{"id":97208,"date":"2022-02-23T12:10:52","date_gmt":"2022-02-23T10:10:52","guid":{"rendered":"https:\/\/obera.fr\/nuestro-consejo\/poussiere-solvant-industrie\/"},"modified":"2025-05-06T14:20:28","modified_gmt":"2025-05-06T12:20:28","slug":"poussiere-solvant-industrie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/obera.fr\/es\/nuestro-consejo\/poussiere-solvant-industrie\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 son el polvo y los disolventes en la industria?"},"content":{"rendered":"\n<p>La Agencia Francesa de Seguridad Sanitaria, encargada de evaluar los riesgos para la salud, advierte cada vez m\u00e1s del deterioro de la calidad del aire. Los procesos industriales siguen generando numerosas part\u00edculas que repercuten negativamente en la calidad del aire interior de los locales industriales y las f\u00e1bricas. Productos de combusti\u00f3n, polvo de la metalurgia o la carpinter\u00eda, humos de soldadura o vapores de disolventes: <strong>el entorno industrial est\u00e1 lleno de polvo y disolventes<\/strong>. Tanto si se trata del aire ambiente como de las superficies de trabajo o de las m\u00e1quinas, <a href=\"https:\/\/obera.fr\/es\/nuestro-consejo\/aspiration-industrielle-solutions-professionnels\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/obera.fr\/conseils\/aspiration-industrielle-solutions-professionnels\/\">la extracci\u00f3n industrial es la soluci\u00f3n para mejorar el aire ambiente<\/a>.   <\/p>\n\n<p>Pero, \u00bfqu\u00e9 es el polvo en la industria? \u00bfY qu\u00e9 es un disolvente industrial? Desc\u00fabrelo a continuaci\u00f3n&#8230;    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"les-poussieres-dans-l-environnement-industriel\">Polvo en el entorno industrial<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/poussiere-industrie-1024x222.jpg\" alt=\"industria del polvo\" class=\"wp-image-9249\" width=\"851\" height=\"185\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/poussiere-industrie-1024x222.jpg 1024w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/poussiere-industrie-300x65.jpg 300w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/poussiere-industrie-768x167.jpg 768w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/poussiere-industrie-1536x333.jpg 1536w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/poussiere-industrie.jpg 1890w\" sizes=\"(max-width: 851px) 100vw, 851px\" \/><\/figure>\n\n<p>Los polvos son part\u00edculas s\u00f3lidas generadas por procesos industriales. Existen diversos sistemas que generan estas part\u00edculas, y una amplia gama de m\u00e1quinas e instalaciones para <strong>captarlas y tratarlas<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"les-systemes-qui-generent-des-poussieres\">Sistemas que generan polvo<\/h3>\n\n<p>Algunos ejemplos son :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>quemar, trabajar o cortar madera, lo que genera part\u00edculas que presentan un alto riesgo para la salud;<\/li>\n\n\n\n<li>El rectificado y mecanizado de metales genera part\u00edculas met\u00e1licas, que deben captarse en origen en filtros para evitar cualquier riesgo de inhalaci\u00f3n;<\/li>\n\n\n\n<li>corte y marcado por l\u00e1ser<\/li>\n\n\n\n<li><strong>actividades de desengrasado<\/strong>, que pueden generar polvo;<\/li>\n\n\n\n<li>actividades de fabricaci\u00f3n de cemento, que liberan grandes cantidades de polvo muy fino, lo que supone un riesgo para los trabajadores y requiere la instalaci\u00f3n de sistemas de extracci\u00f3n de humos y polvo;<\/li>\n\n\n\n<li>impresi\u00f3n, que produce un gran n\u00famero de part\u00edculas s\u00f3lidas.<\/li>\n\n\n\n<li>Manipulaci\u00f3n interna de la planta (carros) que levantan polvo.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"quelques-techniques-de-depoussierage-et-de-captation-des-poussieres\">Algunas t\u00e9cnicas de eliminaci\u00f3n y recogida de polvo<\/h3>\n\n<p>Existen varios sistemas para <a href=\"https:\/\/obera.fr\/es\/nuestro-consejo\/solutions-pour-traiter-poussiere\/\" data-type=\"URL\">eliminar de los locales las part\u00edculas<\/a> que degradan la calidad del aire ambiente. Dependen del tama\u00f1o, la naturaleza y la cantidad del polvo: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Captaci\u00f3n en origen<\/strong>: El polvo se capta en origen mediante un dispositivo de captaci\u00f3n (brazo, campana, mesa, etc.). Despu\u00e9s se env\u00eda a un captador de polvo, que filtra el aire contaminado a trav\u00e9s de una o varias etapas de filtraci\u00f3n;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tratamiento de la habitaci\u00f3n <\/strong>Hay varias soluciones:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un purificador de aire industrial capta y aspira estas part\u00edculas del aire ambiente;<\/li>\n\n\n\n<li>La instalaci\u00f3n de una unidad de tratamiento de aire o de un sistema de ventilaci\u00f3n centralizada limpia el aire de las salas de los locales industriales afectados;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"les-solvants-dans-l-environnement-industriel\">Disolventes en el entorno industrial<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/solvant-industrie-1024x222.jpg\" alt=\"industria de disolventes\" class=\"wp-image-9250\" width=\"851\" height=\"185\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/solvant-industrie-1024x222.jpg 1024w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/solvant-industrie-300x65.jpg 