{"id":32536,"date":"2020-05-01T17:32:40","date_gmt":"2020-05-01T15:32:40","guid":{"rendered":"https:\/\/obera.fr\/ratschlage\/fallstudie-absaugung-von-schweissrauch\/"},"modified":"2025-06-27T15:24:04","modified_gmt":"2025-06-27T13:24:04","slug":"aspiration-de-fumees-de-soudages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/obera.fr\/de\/ratschlage\/aspiration-de-fumees-de-soudages\/","title":{"rendered":"Fallstudie: Absaugung von Schwei\u00dfrauch"},"content":{"rendered":"\n<p>OberA lieferte einen industriellen Luftreiniger <a href=\"https:\/\/obera.fr\/de\/produits\/purificateurs-air\/\">ePur100<\/a> an einen Hersteller von Gro\u00dfmaschinen, um die Arbeiter vor Schwei\u00dfrauch zu sch\u00fctzen. Da die Betreiber oft mobil und in der Luft waren, besa\u00dfen sie bereits Saugbrenner. Wir f\u00fcgten dann die Leistung eines ePur100 hinzu, um den Rest des Schwei\u00dfrauchs in der Umgebung zu erfassen. Ein zufrieden stellendes Feedback von den Betreibern, die sich keine Sorgen mehr um Gesundheitsprobleme machen m\u00fcssen. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was Sie \u00fcber Schwei\u00dfrauch wissen sollten<\/h2>\n\n<p>Schwei\u00dfrauch von Metallen kann je nach Zusammensetzung, Konzentration und Dauer der Exposition die Gesundheit der Arbeiter gef\u00e4hrden und Berufskrankheiten verursachen. Die Risiken betreffen nicht nur die Schwei\u00dfer, sondern auch die Arbeiter in der Umgebung. Vorbeugende Ma\u00dfnahmen beruhen auf der Bereitstellung von kollektiven und individuellen Schutzausr\u00fcstungen.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was ist Schwei\u00dfen?<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>Das Zusammenf\u00fcgen von Metallteilen, auch Metallschwei\u00dfen genannt, verursacht Schwei\u00dfrauch. Diese wird erzeugt, indem die R\u00e4nder der verschiedenen Metalle mit Hilfe einer Energiequelle auf Schmelztemperatur gebracht werden. Die Mischung aus Grund- und Zusatzwerkstoff durch Verd\u00fcnnung bildet eine Schwei\u00dfnaht oder Verbindungsstelle. Das Metallschwei\u00dfen kann an allen metallischen Materialien durchgef\u00fchrt werden.   <\/p>\n\n\n\n<p>Es gibt viele verschiedene Schwei\u00dfverfahren, die als manuell, halbautomatisch und automatisch charakterisiert werden k\u00f6nnen. Das Lichtbogenschwei\u00dfen ist die h\u00e4ufigste Schwei\u00dftechnik in den Betrieben, aber es gibt auch andere Techniken wie Widerstands-, Gas-, mechanisches und Schwei\u00dfen mit hoher Energiedichte. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fumee-de-soudage-300x300.png\" alt=\"Schwei&#xDF;rauch\" class=\"wp-image-17096\" style=\"width:225px;height:225px\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fumee-de-soudage-300x300.png 300w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fumee-de-soudage-150x150.png 150w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fumee-de-soudage.png 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was sind die Gefahren von Schwei\u00dfrauch?<\/h2>\n\n<p>Aufgrund der hohen Temperaturen, die die Schmelzpunkte erreichen, sto\u00dfen alle Schwei\u00dfverfahren potenziell sch\u00e4dliche Rauchgase aus. Dieser Rauch kann von Schwei\u00dfern und Passanten in den Produktionsgeb\u00e4uden eingeatmet werden. Je nach Verfahren werden diese D\u00e4mpfe mit hei\u00dfer Luft vermischt, um Gase und Staub in unterschiedlichen Verh\u00e4ltnissen zu bilden. Die Gr\u00f6\u00dfe dieses Staubs betr\u00e4gt weniger als 1 Mikrometer. Aufgrund ihrer sehr geringen Gr\u00f6\u00dfe k\u00f6nnen diese St\u00e4ube den Alveolarbereich des Atmungssystems erreichen.    <\/p>\n\n<p>Schwei\u00dfrauch verursacht daher Vergiftungen und f\u00fchrt zu akuten oder chronischen Gesundheitsst\u00f6rungen. Die Hauptschadstoffe im Rauch sind die folgenden:   <\/p>\n\n<table id=\"tablepress-177\" class=\"tablepress tablepress-id-177\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><th class=\"column-2\">Polluants<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Irritants, toxiques ou allergisants<\/td><td class=\"column-2\">L\u2019antimoine, le cuivre, le nickel, les fluorures, le mangan\u00e8se, le titane, le zinc, le b\u00e9ryllium, le magn\u00e9sium, l\u2019aluminium, le molybd\u00e8ne, le plomb, le vanadium, le zirconium, le baryum et le chrome<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Irritants<\/td><td class=\"column-2\">L\u2019ald\u00e9hyde formique, l\u2019ozone, le phosg\u00e8ne et le dioxyde d\u2019azote <\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Toxiques <\/td><td class=\"column-2\">Le cyanure d\u2019hydrog\u00e8ne, le monoxyde de carbone et le monoxyde d\u2019azote<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Fibrose