en smeltetemperatur ved hj\u00e6lp af en energikilde. Blandingen af grundmetal og tilsatsmateriale fortyndes, s\u00e5 der dannes en svejses\u00f8m eller -fuge. Metalsvejsning kan udf\u00f8res p\u00e5 alle metalliske materialer.   <\/p>\n\n\n\n<p>Der kan anvendes mange forskellige svejseprocesser, der klassificeres som manuelle, halvautomatiske og automatiske. Elektrisk lysbuesvejsning er den mest almindelige teknik i virksomhederne, men der findes ogs\u00e5 andre teknikker som modstandssvejsning, gassvejsning, mekanisk svejsning og svejsning med h\u00f8j energit\u00e6thed. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fumee-de-soudage-300x300.png\" alt=\"SVEJSET&#xC5;GER\" class=\"wp-image-17096\" style=\"width:225px;height:225px\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fumee-de-soudage-300x300.png 300w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fumee-de-soudage-150x150.png 150w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fumee-de-soudage.png 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hvad er farerne ved svejser\u00f8g?<\/h2>\n\n<p>P\u00e5 grund af de h\u00f8je temperaturer, der n\u00e5r smeltepunkterne, udsender alle svejseprocesser potentielt skadelige dampe. Disse dampe kan ind\u00e5ndes af svejsere og tilskuere i produktionsbygninger. Afh\u00e6ngigt af processen blandes disse dampe med varm luft og danner gasser og st\u00f8v i varierende m\u00e6ngder. St\u00f8vets st\u00f8rrelse er mindre end 1 mikrometer. P\u00e5 grund af deres meget lille st\u00f8rrelse kan st\u00f8vet n\u00e5 den alveol\u00e6re zone i \u00e5ndedr\u00e6tssystemet.    <\/p>\n\n<p>Svejser\u00f8g kan derfor for\u00e5rsage forgiftning og f\u00f8re til akutte eller kroniske medicinske problemer. De vigtigste forurenende stoffer i r\u00f8g er f\u00f8lgende:   <\/p>\n\n<table id=\"tablepress-177\" class=\"tablepress tablepress-id-177\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><th class=\"column-2\">Polluants<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Irritants, toxiques ou allergisants<\/td><td class=\"column-2\">L\u2019antimoine, le cuivre, le nickel, les fluorures, le mangan\u00e8se, le titane, le zinc, le b\u00e9ryllium, le magn\u00e9sium, l\u2019aluminium, le molybd\u00e8ne, le plomb, le vanadium, le zirconium, le baryum et le chrome<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Irritants<\/td><td class=\"column-2\">L\u2019ald\u00e9hyde formique, l\u2019ozone, le phosg\u00e8ne et le dioxyde d\u2019azote <\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Toxiques <\/td><td class=\"column-2\">Le cyanure d\u2019hydrog\u00e8ne, le monoxyde de carbone et le monoxyde d\u2019azote<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Fibrose pulmonaire<\/td><td class=\"column-2\">Le cobalt et le b\u00e9ryllium<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Surcharge pulmonaire<\/td><td class=\"column-2\">L\u2019aluminium, la silice amorphe, le fer, l\u2019\u00e9tain et le titane<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">Potentiellement canc\u00e9rig\u00e8ne <\/td><td class=\"column-2\">Le b\u00e9ryllium, le cobalt, le chrome VI, le nickel et l\u2019ald\u00e9hyde formique <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<p><\/p>\n\n<p>En r\u00e6kke sygdomme kan udvikle sig efter ind\u00e5nding af svejser\u00f8g. De vigtigste patologier, som medarbejdere, der udf\u00f8rer svejsearbejde, st\u00f8der p\u00e5, er f\u00f8lgende: <\/p>\n\n<table id=\"tablepress-178\" class=\"tablepress tablepress-id-178 tbody-has-connected-cells\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><th class=\"column-2\">Pathologies<\/th><th class=\"column-3\">Polluants<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td rowspan=\"4\" class=\"column-1\">Pathologies aigu\u00ebs<\/td><td class=\"column-2\">\u0152d\u00e8me pulmonaire<\/td><td class=\"column-3\">Ozone, oxyde d\u2019azote, phosg\u00e8ne<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-2\">Fi\u00e8vre