{"id":32240,"date":"2019-06-19T00:00:09","date_gmt":"2019-06-18T22:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/obera.fr\/cookie-richtlinie\/"},"modified":"2026-02-06T13:04:08","modified_gmt":"2026-02-06T11:04:08","slug":"politique-sur-les-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/obera.fr\/de\/politique-sur-les-cookies\/","title":{"rendered":"Cookie-Richtlinie"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"definition-des-termes-utilises-dans-la-politique-de-confidentialite\">Definition der in der Datenschutzrichtlinie verwendeten Begriffe<\/h2>\n\n<p>Im Folgenden wird :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&#8222;<strong>Pers\u00f6nliche Daten&#8220; <\/strong>: definiert als <strong>&#8220; <\/strong> <em>alle Informationen \u00fcber eine nat\u00fcrliche Person, die direkt oder indirekt durch eine Identifikationsnummer oder ein oder mehrere Elemente, die ihr eigen sind, identifiziert wird oder identifiziert werden kann<\/em> &#8222;, gem\u00e4\u00df dem Gesetz \u00fcber Informatik und Freiheiten vom 6. Januar 1978.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#8222;Website&#8220;<\/strong> oder <strong>&#8222;Dienst&#8220;<\/strong>: die Website https:\/\/obera.fr\/ und alle ihre Seiten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#8222;Herausgeber&#8220;<\/strong> oder <strong>&#8222;Wir<\/strong> &#8222;: oberA, die juristische oder nat\u00fcrliche Person, die f\u00fcr die Herausgabe und den Inhalt der Website verantwortlich ist.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#8222;Benutzer <\/strong>&#8220; oder <strong>&#8222;Sie<\/strong> &#8222;: der Internetnutzer, der die Dienste der Website besucht und nutzt.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-1-introduction-et-role-de-la-politique-de-confidentialite\">Artikel 1 &#8211; Einf\u00fchrung und Rolle der Datenschutzrichtlinie<\/h2>\n\n<p>Diese Richtlinie soll Sie \u00fcber die Verpflichtungen der Website in Bezug auf den Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re und Ihrer pers\u00f6nlichen Daten informieren, die im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des Dienstes gesammelt und verarbeitet werden.<\/p>\n\n<p>Es ist wichtig, dass Sie diese Datenschutzrichtlinie lesen, damit Sie wissen, warum wir Ihre Daten verwenden und wie wir dies tun.<\/p>\n\n<p>Durch die Registrierung auf der Website verpflichten Sie sich, uns wahrheitsgem\u00e4\u00dfe Informationen \u00fcber sich selbst zur Verf\u00fcgung zu stellen. Die Angabe falscher Informationen verst\u00f6\u00dft gegen die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen auf der Website.<\/p>\n\n<p>Bitte beachten Sie, dass diese Datenschutzrichtlinie jederzeit ge\u00e4ndert oder erg\u00e4nzt werden kann, insbesondere um gesetzlichen, regulatorischen, rechtlichen oder technologischen Entwicklungen zu entsprechen. Das Datum der Aktualisierung wird, falls zutreffend, deutlich angegeben.<\/p>\n\n<p>Diese \u00c4nderungen sind f\u00fcr Sie bindend, sobald sie online gestellt werden, und wir bitten Sie daher, diese Datenschutzrichtlinie regelm\u00e4\u00dfig zu \u00fcberpr\u00fcfen, um sich \u00fcber m\u00f6gliche \u00c4nderungen zu informieren.<\/p>\n\n<p>Sie finden auch eine Beschreibung Ihrer Rechte auf Datenschutz und wie das Gesetz Sie sch\u00fctzt.<\/p>\n\n<p>Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie haben oder Ihre in Artikel 10 dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Rechte aus\u00fcben m\u00f6chten, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter: info@obera.fr oder per Post an: oberA, 4 Rue Denis Papin<br\/>67400 Illkirch-Graffenstaden.