pulmonaire<\/td><td class=\"column-2\">Le cobalt et le b\u00e9ryllium<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Surcharge pulmonaire<\/td><td class=\"column-2\">L\u2019aluminium, la silice amorphe, le fer, l\u2019\u00e9tain et le titane<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">Potentiellement canc\u00e9rig\u00e8ne <\/td><td class=\"column-2\">Le b\u00e9ryllium, le cobalt, le chrome VI, le nickel et l\u2019ald\u00e9hyde formique <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<p><\/p>\n\n<p>Als Folge des Einatmens von Schwei\u00dfrauch k\u00f6nnen sich verschiedene Erkrankungen entwickeln. Die wichtigsten Erkrankungen, die bei Arbeitnehmern, die Schwei\u00dfarbeiten durchf\u00fchren, auftreten, sind die folgenden: <\/p>\n\n<table id=\"tablepress-178\" class=\"tablepress tablepress-id-178 tbody-has-connected-cells\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><th class=\"column-2\">Pathologies<\/th><th class=\"column-3\">Polluants<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td rowspan=\"4\" class=\"column-1\">Pathologies aigu\u00ebs<\/td><td class=\"column-2\">\u0152d\u00e8me pulmonaire<\/td><td class=\"column-3\">Ozone, oxyde d\u2019azote, phosg\u00e8ne<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-2\">Fi\u00e8vre des m\u00e9taux<\/td><td class=\"column-3\">Oxydes de zinc et de cuivre, oxyde de magn\u00e9sium<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-2\">Asthme<\/td><td class=\"column-3\">Colophane, diisocyanate de toluyl\u00e8ne, formald\u00e9hyde<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-2\">Pneumonie toxique<\/td><td class=\"column-3\">Oxydes de mangan\u00e8se, oxyde de cadmium, oxyde de b\u00e9ryllium<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td rowspan=\"5\" class=\"column-1\">Pathologies chroniques<\/td><td class=\"column-2\">Pneumoconiose<\/td><td class=\"column-3\">Oxydes de fer, oxyde d\u2019aluminium, oxyde d\u2019\u00e9tain, oxyde de b\u00e9ryllium<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-2\">Bronchite chronique<\/td><td class=\"column-3\">Oxydes d\u2019azote, ozone, oxydes de chrome, oxydes de nickel, oxydes de mangan\u00e8se, oxyde de cadmium<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-2\">Atteinte du syst\u00e8me nerveux central<\/td><td class=\"column-3\">Oxyde d\u2019aluminium, oxydes de mangan\u00e8se<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-2\">Atteinte r\u00e9nale<\/td><td class=\"column-3\">Oxyde de cadmium, oxyde de plomb, dioxyde de thorium<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-2\">Cancer broncho-pulmonaire<\/td><td class=\"column-3\">Oxydes de nickel, compos\u00e9s du chrome, oxyde de cadmium, oxyde de b\u00e9ryllium<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<p><em>Quelle: <a href=\"https:\/\/www.inrs.fr\/risques\/fumees-soudage\/ce-qu-il-faut-retenir.html\">INRS<\/a><\/em><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie kann man Risiken vorbeugen?<\/h2>\n\n<p>Die getroffenen Vorsichtsma\u00dfnahmen m\u00fcssen nicht nur auf die verwendeten Verfahren und Materialien, sondern auch auf den Arbeitsort (einschlie\u00dflich Werkstatt und Arbeitsplatz) abgestimmt sein. Daher ist eine Analyse des Arbeitsplatzes des Bedieners von entscheidender Bedeutung, bevor vorbeugende Ma\u00dfnahmen ergriffen werden. Das Ziel ist es, so viele wichtige Faktoren wie m\u00f6glich zu sammeln, um Implementierungen zu definieren. Die zu analysierenden Bereiche sind die Schwei\u00dftechniken und die verwendeten Parameter, die bearbeiteten Teile, die Arbeitspl\u00e4tze der Arbeiter, die B\u00fcros und die Organisation des Materialflusses in den Werkst\u00e4tten.   <\/p>\n\n<p>Es gibt mehrere vorbeugende L\u00f6sungen, um Schwei\u00dfrauch zu reduzieren, wie z.B. <strong>die Erfassung des Schwei\u00dfrauchs an der Quelle und eine allgemeine Bel\u00fcftung<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Die Einf\u00fchrung einer Schwei\u00dfrauchabsaugung an der Quelle ist die sicherste L\u00f6sung f\u00fcr die Arbeiter. Dadurch wird der Rauch aufgefangen und die Arbeiter vor dem Einatmen von Staub und Partikeln gesch\u00fctzt. Die lokale Absaugung h\u00e4lt die Verunreinigungen in der kleinstm\u00f6glichen Volumenfraktion und leitet die Verunreinigungen nach der Filtration aus der Werkstatt ab. Die lokale Absaugung erm\u00f6glicht es, freigesetzte Schadstoffe zu erfassen, bevor sie mit den Arbeitern und ihren Atemwegen in Kontakt kommen und\/oder sich in der Werkstatt verbreiten k\u00f6nnen. Es gibt verschiedene Arten der lokalen Absaugung <strong>,<\/strong> wie z.B. eine Absaugleiste <strong>, ein Absaugtisch, eine Haube<\/strong> <strong>oder Staubabscheider.