des m\u00e9taux<\/td><td class=\"column-3\">Oxydes de zinc et de cuivre, oxyde de magn\u00e9sium<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-2\">Asthme<\/td><td class=\"column-3\">Colophane, diisocyanate de toluyl\u00e8ne, formald\u00e9hyde<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-2\">Pneumonie toxique<\/td><td class=\"column-3\">Oxydes de mangan\u00e8se, oxyde de cadmium, oxyde de b\u00e9ryllium<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td rowspan=\"5\" class=\"column-1\">Pathologies chroniques<\/td><td class=\"column-2\">Pneumoconiose<\/td><td class=\"column-3\">Oxydes de fer, oxyde d\u2019aluminium, oxyde d\u2019\u00e9tain, oxyde de b\u00e9ryllium<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-2\">Bronchite chronique<\/td><td class=\"column-3\">Oxydes d\u2019azote, ozone, oxydes de chrome, oxydes de nickel, oxydes de mangan\u00e8se, oxyde de cadmium<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-2\">Atteinte du syst\u00e8me nerveux central<\/td><td class=\"column-3\">Oxyde d\u2019aluminium, oxydes de mangan\u00e8se<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-2\">Atteinte r\u00e9nale<\/td><td class=\"column-3\">Oxyde de cadmium, oxyde de plomb, dioxyde de thorium<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-2\">Cancer broncho-pulmonaire<\/td><td class=\"column-3\">Oxydes de nickel, compos\u00e9s du chrome, oxyde de cadmium, oxyde de b\u00e9ryllium<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<p><em>Kilde: <a href=\"https:\/\/www.inrs.fr\/risques\/fumees-soudage\/ce-qu-il-faut-retenir.html\">INRS<\/a><\/em><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hvordan kan du forebygge risici?<\/h2>\n\n<p>De forholdsregler, der tr\u00e6ffes, skal ikke kun tilpasses de processer og materialer, der anvendes, men ogs\u00e5 arbejdspladsen (herunder v\u00e6rkstedet og arbejdsstationen). Derfor er det vigtigt med en analyse af operat\u00f8rernes arbejdsplads, f\u00f8r der tr\u00e6ffes forebyggende foranstaltninger. M\u00e5let er at samle s\u00e5 mange vigtige faktorer som muligt for at kunne definere de foranstaltninger, der skal tr\u00e6ffes. De omr\u00e5der, der skal analyseres, er de anvendte svejseteknikker og -parametre, de bearbejdede emner, operat\u00f8rernes arbejdsstationer, kontorerne og organiseringen af materialestr\u00f8mmene i v\u00e6rkstederne.   <\/p>\n\n<p>Der findes flere forebyggende l\u00f8sninger til at reducere svejser\u00f8g, f.eks. <strong>opsamling af svejser\u00f8g ved kilden og generel ventilation.<\/strong><\/p>\n\n<p>Opsamling af svejser\u00f8g ved kilden er den sikreste l\u00f8sning for operat\u00f8rerne. Det indfanger den udsendte r\u00f8g og beskytter operat\u00f8rerne mod risikoen for at ind\u00e5nde st\u00f8v og partikler. Lokaliseret udsugning holder forurenende stoffer nede p\u00e5 den lavest mulige volumenfraktion og evakuerer forurenende stoffer fra v\u00e6rkstedet efter filtrering. Lokaliseret udsugning indfanger frigjorte forurenende stoffer, f\u00f8r de kommer i kontakt med operat\u00f8rerne og deres luftveje og\/eller spredes i hele v\u00e6rkstedet. Man kan forestille sig flere typer lokal udsugning, f.eks. <strong>en sugeplade, et sugebord, en emh\u00e6tte<\/strong> <strong>eller st\u00f8vopsamlere<\/strong>.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vores udstyr til behandling af svejser\u00f8g<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-medium is-resized\"><a href=\"https:\/\/obera.fr\/produits\/depoussiereurs-industriels\/petits\/aspiration-fumees-soudage-laser-epur-b-ex\/\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/epurb-ex-1000-3000-5000-300x300.png\" alt=\"oberA epur b ex 1000 3000 5000\" class=\"wp-image-25016\" style=\"width:225px;height:225px\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/epurb-ex-1000-3000-5000-300x300.png 300w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/epurb-ex-1000-3000-5000-150x150.png 