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-2-donnees-collectees-sur-le-site\">Artikel 2 &#8211; Auf der Website gesammelte Daten<\/h2>\n\n<p>Die Daten, die von der Website gesammelt und anschlie\u00dfend verarbeitet werden, sind die Daten, die Sie uns freiwillig durch Ausf\u00fcllen der verschiedenen Formulare auf der Website \u00fcbermitteln. F\u00fcr bestimmte inhaltliche Vorg\u00e4nge k\u00f6nnen Sie Ihre Daten an dritte Partner durch deren eigene Dienstleistungen weitergeben, insbesondere bei Zahlungen, die Sie leisten k\u00f6nnen. Wir werden nicht \u00fcber diese Daten verf\u00fcgen, da ihre Erhebung und Verarbeitung den Bedingungen dieser Akteure unterliegt. Wir empfehlen Ihnen, sich \u00fcber die jeweiligen Bedingungen zu informieren, bevor Sie Ihre Daten in diesem Rahmen weitergeben.<\/p>\n\n<p>Ihre IP-Adresse (die Ihrem Computer im Internet zugewiesene Identifikationsnummer) wird automatisch gesammelt. Sie werden dar\u00fcber informiert, dass der Dienst ein automatisches Tracking-Verfahren (Cookie) einsetzen kann, das Sie verhindern k\u00f6nnen, indem Sie die entsprechenden Einstellungen in Ihrem Internet-Browser \u00e4ndern, wie in den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen dieser Website beschrieben.<\/p>\n\n<p>Im Allgemeinen k\u00f6nnen Sie die Website https:\/\/obera.fr\/ besuchen, ohne pers\u00f6nliche Informationen \u00fcber sich selbst mitzuteilen. In jedem Fall sind Sie nicht verpflichtet, diese Informationen zu \u00fcbermitteln. Im Falle einer Ablehnung kann es jedoch sein, dass Sie bestimmte Informationen oder Dienstleistungen nicht in Anspruch nehmen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n<p>Wir sammeln, verwenden und teilen auch aggregierte Daten wie statistische oder demografische Daten, unabh\u00e4ngig von ihrem Verwendungszweck. Aggregierte Daten k\u00f6nnen aus Ihren pers\u00f6nlichen Informationen stammen, sind aber nicht als solche gesetzlich relevant, da diese Daten Ihre Identit\u00e4t nicht direkt offenbaren. Beispielsweise k\u00f6nnen wir Ihre Nutzungsdaten zusammenfassen, um den Prozentsatz der Nutzer zu berechnen, die auf eine bestimmte Funktion der Website zugreifen.<\/p>\n\n<p>Um bessere Inhalte und Dienstleistungen anbieten zu k\u00f6nnen, verwendet https:\/\/obera.fr\/ den Analysedienst von Google Analytics. Google Analytics verfolgt Ihre Surfgewohnheiten auf den Websites Dritter nicht. Die Informationen \u00fcber Sie, auf die Google Analytics Zugriff hat, enthalten keine pers\u00f6nlichen Daten \u00fcber Sie.<\/p>\n\n<p>Wir sammeln keine &#8222;sensiblen&#8220; Daten.<\/p>\n\n<p>Die Kontaktdaten der Nutzer der Website, die sich auf der Website registriert haben, werden unter Beachtung der Bestimmungen des franz\u00f6sischen Datenschutzgesetzes vom 6. Januar 1978 gespeichert. Sie haben das Recht, auf die von ihnen bereitgestellten Daten zuzugreifen, sie zur\u00fcckzuziehen, zu \u00e4ndern oder zu berichtigen. Hierzu gen\u00fcgt es, einen entsprechenden Antrag an die folgende E-Mail-Adresse zu richten: info@obera.fr oder per Post: oberA, 4 Rue Denis Papin 67400 Illkirch-Graffenstaden.<\/p>\n\n<p>Die Erhebung personenbezogener Daten der Nutzer durch den Ver\u00f6ffentlicher erfordert keine Anmeldung bei der franz\u00f6sischen Beh\u00f6rde f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten (Commission Nationale de l&#8217;Informatique et des Libert\u00e9s &#8211; CNIL).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-3-identite-du-responsable-du-traitement\">Artikel 3 &#8211; Identit\u00e4t des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen<\/h2>\n\n<p>Der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung ist die Firma oberA mit Sitz in 4 Rue Denis Papin 67400 Illkirch-Graffenstaden.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-4-finalite-des-donnees-collectees\">Artikel 4 &#8211; Zweck der gesammelten Daten<\/h2>\n\n<p>Die auf den Formularen der Website als obligatorisch gekennzeichneten Daten sind erforderlich, um die entsprechenden Funktionen der Website nutzen zu k\u00f6nnen, insbesondere die Transaktionen mit den auf der Website angebotenen Inhalten.