{"id":36948,"date":"2023-11-14T11:45:05","date_gmt":"2023-11-14T09:45:05","guid":{"rendered":"https:\/\/obera.fr\/sin-categorizar\/oberun-caso-practico-tratamiento-de-cov-en-el-sector-de-la-fundicion-metalurgia\/"},"modified":"2025-04-23T08:38:36","modified_gmt":"2025-04-23T06:38:36","slug":"cas-usage-traitement-cov-fonderie-metallurgie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/obera.fr\/es\/nuestro-consejo\/cas-usage-traitement-cov-fonderie-metallurgie\/","title":{"rendered":"oberA Caso pr\u00e1ctico: Tratamiento de COV en el sector de la fundici\u00f3n y la metalurgia"},"content":{"rendered":"\n<p>Tuvimos el placer de trabajar con un <strong>cliente especializado en el sector de la fundici\u00f3n<\/strong> y el mecanizado, que nos pidi\u00f3 que resolvi\u00e9ramos un reto importante: <a href=\"https:\/\/obera.fr\/es\/nuestro-consejo\/traitement-odeurs-industrielles\/\">el tratamiento de los Compuestos Org\u00e1nicos Vol\u00e1tiles<\/a> (COV) emitidos en la zona de colada durante el vertido del metal fundido y a lo largo de la l\u00ednea de <strong>enfriamiento del molde<\/strong>.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/dustomat-4-24-atex.png\" alt=\"dustomat 4 24 atex\" class=\"wp-image-17273\" style=\"width:390px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/dustomat-4-24-atex.png 600w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/dustomat-4-24-atex-300x300.png 300w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/dustomat-4-24-atex-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n<p>El proceso de fundici\u00f3n de metal puede generar emisiones de COV y olores, que pueden ser preocupantes tanto para<strong> la salud de los trabajadores<\/strong> como para el impacto medioambiental. Nuestro cliente quer\u00eda encontrar una soluci\u00f3n eficaz para reducir estas emisiones y, al mismo tiempo, cumplir las normas medioambientales vigentes. <\/p>\n\n<p>Aprovechando nuestra experiencia en el<strong> tratamiento del aire<\/strong> y la reducci\u00f3n de emisiones contaminantes, propusimos un enfoque innovador adaptado a las necesidades espec\u00edficas de nuestro cliente. Instalamos un sistema <strong>m\u00f3vil de captaci\u00f3n de polvo Dustomat 4-24<\/strong> con cartuchos de carb\u00f3n activado en sus instalaciones de fundici\u00f3n de metal fundido. <\/p>\n\n<p>Este sistema se ha dise\u00f1ado para capturar y filtrar los COV emitidos, garantizando una mejor calidad del aire en el lugar de trabajo. Al eliminar los COV en origen, no s\u00f3lo hemos protegido <strong>la salud de los trabajadores<\/strong>, sino que tambi\u00e9n hemos contribuido a reducir el impacto medioambiental de sus actividades relacionadas con las emisiones de estos contaminantes. El <strong>colector de polvo,<\/strong> por su parte, filtra el polvo de s\u00edlice arrastrado durante el enfriamiento de los moldes de arena verde y protege el carb\u00f3n activado para que no se sature prematuramente por el polvo.  <\/p>\n\n<p>Nuestra soluci\u00f3n a medida ha sido recibida con entusiasmo por nuestro cliente, que ha observado una notable mejora de las condiciones de trabajo y un mayor cumplimiento de las normas vigentes.<\/p>\n\n<p>Esta exitosa colaboraci\u00f3n con nuestro <strong>cliente de fundici\u00f3n y mecanizado<\/strong> es un ejemplo de nuestro compromiso de ofrecer soluciones innovadoras y eficaces a los retos medioambientales y de salud p\u00fablica a los que se enfrentan las empresas industriales. Estamos orgullosos de haber podido contribuir a su \u00e9xito, al tiempo que reforzamos nuestra misi\u00f3n de ser un actor responsable en el campo del<strong> tratamiento de emisiones industriales<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Procesos que generan COV durante la colada de metal fundido en el sector de la fundici\u00f3n\/metalurgia<\/h2>\n\n<p>Durante la <strong>colada de metal fundido en fundiciones<\/strong> o acer\u00edas, varios procesos pueden generar Compuestos Org\u00e1nicos Vol\u00e1tiles (COV). Los COV y los olores se emiten en forma de gases y vapores durante la fundici\u00f3n y el enfriamiento del molde. He aqu\u00ed algunos de los principales procesos que pueden <strong>dar lugar a la formaci\u00f3n de COV y<\/strong> olores.