150w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/epurb-ex-1000-3000-5000.png 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/obera.fr\/da\/produits\/depoussiereurs-industriels\/petits\/aspiration-fumees-soudage-laser-epur-b-ex\/\">ePUR B Ex<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-medium is-resized\"><a href=\"https:\/\/obera.fr\/produits\/depoussiereurs-industriels\/mobiles\/extracteur-poussiere-dustomat-4\/\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/extracteur-poussiere-Dustomat-4-ATEX-300x300.png\" alt=\"St&#xF8;vopsamler - st&#xF8;v\" class=\"wp-image-677\" style=\"width:225px;height:225px\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/extracteur-poussiere-Dustomat-4-ATEX-300x300.png 300w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/extracteur-poussiere-Dustomat-4-ATEX-150x150.png 150w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/extracteur-poussiere-Dustomat-4-ATEX.png 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/obera.fr\/da\/produits\/depoussiereurs-industriels\/mobiles\/extracteur-poussiere-dustomat-4\/\">Dustomat 4<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-medium is-resized\"><a href=\"https:\/\/obera.fr\/produits\/depoussiereurs-industriels\/mobiles\/srf-k\/\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/SRF-K-SF-300x300.png\" alt=\"R&#xF8;g - St&#xF8;vopsamler\" class=\"wp-image-1309\" style=\"width:225px;height:225px\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/SRF-K-SF-300x300.png 300w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/SRF-K-SF-150x150.png 150w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/SRF-K-SF.png 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/obera.fr\/da\/produits\/depoussiereurs-industriels\/mobiles\/srf-k\/\">SRF-K<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-medium is-resized\"><a href=\"https:\/\/obera.fr\/produits\/depoussiereurs-industriels\/fixes\/aspiration-centralisee-industrielle-dustmac\/\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/depoussiereur-centralise-filtres-a-manches-DUSTMAC-S-300x300.png\" alt=\"System - Produktdesign\" class=\"wp-image-637\" style=\"width:225px;height:225px\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/depoussiereur-centralise-filtres-a-manches-DUSTMAC-S-300x300.png 300w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/depoussiereur-centralise-filtres-a-manches-DUSTMAC-S-150x150.png 150w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/depoussiereur-centralise-filtres-a-manches-DUSTMAC-S.png 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/obera.fr\/da\/produits\/depoussiereurs-industriels\/fixes\/aspiration-centralisee-industrielle-dustmac\/\">Dustmac<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OberA har netop leveret en ePur100 industriel luftrenser til en producent af store maskiner for at beskytte operat\u00f8rerne mod svejser\u00f8g. Da operat\u00f8rerne ofte var mobile og i luften, havde de allerede sugebr\u00e6ndere.   <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":98594,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Udsugning af svejser\u00f8g for en maskinproducent","_seopress_titles_desc":"OberA har netop leveret en ePur100 industriel luftrenser til en producent af store maskiner for at beskytte operat\u00f8rerne mod svejser\u00f8g.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[303],"class_list":["post-63465","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vores-raad","tag-entete-lille","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50","no-featured-image-padding","resize-featured-image"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63465"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/obera.fr\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":117049,"href":"https:\/\/obera.fr\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63465\/revisions\/117049"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}