{"id":46574,"date":"2020-05-01T17:32:40","date_gmt":"2020-05-01T15:32:40","guid":{"rendered":"https:\/\/obera.fr\/bez-kategorii\/studium-przypadku-odciag-oparow-spawalniczych\/"},"modified":"2025-06-27T15:23:11","modified_gmt":"2025-06-27T13:23:11","slug":"aspiration-de-fumees-de-soudages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/obera.fr\/pl\/nasza-rada\/aspiration-de-fumees-de-soudages\/","title":{"rendered":"Studium przypadku: odci\u0105g opar\u00f3w spawalniczych"},"content":{"rendered":"\n

OberA dostarczy\u0142a przemys\u0142owy oczyszczacz powietrza ePur100<\/a> producentowi du\u017cych maszyn w celu ochrony operator\u00f3w przed oparami spawalniczymi. Poniewa\u017c operatorzy byli cz\u0119sto mobilni i znajdowali si\u0119 w powietrzu, posiadali ju\u017c latarki ss\u0105ce. Nast\u0119pnie dodali\u015bmy je do mocy ePur100, aby wychwyci\u0107 reszt\u0119 dym\u00f3w spawalniczych w \u015brodowisku. Informacje zwrotne od operator\u00f3w by\u0142y zadowalaj\u0105ce, poniewa\u017c nie musz\u0105 si\u0119 ju\u017c martwi\u0107 o problemy zdrowotne. <\/p>\n\n

Co nale\u017cy wiedzie\u0107 o dymach spawalniczych<\/h2>\n\n

Opary spawalnicze metali mog\u0105 by\u0107 uwa\u017cane za niebezpieczne dla zdrowia operator\u00f3w i powodowa\u0107 choroby zawodowe w zale\u017cno\u015bci od ich sk\u0142adu, st\u0119\u017cenia i czasu trwania ekspozycji. Ryzyko dotyczy nie tylko spawaczy, ale tak\u017ce pracownik\u00f3w otoczenia. \u015arodki zapobiegawcze opieraj\u0105 si\u0119 na stosowaniu zbiorowego i indywidualnego sprz\u0119tu ochronnego. <\/p>\n\n

Czym jest spawanie?<\/h2>\n\n
\n
\n

\u0141\u0105czenie cz\u0119\u015bci metalowych, znane r\u00f3wnie\u017c jako spawanie metali, wytwarza dymy spawalnicze. Powstaje on w wyniku podgrzania kraw\u0119dzi r\u00f3\u017cnych metali do temperatury topnienia przy u\u017cyciu \u017ar\u00f3d\u0142a energii. Mieszanina metalu podstawowego i metalu wype\u0142niaj\u0105cego jest rozcie\u0144czana w celu utworzenia \u015bciegu spoiny lub z\u0142\u0105cza. Spawanie metali mo\u017ce by\u0107 wykonywane na wszystkich materia\u0142ach metalowych. <\/p>\n\n\n\n

Mo\u017cna stosowa\u0107 wiele proces\u00f3w spawania, sklasyfikowanych jako r\u0119czne, p\u00f3\u0142automatyczne i automatyczne. Spawanie \u0142ukiem elektrycznym jest najcz\u0119\u015bciej stosowan\u0105 technik\u0105 w firmach, ale istniej\u0105 te\u017c inne, takie jak spawanie oporowe, gazowe, mechaniczne i o wysokiej g\u0119sto\u015bci energii. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"OPARY<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Jakie s\u0105 zagro\u017cenia zwi\u0105zane z dymami spawalniczymi?<\/h2>\n\n

Ze wzgl\u0119du na wysokie temperatury osi\u0105gaj\u0105ce punkty topnienia, wszystkie procesy spawania emituj\u0105 potencjalnie szkodliwe opary. Opary te mog\u0105 by\u0107 wdychane przez spawaczy i osoby postronne w budynkach produkcyjnych. W zale\u017cno\u015bci od procesu, opary te mieszaj\u0105 si\u0119 z gor\u0105cym powietrzem, tworz\u0105c gazy i py\u0142y w r\u00f3\u017cnych proporcjach. Rozmiar tych py\u0142\u00f3w jest mniejszy ni\u017c 1 mikrometr. Bior\u0105c pod uwag\u0119 ich bardzo ma\u0142y rozmiar, py\u0142y te mog\u0105 dotrze\u0107 do strefy p\u0119cherzykowej uk\u0142adu oddechowego. <\/p>\n\n