<\/p>\n\n<p>Die Website kann Daten von Nutzern sammeln und verarbeiten:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Um Ihnen die Informationen oder Dienstleistungen, die Sie abonniert haben, zur Verf\u00fcgung zu stellen, einschlie\u00dflich: Versand von Newslettern.<\/li>\n\n\n\n<li>Um Informationen zu sammeln, die es uns erm\u00f6glichen, unsere Website, unsere Produkte und Dienstleistungen zu verbessern (insbesondere durch die Verwendung von Cookies).<\/li>\n\n\n\n<li>Zum Zweck der Kontaktaufnahme mit Ihnen in Bezug auf : Webprojekt.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-5-destinataires-et-utilisation-des-donnees-collectees\">Artikel 5 &#8211; Empf\u00e4nger und Nutzung der gesammelten Daten<\/h2>\n\n<p>Die von uns gesammelten Daten werden f\u00fcr die Zwecke der Durchf\u00fchrung von Transaktionen in Bezug auf die Inhalte des Dienstes verarbeitet.<\/p>\n\n<p>Sie k\u00f6nnen elektronische Post (E-Mails) von unserem Dienst erhalten, insbesondere im Rahmen von Newslettern, denen Sie zugestimmt haben. Sie k\u00f6nnen den Erhalt dieser E-Mails abbestellen, indem Sie uns unter info@obera.fr kontaktieren oder den entsprechenden Link in jeder an Sie gesendeten E-Mail nutzen.<\/p>\n\n<p>Nur oberA ist Empf\u00e4nger Ihrer pers\u00f6nlichen Informationen. Diese Daten werden niemals an Dritte weitergegeben, auch nicht an Subunternehmer, die von oberA beauftragt wurden. Weder oberA noch seine Unterauftragnehmer vermarkten die pers\u00f6nlichen Daten der Besucher und Benutzer seiner Website.<\/p>\n\n<p>Ihre pers\u00f6nlichen Daten k\u00f6nnen f\u00fcr die in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Zwecke an die unten aufgef\u00fchrten Parteien weitergegeben werden.<\/p>\n\n<p>Wir verlangen von allen Dritten, dass sie die Sicherheit Ihrer pers\u00f6nlichen Daten garantieren und sie in \u00dcbereinstimmung mit dem Gesetz behandeln. Wir gestatten unseren dritten Dienstleistern nicht, Ihre Daten zu verwenden.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-6-fondements-legaux-regissant-le-traitement-des-donnees\">Artikel 6 &#8211; Rechtsgrundlagen f\u00fcr die Verarbeitung von Daten<\/h2>\n\n<p>In \u00dcbereinstimmung mit der Allgemeinen Datenschutzverordnung (DSGVO) verarbeitet oberA personenbezogene Daten nur in den folgenden Situationen:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>mit Ihrer <strong>Zustimmung<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n<li>wenn eine <strong>vertragliche Verpflichtung<\/strong> besteht (ein Vertrag zwischen oberA und Ihnen) ;<\/li>\n\n\n\n<li>zur Erf\u00fcllung einer <strong>gesetzlichen Verpflichtung <\/strong>(gem\u00e4\u00df EU- oder nationalem Recht).<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-7-securite-des-donnees\">Artikel 7 &#8211; Datensicherheit<\/h2>\n\n<p>Sie werden darauf hingewiesen, dass Ihre Daten aufgrund eines Gesetzes, einer Verordnung oder einer Entscheidung einer zust\u00e4ndigen Regulierungsbeh\u00f6rde oder eines Gerichts offengelegt werden k\u00f6nnen, oder, wenn dies notwendig ist, um die Rechte und Interessen des Verlages zu wahren.<\/p>\n\n<p>Wir haben angemessene Sicherheitsma\u00dfnahmen ergriffen, um zu verhindern, dass Ihre pers\u00f6nlichen Daten versehentlich verloren gehen, verwendet, ge\u00e4ndert, offengelegt oder unbefugt eingesehen werden. Dar\u00fcber hinaus unterliegt der Zugriff auf Ihre pers\u00f6nlichen Daten einem festgelegten und dokumentierten Sicherheitsverfahren.<\/p>\n\n<p>Im Allgemeinen verpflichtet sich oberA, die gesammelten Daten unter strikter Einhaltung der geltenden Gesetze zu verwenden, insbesondere der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr, der so genannten DSGVO.