300w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/solvant-industrie-768x167.jpg 768w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/solvant-industrie-1536x333.jpg 1536w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/solvant-industrie.jpg 1890w\" sizes=\"(max-width: 851px) 100vw, 851px\" \/><\/figure>\n\n<p>La agencia francesa de salud y seguridad presta mucha atenci\u00f3n al uso de disolventes <strong>en el lugar de trabajo<\/strong>, y ha publicado varias fichas sobre su impacto en la salud. Los disolventes en la industria son generados m\u00e1s espec\u00edficamente por las actividades de las industrias qu\u00edmica y farmac\u00e9utica. Consisten en vapores y gases. En la mayor\u00eda de los casos, estos contaminantes pueden presentar riesgos para la salud de los trabajadores.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"d-ou-proviennent-les-solvants\">\u00bfDe d\u00f3nde proceden los disolventes?<\/h3>\n\n<p>Proceden de diversas actividades:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Actividades desengrasantes ;<\/li>\n\n\n\n<li>La <strong>combusti\u00f3n de ciertos metales<\/strong>, que puede generar disolventes;<\/li>\n\n\n\n<li>Actividades de impresi\u00f3n ;<\/li>\n\n\n\n<li>resinas para materiales compuestos<\/li>\n\n\n\n<li>Procesos de encolado<\/li>\n\n\n\n<li>Pintura en spray.<\/li>\n\n\n\n<li>Limpieza de piezas en la industria del autom\u00f3vil, del pl\u00e1stico y del metal.<\/li>\n\n\n\n<li>El tratamiento de ciertos tejidos en la industria textil.<\/li>\n\n\n\n<li>Trabajos de renovaci\u00f3n o reparaci\u00f3n durante el encolado o barnizado<\/li>\n\n\n\n<li>Actividades farmac\u00e9uticas (mezcla, recubrimiento, etc.)<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"quelques-techniques-de-captation-et-de-traitement-des-solvants\">Algunas t\u00e9cnicas de captaci\u00f3n y tratamiento de disolventes<\/h3>\n\n<p>Existen varias <a href=\"https:\/\/obera.fr\/es\/nuestro-consejo\/solutions-pour-traiter-solvants-adsorption-charbon-actif\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/obera.fr\/conseils\/solutions-pour-traiter-solvants-adsorption-charbon-actif\/\">t\u00e9cnicas para captar y extraer disolventes<\/a>:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Unidad m\u00f3vil de aspiraci\u00f3n<\/strong>: suele situarse lo m\u00e1s cerca posible de donde se producen los disolventes para capturarlos en origen, utilizando brazos articulados para atrapar los disolventes en filtros;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sistema de<\/strong> ventilaci\u00f3n: mediante conductos, el sistema de ventilaci\u00f3n garantiza que la sala est\u00e9 siempre libre de disolventes emitidos por los procesos;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/obera.fr\/es\/nuestro-consejo\/comment-est-concue-une-installation-daspiration-centralisee\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/obera.fr\/conseils\/comment-est-concue-une-installation-daspiration-centralisee\/\">sistema de extracci\u00f3n centralizada<\/a> con descarga externa<\/li>\n\n\n\n<li><strong>un purificador de aire<\/strong> ambiente para tratar el aire ambiente y fijar los disolventes en un filtro de carb\u00f3n activo<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"que-dit-la-reglementation-atex\">\u00bfQu\u00e9 dice la normativa ATEX?<\/h2>\n\n<p>La <strong>normativa ATEX<\/strong> <a href=\"https:\/\/obera.fr\/es\/produits\/atex\/\" data-type=\"page\" data-id=\"372\">(ATmosph\u00e8res EXplosives<\/a>) exige una evaluaci\u00f3n de los riesgos industriales de explosi\u00f3n e impone la definici\u00f3n de zonas ATEX. Cada una de estas zonas debe tener : <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>un sistema de extracci\u00f3n industrial para capturar los contaminantes en origen;<\/li>\n\n\n\n<li>redes de conductos de ventilaci\u00f3n ;<\/li>\n\n\n\n<li>una unidad de extracci\u00f3n de polvo compatible con<a href=\"https:\/\/obera.fr\/es\/nuestro-consejo\/separateur-par-voie-seche-ou-separateur-a-voie-humide\/\"> los polvos explosivos<\/a> y los disolventes de extracci\u00f3n de que se trate.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Agencia Francesa de Seguridad Sanitaria, encargada de evaluar los riesgos para la salud, advierte cada vez m\u00e1s del deterioro de la calidad del aire. Los procesos industriales siguen generando un gran n\u00famero de part\u00edculas que repercuten negativamente en la calidad del aire interior de los locales industriales y las f\u00e1bricas.   <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":94782,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"\u00bfQu\u00e9 son el polvo y los disolventes en la industria?","_seopress_titles_desc":"Polvo del trabajo del metal o la madera, humos de soldadura o vapores de disolventes: el entorno industrial est\u00e1 lleno de polvo y disolventes.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[50],"tags":[119],"class_list":["post-97208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nuestro-consejo","tag-entete-pequeno","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50","no-featured-image-padding","resize-featured-image"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97208"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97211,"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97208\/revisions\/97211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}