<\/strong>    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Unsere Ger\u00e4te zur Behandlung von Schwei\u00dfrauch<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-medium is-resized\"><a href=\"https:\/\/obera.fr\/produits\/depoussiereurs-industriels\/petits\/aspiration-fumees-soudage-laser-epur-b-ex\/\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/epurb-ex-1000-3000-5000-300x300.png\" alt=\"oberA epur b ex 1000 3000 5000\" class=\"wp-image-25016\" style=\"width:225px;height:225px\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/epurb-ex-1000-3000-5000-300x300.png 300w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/epurb-ex-1000-3000-5000-150x150.png 150w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/epurb-ex-1000-3000-5000.png 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/obera.fr\/de\/produits\/depoussiereurs-industriels\/petits\/aspiration-fumees-soudage-laser-epur-b-ex\/\">ePUR B Bsp<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-medium is-resized\"><a href=\"https:\/\/obera.fr\/produits\/depoussiereurs-industriels\/mobiles\/extracteur-poussiere-dustomat-4\/\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/extracteur-poussiere-Dustomat-4-ATEX-300x300.png\" alt=\"Staubsammler - Staub\" class=\"wp-image-677\" style=\"width:225px;height:225px\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/extracteur-poussiere-Dustomat-4-ATEX-300x300.png 300w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/extracteur-poussiere-Dustomat-4-ATEX-150x150.png 150w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/extracteur-poussiere-Dustomat-4-ATEX.png 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/obera.fr\/de\/produits\/depoussiereurs-industriels\/mobil\/extracteur-poussiere-dustomat-4\/\">Dustomat 4<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-medium is-resized\"><a href=\"https:\/\/obera.fr\/produits\/depoussiereurs-industriels\/mobiles\/srf-k\/\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/SRF-K-SF-300x300.png\" alt=\"Rauch - Staubsammler\" class=\"wp-image-1309\" style=\"width:225px;height:225px\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/SRF-K-SF-300x300.png 300w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/SRF-K-SF-150x150.png 150w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/SRF-K-SF.png 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/obera.fr\/de\/produits\/depoussiereurs-industriels\/mobil\/srf-k\/\">SRF-K<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-medium is-resized\"><a href=\"https:\/\/obera.fr\/produits\/depoussiereurs-industriels\/fixes\/aspiration-centralisee-industrielle-dustmac\/\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/depoussiereur-centralise-filtres-a-manches-DUSTMAC-S-300x300.png\" alt=\"System - Produktdesign\" class=\"wp-image-637\" style=\"width:225px;height:225px\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/depoussiereur-centralise-filtres-a-manches-DUSTMAC-S-300x300.png 300w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/depoussiereur-centralise-filtres-a-manches-DUSTMAC-S-150x150.png 150w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/depoussiereur-centralise-filtres-a-manches-DUSTMAC-S.png 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/obera.fr\/de\/produits\/depoussiereurs-industriels\/fest\/aspiration-centralisee-industrielle-dustmac\/\">Dustmac<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OberA hat einen industriellen Luftreiniger ePur100 an einen Hersteller von Gro\u00dfmaschinen geliefert, um die Arbeiter vor Schwei\u00dfrauch zu sch\u00fctzen. Da die Betreiber oft mobil und in der Luft waren, besa\u00dfen sie bereits Saugbrenner.   <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":98598,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Absaugung von Schwei\u00dfrauch f\u00fcr einen Maschinenhersteller","_seopress_titles_desc":"OberA hat einen industriellen Luftreiniger ePur100 an einen Hersteller von Gro\u00dfmaschinen geliefert, um die Arbeiter vor Schwei\u00dfrauch zu sch\u00fctzen.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[19],"class_list":["post-32536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ratschlage","tag-entete-klein","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50","no-featured-image-padding","resize-featured-image"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32536"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/obera.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":117035,"href":"https:\/\/obera.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32536\/revisions\/117035"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}