<\/p>\n\n<p>In diesem Zusammenhang verpflichtet sich oberA insbesondere zu :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Die Daten in der Europ\u00e4ischen Union zu hosten;<\/li>\n\n\n\n<li>Verwenden Sie die Daten nicht f\u00fcr andere Zwecke als die hier angegebenen;<\/li>\n\n\n\n<li>die Daten nicht an Dritte weiterzugeben, unabh\u00e4ngig davon, ob es sich um private oder \u00f6ffentliche, nat\u00fcrliche oder juristische Personen handelt, mit Ausnahme der oben genannten technischen Dienstleister;<\/li>\n\n\n\n<li>die Nutzer \u00fcber alle Verletzungen oder Sicherheitsl\u00fccken zu informieren, die direkte oder indirekte Auswirkungen auf die Daten haben und\/oder versehentlich zur Offenlegung von Daten oder zum unberechtigten Zugriff auf Daten f\u00fchren k\u00f6nnen.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-8-duree-de-conservation-des-donnees\">Artikel 8 &#8211; Dauer der Speicherung von Daten<\/h2>\n\n<p>Die Daten werden beim Webhoster der Website gespeichert, dessen Kontaktdaten im Impressum der Website angegeben sind, und werden nur so lange aufbewahrt, wie es f\u00fcr die oben genannten Zwecke unbedingt erforderlich ist, jedoch nicht l\u00e4nger als 36 Monate. Nach Ablauf dieser Frist werden die Daten ausschlie\u00dflich zu statistischen Zwecken gespeichert und nicht in irgendeiner Weise ausgewertet.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-9-prestataires-habilites-et-transfert-vers-un-pays-tiers-de-l-union-europeenne\">Artikel 9 &#8211; Bevollm\u00e4chtigte Dienstleister und \u00dcbertragung in ein Drittland innerhalb der Europ\u00e4ischen Union<\/h2>\n\n<p>oberA informiert Sie dar\u00fcber, dass es auf autorisierte Dienstleister zur\u00fcckgreift, um die Sammlung und Verarbeitung der von Ihnen \u00fcbermittelten Daten zu erleichtern. Diese Dienstleister k\u00f6nnen sich au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union befinden und haben Zugang zu den Daten, die \u00fcber die verschiedenen Formulare auf der Website gesammelt werden.<\/p>\n\n<p>oberA hat sich zuvor vergewissert, dass seine Dienstleister angemessene Garantien bieten und strenge Bedingungen in Bezug auf Vertraulichkeit, Verwendung und Schutz der Daten einhalten. Insbesondere wurde darauf geachtet, dass es eine rechtliche Grundlage f\u00fcr die \u00dcbermittlung von Daten in ein Drittland gibt. In diesem Zusammenhang unterliegen einige unserer Dienstleister internen Unternehmensregeln (oder &#8222;Binding Corporate Rules&#8220;), die von der CNIL im Jahr 2016 genehmigt wurden, w\u00e4hrend andere nicht nur Standardvertragsklauseln, sondern auch dem Privacy Shield unterliegen.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-10-droits-informatiques-et-libertes\">Artikel 10 &#8211; Computer- und Freiheitsrechte<\/h2>\n\n<p>Gem\u00e4\u00df der Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten haben Sie die nachstehend beschriebenen Rechte, die Sie gem\u00e4\u00df Artikel 1 dieser Datenschutzerkl\u00e4rung aus\u00fcben k\u00f6nnen, indem Sie uns an die oben genannte Postanschrift (oberA, 4 Rue Denis Papin 67400 Illkirch-Graffenstaden) schreiben oder eine E-Mail an info@obera.fr senden:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Das Recht auf Information: Wir sind verpflichtet, Sie dar\u00fcber zu informieren, wie wir Ihre pers\u00f6nlichen Daten verwenden (wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben).<\/li>\n\n\n\n<li>Aufgrund der Verpflichtung von oberA zur Sicherheit und Vertraulichkeit bei der Verarbeitung personenbezogener Daten werden Sie jedoch darauf hingewiesen, dass Ihre Anfrage unter der Voraussetzung bearbeitet wird, dass Sie Ihre Identit\u00e4t nachweisen, insbesondere durch Vorlage eines Scans oder einer Fotokopie Ihres g\u00fcltigen Personalausweises.