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Utilizaci\u00f3n de arena de moldeo  <\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fonderie-sable-1024x683.jpg\" alt=\"soluciones de alta temperatura para la equidad del platino\" class=\"wp-image-26514\" style=\"width:303px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fonderie-sable-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fonderie-sable-300x200.jpg 300w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fonderie-sable-768x512.jpg 768w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fonderie-sable-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fonderie-sable-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Durante la fundici\u00f3n de metal fundido, el molde y los machos suelen estar hechos de arena de moldeo (arena con una base de arcilla sil\u00edcea). La arena de moldeo y los machos pueden contener<strong> compuestos org\u00e1nicos <\/strong>que se degradan al exponerse al calor del metal fundido, con la consiguiente emisi\u00f3n de COV al aire. El molde contiene arena verde a base de l\u00e1minas. Esta arena se aglomera mediante aglutinantes org\u00e1nicos o minerales (catalizador, endurecedor, acelerador de fraguado, etc.) a\u00f1adidos a la arena. Hay varios procesos a base de resinas que generan COV cuando se calienta la arena:<strong> resinas fen\u00f3licas, resinas de poliuretano, fenolatos, resinas fur\u00e1nicas<\/strong>, resinas alqu\u00eddicas, etc.    <\/p>\n\n<p>Antes de la colada, se pueden desengrasar los moldes para eliminar cualquier resto de aceite o grasa. Los disolventes utilizados en el proceso de desengrasado pueden liberar COV al evaporarse. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Desengrasar moldes  <\/h3>\n\n<p>Antes de la colada, se pueden desengrasar los moldes para<strong> eliminar cualquier resto de aceite o grasa<\/strong>. Los disolventes utilizados en el proceso de desengrasado pueden liberar COV al evaporarse. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Revestimientos refractarios  <\/h3>\n\n<p>Algunos revestimientos refractarios aplicados al interior de los moldes para resistir el calor pueden <strong>contener compuestos org\u00e1nicos <\/strong>vol\u00e1tiles, que pueden liberarse al verter el metal fundido.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Combusti\u00f3n de gases o combustibles  <\/h3>\n\n<p>Algunos procesos de fusi\u00f3n de metales utilizan gases o combustibles como fuente de calor. La combusti\u00f3n de estos combustibles puede generar COV. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Manipulaci\u00f3n de metales fundidos  <\/h3>\n\n<p>Cuando se manipula metal fundido y se traslada de un lugar a otro, pueden emitirse <strong>humos que contienen principalmente micropart\u00edculas de polvo<\/strong> y gases, como resultado de la reacci\u00f3n entre el metal caliente y el aire ambiente.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Enfriamiento r\u00e1pido del metal fundido  <\/h3>\n\n<p>El enfriamiento r\u00e1pido del metal fundido puede <strong>provocar la formaci\u00f3n de vapores de gas<\/strong> cuando entra en contacto con superficies m\u00e1s fr\u00edas.<\/p>\n\n<p>Estas emisiones de humos, gases y COV pueden ser preocupantes para la salud de los trabajadores y el medio ambiente. Para reducir la exposici\u00f3n de los operarios, es esencial aplicar medidas preventivas, como<strong>el uso de sistemas de captaci\u00f3n<\/strong> y ventilaci\u00f3n para limitar las emisiones en la fuente, y la utilizaci\u00f3n de materiales y procesos que emitan menos. El uso de equipos de protecci\u00f3n individual (EPI) adecuados para los trabajadores expuestos a polvos y COV tambi\u00e9n puede ser necesario para minimizar los riesgos para su salud.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Riesgos relacionados con los COV en el sector de la metalurgia\/fundici\u00f3n<\/h2>\n\n<p>En las industrias de la fundici\u00f3n y la metalurgia, adem\u00e1s de los polvos a base de s\u00edlice cristalina que son bien conocidos en las fundiciones, los Compuestos Org\u00e1nicos Vol\u00e1tiles (COV) tambi\u00e9n pueden <strong>contribuir a la formaci\u00f3n de contaminantes atmosf\u00e9ricos<\/strong> y causar problemas de salud a los trabajadores expuestos cr\u00f3nicamente a concentraciones elevadas. He aqu\u00ed algunas enfermedades comunes asociadas a los COV en este campo. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Irritaci\u00f3n de las v\u00edas respiratorias  <\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/picto-risque-mutagene.jpg\" alt=\"picto riesgo mutag&#xE9;nico\" class=\"wp-image-26440\" style=\"width:55px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/picto-risque-mutagene.jpg 600w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/picto-risque-mutagene-300x300.jpg 300w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/picto-risque-mutagene-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n<p>Los COV pueden causar irritaci\u00f3n de las v\u00edas respiratorias, con s\u00edntomas como tos, dolor de garganta, congesti\u00f3n nasal y estornudos. <strong> Los trabajadores de la fundici\u00f3n\/metalurgia<\/strong> expuestos regularmente a emisiones de COV pueden sufrir problemas respiratorios cr\u00f3nicos.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Asma<\/h3>\n\n<p>La exposici\u00f3n prolongada a COV puede agravar los s\u00edntomas del asma en personas predispuestas. Los <strong>trabajadores que padecen asma<\/strong> pueden ver exacerbados sus s\u00edntomas por la presencia de COV en el entorno laboral. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Trastornos neurol\u00f3gicos<\/h3>\n\n<p>Algunos COV se consideran neurotoxinas y pueden afectar al sistema nervioso central. La exposici\u00f3n cr\u00f3nica a niveles elevados de COV puede asociarse a dolores de cabeza, mareos, <strong>alteraciones de la memoria<\/strong> y problemas de concentraci\u00f3n. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dermatitis  <\/h3>\n\n<p>Algunas personas pueden desarrollar reacciones al\u00e9rgicas cut\u00e1neas tras una exposici\u00f3n repetida a los COV y a los productos qu\u00edmicos utilizados en la industria de la fundici\u00f3n\/metalurgia.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Efectos sobre el h\u00edgado y los ri\u00f1ones<\/h3>\n\n<p>Algunos COV pueden ser t\u00f3xicos para el h\u00edgado y los ri\u00f1ones, causando <strong>da\u00f1os a estos \u00f3rganos<\/strong> en caso de exposici\u00f3n prolongada y a concentraciones elevadas.<\/p>\n\n<p>Es importante se\u00f1alar que la<strong> gravedad de los efectos sobre la salud<\/strong> depende de la concentraci\u00f3n de COV en el aire, de la duraci\u00f3n y frecuencia de la exposici\u00f3n y de la sensibilidad individual. Los empresarios y los trabajadores deben adoptar medidas preventivas para minimizar la exposici\u00f3n a los COV y proteger la salud de los trabajadores. <\/p>\n\n<p>Las medidas preventivas pueden incluir el uso de procesos de trabajo cerrados o sistemas de captura para <strong>limitar las emisiones de<\/strong> COV y el uso de equipos de protecci\u00f3n individual (EPI) adecuados para los trabajadores expuestos a los COV.  <\/p>\n\n<p>Tambi\u00e9n es esencial garantizar una ventilaci\u00f3n adecuada en las zonas de trabajo para reducir la concentraci\u00f3n de COV en el aire, y formar a los trabajadores sobre los riesgos asociados a los COV y las buenas pr\u00e1cticas de seguridad.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ventajas del tratamiento del aire en el sector metal\u00fargico\/fundici\u00f3n<\/h2>\n\n<p>El tratamiento del aire en el<strong> sector de la fundici\u00f3n y la metalurgia<\/strong> ofrece una serie de ventajas significativas. En primer lugar, reduce considerablemente las emisiones de compuestos org\u00e1nicos vol\u00e1tiles (COV) y los olores generados durante la fabricaci\u00f3n de machos y el vertido de metal fundido. Al capturar y filtrar eficazmente los COV en su origen, el tratamiento del aire ayuda a mejorar la calidad del aire ambiente en las zonas de trabajo.  <\/p>\n\n<p>Otro beneficio esencial es la <strong>protecci\u00f3n de la salud de los trabajadores<\/strong>. Al reducir la exposici\u00f3n a emisiones nocivas, el tratamiento del aire previene problemas de salud como irritaci\u00f3n de las v\u00edas respiratorias, alergias cut\u00e1neas, trastornos neurol\u00f3gicos y problemas respiratorios cr\u00f3nicos. Tambi\u00e9n promueve un <strong>entorno de trabajo m\u00e1s seguro y saludable<\/strong> para los empleados, contribuyendo a su bienestar y productividad.  <\/p>\n\n<p>El tratamiento del aire tambi\u00e9n puede ayudar a las empresas de fundici\u00f3n y metalurgia a cumplir la estricta normativa sobre emisiones de COV. Al cumplir estas normas, las empresas evitan <strong>posibles sanciones<\/strong> y refuerzan su imagen de responsabilidad social y medioambiental. <\/p>\n\n<p>En conclusi\u00f3n, el tratamiento del aire en el sector de la fundici\u00f3n y la metalurgia ofrece ventajas considerables, desde la reducci\u00f3n de las emisiones de COV hasta la protecci\u00f3n de la salud de los trabajadores y la preservaci\u00f3n del entorno laboral. Es una medida esencial para <strong>crear un entorno laboral seguro<\/strong>, saludable y respetuoso con el medio ambiente, al tiempo que garantiza la sostenibilidad y el cumplimiento de la normativa para las empresas de este sector industrial. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"166\" height=\"551\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cartouche-charbon-actif.png\" alt=\"cartucho de carb&#xF3;n activado\" class=\"wp-image-26494\" style=\"width:80px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cartouche-charbon-actif.png 166w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cartouche-charbon-actif-90x300.png 90w\" sizes=\"(max-width: 166px) 100vw, 166px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La eficacia del carb\u00f3n activado sobre los COV<\/h2>\n\n<p>El carb\u00f3n activado utilizado en nuestra soluci\u00f3n desempolvante Dustomat 4-24 es muy eficaz para <strong>eliminar los compuestos org\u00e1nicos vol<\/strong> \u00e1tiles (COV) y los olores del aire. Los COV son compuestos qu\u00edmicos org\u00e1nicos que se vaporizan f\u00e1cilmente a temperatura ambiente procedentes de fuentes como disolventes, productos de limpieza, pinturas, muebles y muchos otros. Estas sustancias pueden ser perjudiciales para la salud humana y<strong> contribuyen a la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica<\/strong>.  <\/p>\n\n<p>El carb\u00f3n activado es un material poroso con una elevada superficie espec\u00edfica, lo que le permite atrapar y adsorber las mol\u00e9culas de COV y los olores del aire. Cuando el aire pasa a trav\u00e9s del carb\u00f3n activado, las<strong> mol\u00e9culas<\/strong> de<strong> COV<\/strong> son capturadas por los poros de la superficie del carb\u00f3n, atrap\u00e1ndolas eficazmente. Esto elimina una amplia gama de COV, ayudando a purificar el aire y a reducir los riesgos para la salud asociados a la inhalaci\u00f3n de estas sustancias.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Descubre nuestro<a href=\"https:\/\/obera.fr\/es\/nuestro-consejo\/cas-usage-traitement-formaldehydes-emballage-industriel\/\"> nuevo caso de uso relativo al tratamiento de formaldeh\u00eddos<\/a> en un experto en envasado industrial.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tuvimos el placer de trabajar con un cliente especializado en el sector de la fundici\u00f3n y el mecanizado, que nos pidi\u00f3 que resolvi\u00e9ramos un reto importante: el tratamiento de los Compuestos Org\u00e1nicos Vol\u00e1tiles (COV) emitidos en la zona de colada durante el vertido del metal fundido y a lo largo de la l\u00ednea de enfriamiento del molde.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":84930,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"oberA Caso pr\u00e1ctico: Tratamiento de COV en el sector de la fundici\u00f3n y la metalurgia","_seopress_titles_desc":"Descubre nuestro caso de uso en tratamiento cov para un cliente especializado en el sector de la fundici\u00f3n y el mecanizado.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[50],"tags":[119],"class_list":["post-36948","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nuestro-consejo","tag-entete-pequeno","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50","no-featured-image-padding","resize-featured-image"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36948"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85055,"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36948\/revisions\/85055"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}