<\/li>\n\n\n\n<li>Das Recht auf Berichtigung: das Recht, uns um die Berichtigung unvollst\u00e4ndiger oder unrichtiger personenbezogener Daten zu bitten. Im Rahmen dieses Rechts k\u00f6nnen Sie laut Gesetz die Berichtigung, Aktualisierung, Sperrung oder L\u00f6schung Ihrer Daten verlangen, die ungenau, falsch, unvollst\u00e4ndig oder veraltet sein k\u00f6nnen.<\/li>\n\n\n\n<li>Das Recht auf L\u00f6schung, auch bekannt als &#8222;Recht auf Vergessen&#8220;: In bestimmten F\u00e4llen k\u00f6nnen Sie uns bitten, die personenbezogenen Daten, die wir \u00fcber Sie gespeichert haben, zu l\u00f6schen (es sei denn, es gibt einen zwingenden rechtlichen Grund, der uns dazu verpflichtet, diese Daten zu speichern).<\/li>\n\n\n\n<li>Das Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung: Sie haben in bestimmten F\u00e4llen das Recht, uns zu bitten, die Verarbeitung personenbezogener Daten auszusetzen,<\/li>\n\n\n\n<li>Das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit: Sie haben das Recht, eine Kopie Ihrer pers\u00f6nlichen Daten in einem g\u00e4ngigen Format (z.B. eine .csv-Datei) von uns anzufordern.<\/li>\n\n\n\n<li>Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen (z.B. indem Sie uns verbieten, Ihre Daten f\u00fcr Direktmarketingzwecke zu verarbeiten).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Die Aus\u00fcbung dieses Rechts ist jedoch nur in einer der beiden folgenden Situationen m\u00f6glich: wenn die Aus\u00fcbung dieses Rechts auf legitimen Gr\u00fcnden beruht oder wenn die Aus\u00fcbung dieses Rechts darauf abzielt, die Verwendung der gesammelten Daten f\u00fcr Zwecke der kommerziellen Werbung zu verhindern.<\/p>\n\n<p>Kontaktieren Sie uns, wenn Sie eines der oben beschriebenen Rechte aus\u00fcben m\u00f6chten, indem Sie uns an oberA, 4 Rue Denis Papin 67400 Illkirch-Graffenstaden oder per E-Mail an info@obera.fr schreiben.<\/p>\n\n<p>Sie werden keine Geb\u00fchren f\u00fcr den Zugang zu Ihren pers\u00f6nlichen Daten (oder f\u00fcr die Aus\u00fcbung anderer Rechte) zahlen m\u00fcssen. Wir k\u00f6nnen Ihnen jedoch eine angemessene Geb\u00fchr berechnen, wenn Ihre Anfrage offensichtlich unbegr\u00fcndet ist, sich wiederholt oder \u00fcberm\u00e4\u00dfig ist. In diesem Fall k\u00f6nnen wir uns auch weigern, auf Ihre Anfrage zu antworten.<\/p>\n\n<p>oberA ist gegebenenfalls berechtigt, sich Anfragen zu widersetzen, die aufgrund ihres systematischen, wiederholenden Charakters oder ihrer Anzahl offensichtlich missbr\u00e4uchlich sind.<\/p>\n\n<p>Wir k\u00f6nnen Sie um spezifische Informationen bitten, um Ihre Identit\u00e4t zu best\u00e4tigen und Ihr Recht auf Zugang zu Ihren pers\u00f6nlichen Daten zu gew\u00e4hrleisten (oder um ein anderes Recht auszu\u00fcben). Dies ist eine Sicherheitsma\u00dfnahme, um sicherzustellen, dass diese pers\u00f6nlichen Daten nicht an eine Person weitergegeben werden, die nicht berechtigt ist, sie zu erhalten. Wir k\u00f6nnen Sie auch kontaktieren, um mehr Informationen \u00fcber Ihre Anfrage zu erhalten, um Ihnen eine schnellere Antwort zu geben.<\/p>\n\n<p>Wir versuchen, alle legitimen Anfragen innerhalb eines Monats zu beantworten. Die Frist von einem Monat kann \u00fcberschritten werden, wenn Ihr Antrag besonders komplex ist oder wenn Sie mehrere Antr\u00e4ge gestellt haben. In diesem Fall werden wir Sie benachrichtigen und Sie auf dem Laufenden halten.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-11-plainte-aupres-de-l-autorite-de-protection-des-donnees\">Artikel 11 &#8211; Beschwerde bei der Datenschutzbeh\u00f6rde<\/h2>\n\n<p>Wenn Sie der Meinung sind, dass oberA seinen Verpflichtungen in Bezug auf Ihre Pers\u00f6nlichen Informationen nicht nachkommt, k\u00f6nnen Sie eine Beschwerde oder eine Anfrage an die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde richten. In Frankreich ist die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde die CNIL, an die Sie eine Anfrage auf elektronischem Wege an die folgende Adresse richten k\u00f6nnen: https: <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/plaintes\/internet\">\/\/www.cnil.fr\/fr\/plaintes\/internet<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-12-politique-relative-aux-cookies\">Artikel 12 &#8211; Cookie-Politik<\/h2>\n\n<p>Bei Ihrer ersten Verbindung mit der Website https:\/\/obera.fr\/ werden Sie durch einen Banner am unteren Rand Ihres Bildschirms darauf hingewiesen, dass Informationen \u00fcber Ihre Navigation in alphanumerischen Dateien, so genannten &#8222;Cookies&#8220;, gespeichert werden k\u00f6nnen. Unsere Richtlinien zur Verwendung von Cookies helfen Ihnen, die Bestimmungen, die wir f\u00fcr die Navigation auf unserer Website implementieren, besser zu verstehen. Sie informiert Sie insbesondere \u00fcber alle Cookies, die auf unserer Website vorhanden sind, deren Zweck und wie Sie diese einstellen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"a-informations-generales-sur-les-cookies-presents-sur-le-site\">a) Allgemeine Informationen zu den Cookies auf der Website<\/h3>\n\n<p>oberA als Herausgeber dieser Website kann Cookies auf der Festplatte Ihres Endger\u00e4ts (Computer, Tablet, Handy usw.) platzieren, um Ihnen eine fl\u00fcssige und optimale Navigation auf unserer Website zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n<p>Cookies&#8220; sind kleine Textdateien von begrenzter Gr\u00f6\u00dfe, die es uns erm\u00f6glichen, Ihren Computer, Ihr Tablet oder Ihr Mobiltelefon zu erkennen, um die von uns angebotenen Dienste zu personalisieren.<\/p>\n\n<p>Die durch Cookies gesammelten Informationen erlauben es in keiner Weise, Sie namentlich zu identifizieren. Sie werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr unsere eigenen Zwecke verwendet, um die Interaktivit\u00e4t und die Leistung unserer Website zu verbessern und um Ihnen Inhalte zu senden, die Ihren Interessen entsprechen. Keine dieser Informationen wird an Dritte weitergegeben, es sei denn, oberA hat vorher Ihre Zustimmung eingeholt oder die Offenlegung dieser Informationen ist gesetzlich vorgeschrieben, auf Anordnung eines Gerichts oder einer Verwaltungs- oder Justizbeh\u00f6rde, die dazu befugt ist, davon Kenntnis zu nehmen.<\/p>\n\n<p>Um Sie besser \u00fcber die Informationen zu informieren, die Cookies identifizieren, finden Sie eine Tabelle mit den verschiedenen Arten von Cookies, die auf der oberA-Website verwendet werden k\u00f6nnen, ihren Namen, ihren Zweck und ihre Aufbewahrungsdauer unter https:\/\/obera.fr\/politique-de-confidentialite\/.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"b-configuration-de-vos-preferences-sur-les-cookies\">b) Einstellen Ihrer Cookie-Pr\u00e4ferenzen<\/h3>\n\n<p>Sie k\u00f6nnen das Setzen von Cookies jederzeit akzeptieren oder ablehnen.<\/p>\n\n<p>Wenn Sie sich zum ersten Mal auf der Website https:\/\/obera.fr\/ anmelden, erscheint unten auf Ihrem Bildschirm ein Banner mit kurzen Informationen \u00fcber die Hinterlegung von Cookies und \u00e4hnlichen Technologien. Dieses Banner weist Sie darauf hin, dass Sie beim weiteren Surfen auf der oberA-Website (z.B. beim Laden einer neuen Seite oder beim Anklicken verschiedener Elemente der Website) die Hinterlegung von Cookies auf Ihrem Terminal akzeptieren.<\/p>\n\n<p>Je nach Art des Cookies kann es erforderlich sein, Ihre Zustimmung zur Ablage und zum Lesen von Cookies auf Ihrem Terminal einzuholen.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"c-les-cookies-exemptes-de-consentement\">c) Cookies, die keiner Zustimmung bed\u00fcrfen<\/h3>\n\n<p>Gem\u00e4\u00df den Empfehlungen der Commission Nationale de l&#8217;Informatique et des Libert\u00e9s (CNIL) sind bestimmte Cookies von der vorherigen Einholung Ihrer Zustimmung befreit, da sie f\u00fcr den Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind oder ausschlie\u00dflich dazu dienen, die Kommunikation auf elektronischem Wege zu erm\u00f6glichen oder zu erleichtern. Dazu geh\u00f6ren Session-ID-, Authentifizierungs-, Lastverteilungs-Session-Cookies und Cookies zur Anpassung Ihrer Benutzeroberfl\u00e4che. Diese Cookies unterliegen in vollem Umfang dieser Politik, da sie von oberA ausgegeben und verwaltet werden.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"d-les-cookies-necessitant-le-recueil-prealable-de-votre-consentement\">d) Cookies, die eine vorherige Einholung Ihrer Zustimmung erfordern<\/h3>\n\n<p>Diese Anforderung betrifft Cookies von Dritten, die als &#8222;persistent&#8220; bezeichnet werden, da sie in Ihrem Terminal verbleiben, bis sie gel\u00f6scht werden oder ablaufen.<\/p>\n\n<p>Da solche Cookies von Dritten ausgegeben werden, unterliegt ihre Verwendung und Hinterlegung deren eigenen Datenschutzrichtlinien, zu denen Sie unten einen Link finden. Diese Cookie-Familie umfasst Cookies f\u00fcr die Messung der Besucherzahlen, Werbe-Cookies, die oberA nicht verwendet, und Cookies f\u00fcr soziale Netzwerke (Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn usw.). Cookies f\u00fcr soziale Netzwerke werden vom Herausgeber des jeweiligen sozialen Netzwerks ausgegeben und verwaltet. Vorbehaltlich Ihrer Zustimmung erm\u00f6glichen Ihnen diese Cookies, einen Teil des auf der Website ver\u00f6ffentlichten Inhalts auf einfache Weise zu teilen, insbesondere \u00fcber einen &#8222;Share-Button&#8220; des jeweiligen sozialen Netzwerks.<\/p>\n\n<p>Cookies zur Messung der Besucherzahlen erstellen Statistiken \u00fcber den Besuch und die Nutzung verschiedener Elemente der Website (z.B. die Inhalte \/ Seiten, die Sie besucht haben). Diese Daten tragen zur Verbesserung der Ergonomie der Website bei. Auf der Website https:\/\/obera.fr\/ wird ein Webanalysetool (Google Analytics) verwendet, dessen Datenschutzbestimmungen in deutscher Sprache unter folgender Internetadresse abrufbar sind: https:\/\/www.google.com\/analytics\/learn\/privacy.html<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"e-outils-de-parametrage-des-cookies\">e) Tools zur Einstellung von Cookies<\/h3>\n\n<p>Die meisten Internetbrowser sind standardm\u00e4\u00dfig so eingestellt, dass das Ablegen von Cookies erlaubt ist. Ihr Browser bietet Ihnen die M\u00f6glichkeit, diese Standardeinstellungen so zu \u00e4ndern, dass immer alle Cookies abgelehnt werden oder dass nur ein Teil der Cookies akzeptiert oder abgelehnt wird, je nachdem, von wem sie stammen.<\/p>\n\n<p>ACHTUNG: Wir weisen Sie darauf hin, dass die Ablehnung von Cookies auf Ihrem Endger\u00e4t dennoch Ihre Benutzererfahrung und Ihren Zugang zu bestimmten Diensten oder Funktionen dieser Website beeintr\u00e4chtigen kann. In diesem Fall lehnt oberA jede Verantwortung f\u00fcr die Folgen ab, die sich aus der Verschlechterung Ihrer Navigationsbedingungen ergeben, die sich aus Ihrer Entscheidung ergeben, die f\u00fcr den Betrieb der Website erforderlichen Cookies abzulehnen, zu l\u00f6schen oder zu blockieren. Diese Folgen stellen keinen Schaden dar und Sie haben keinen Anspruch auf Entsch\u00e4digung.<\/p>\n\n<p>Ihr Browser erm\u00f6glicht es Ihnen auch, die auf Ihrem Terminal vorhandenen Cookies zu l\u00f6schen oder Sie zu informieren, wenn neue Cookies auf Ihrem Terminal abgelegt werden. Diese Einstellungen haben keinen Einfluss auf Ihre Navigation, aber Sie verlieren den Nutzen des Cookies.<\/p>\n\n<p>Bitte lesen Sie weiter unten die zahlreichen Tools, die Ihnen zur Verf\u00fcgung stehen, um die Cookies, die auf Ihrem Endger\u00e4t abgelegt werden, einzustellen.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"f-parametrage-de-votre-navigateur-internet\">f) Einstellungen Ihres Internetbrowsers<\/h3>\n\n<p>Jeder Internet-Browser hat seine eigenen Einstellungen f\u00fcr die Verwaltung von Cookies. Um zu erfahren, wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen \u00e4ndern k\u00f6nnen, finden Sie unten die Links zur Hilfe, die Sie ben\u00f6tigen, um das entsprechende Men\u00fc in Ihrem Browser aufzurufen.<\/p>\n\n<p>Google Chrome: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=fr\">https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=fr<\/a><br\/>Internet Explorer: <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/windows\/g%C3%A9rer-les-cookies-dans-microsoft-edge-afficher-autoriser-bloquer-supprimer-et-utiliser-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d\">https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/windows\/g%C3%A9rer-les-cookies-dans-microsoft-edge-afficher-autoriser-bloquer-supprimer-et-utiliser-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d<\/a><br\/>Mozilla Firefox: <a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/protection-renforcee-contre-pistage-firefox-ordinateur\">https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/protection-renforcee-contre-pistage-firefox-ordinateur<\/a><br\/>Opera: <a href=\"https:\/\/help.opera.com\/en\/latest\/security-and-privacy\/#tracking\">https:\/\/help.opera.com\/en\/latest\/security-and-privacy\/#tracking<\/a><br\/>Safari: <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/fr-fr\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/support.apple.com\/fr-fr\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\">https:\/\/support.apple.com\/fr-fr\/guide\/safari\/sfri11471\/mac<\/a><\/p>\n\n<p>F\u00fcr weitere Informationen zu den Tools zur Cookie-Kontrolle k\u00f6nnen Sie die Website der CNIL konsultieren: <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/cookies-et-autres-traceurs\/comment-se-proteger\/maitriser-votre-navigateur\">https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/cookies-et-autres-traceurs\/comment-se-proteger\/maitriser-votre-navigateur<\/a>.<\/p>\n\n<p>Wenn Sie Fragen haben oder weitere Informationen zu dieser Cookie-Richtlinie ben\u00f6tigen, kontaktieren Sie uns bitte.<\/p>\n\n<p>Alle Rechte vorbehalten &#8211; 1. Januar 2020<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Definition der in der Datenschutzrichtlinie verwendeten Begriffe Im Folgenden wird : Artikel 1 &#8211; Einf\u00fchrung und Rolle der Datenschutzrichtlinie Diese Richtlinie soll Sie \u00fcber die Verpflichtungen der Website in Bezug auf den Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re und Ihrer pers\u00f6nlichen Daten informieren, die im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des Dienstes gesammelt und verarbeitet werden. Es ist wichtig, dass Sie diese Datenschutzrichtlinie lesen, damit Sie wissen, warum wir Ihre Daten verwenden und wie wir dies tun. Durch die Registrierung auf der Website verpflichten Sie sich, uns wahrheitsgem\u00e4\u00dfe Informationen \u00fcber sich selbst zur Verf\u00fcgung zu stellen. Die Angabe falscher Informationen verst\u00f6\u00dft gegen die Allgemeinen &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Cookie-Richtlinie\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/obera.fr\/de\/politique-sur-les-cookies\/#more-32240\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Cookie-Richtlinie\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":103618,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Cookie-Richtlinie - oberA.fr","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"Ja","_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-32240","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"no-featured-image-padding","7":"resize-featured-image"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32240"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/obera.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141097,"href":"https:\/\/obera.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32240\/revisions\/141097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}