Dymy spawalnicze mog\u0105 zatem powodowa\u0107 zatrucia i prowadzi\u0107 do ostrych lub przewlek\u0142ych problem\u00f3w medycznych. G\u0142\u00f3wne zanieczyszczenia zawarte w dymie s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce: <\/p>\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
<\/td>Polluants<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Irritants, toxiques ou allergisants<\/td>L\u2019antimoine, le cuivre, le nickel, les fluorures, le mangan\u00e8se, le titane, le zinc, le b\u00e9ryllium, le magn\u00e9sium, l\u2019aluminium, le molybd\u00e8ne, le plomb, le vanadium, le zirconium, le baryum et le chrome<\/td>\n<\/tr>\n
Irritants<\/td>L\u2019ald\u00e9hyde formique, l\u2019ozone, le phosg\u00e8ne et le dioxyde d\u2019azote <\/td>\n<\/tr>\n
Toxiques <\/td>Le cyanure d\u2019hydrog\u00e8ne, le monoxyde de carbone et le monoxyde d\u2019azote<\/td>\n<\/tr>\n
Fibrose pulmonaire<\/td>Le cobalt et le b\u00e9ryllium<\/td>\n<\/tr>\n
Surcharge pulmonaire<\/td>L\u2019aluminium, la silice amorphe, le fer, l\u2019\u00e9tain et le titane<\/td>\n<\/tr>\n
Potentiellement canc\u00e9rig\u00e8ne <\/td>Le b\u00e9ryllium, le cobalt, le chrome VI, le nickel et l\u2019ald\u00e9hyde formique <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n

<\/p>\n\n

W nast\u0119pstwie wdychania dym\u00f3w spawalniczych mo\u017ce rozwin\u0105\u0107 si\u0119 szereg patologii. G\u0142\u00f3wne patologie wyst\u0119puj\u0105ce u pracownik\u00f3w wykonuj\u0105cych prace spawalnicze s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce: <\/p>\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
<\/td>Pathologies<\/th>Polluants<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Pathologies aigu\u00ebs<\/td>\u0152d\u00e8me pulmonaire<\/td>Ozone, oxyde d\u2019azote, phosg\u00e8ne<\/td>\n<\/tr>\n
Fi\u00e8vre des m\u00e9taux<\/td>Oxydes de zinc et de cuivre, oxyde de magn\u00e9sium<\/td>\n<\/tr>\n
Asthme<\/td>Colophane, diisocyanate de toluyl\u00e8ne, formald\u00e9hyde<\/td>\n<\/tr>\n
Pneumonie toxique<\/td>Oxydes de mangan\u00e8se, oxyde de cadmium, oxyde de b\u00e9ryllium<\/td>\n<\/tr>\n
Pathologies chroniques<\/td>Pneumoconiose<\/td>Oxydes de fer, oxyde d\u2019aluminium, oxyde d\u2019\u00e9tain, oxyde de b\u00e9ryllium<\/td>\n<\/tr>\n
Bronchite chronique<\/td>Oxydes d\u2019azote, ozone, oxydes de chrome, oxydes de nickel, oxydes de mangan\u00e8se, oxyde de cadmium<\/td>\n<\/tr>\n
Atteinte du syst\u00e8me nerveux central<\/td>Oxyde d\u2019aluminium, oxydes de mangan\u00e8se<\/td>\n<\/tr>\n
Atteinte r\u00e9nale<\/td>Oxyde de cadmium, oxyde de plomb, dioxyde de thorium<\/td>\n<\/tr>\n
Cancer broncho-pulmonaire<\/td>Oxydes de nickel, compos\u00e9s du chrome, oxyde de cadmium, oxyde de b\u00e9ryllium<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: INRS<\/a><\/em><\/p>\n\n

Jak zapobiega\u0107 ryzyku?<\/h2>\n\n

Podejmowane \u015brodki ostro\u017cno\u015bci musz\u0105 by\u0107 dostosowane nie tylko do stosowanych proces\u00f3w i materia\u0142\u00f3w, ale tak\u017ce do miejsca pracy (w tym warsztatu i stanowiska pracy). W zwi\u0105zku z tym analiza miejsc pracy operator\u00f3w jest niezb\u0119dna przed podj\u0119ciem jakichkolwiek \u015brodk\u00f3w zapobiegawczych. Celem jest zebranie jak najwi\u0119kszej liczby wa\u017cnych czynnik\u00f3w w celu okre\u015blenia \u015brodk\u00f3w, kt\u00f3re nale\u017cy podj\u0105\u0107. Analizowane s\u0105 techniki i parametry spawania, obrabiane elementy, stanowiska pracy operator\u00f3w, biura i organizacja przep\u0142ywu materia\u0142\u00f3w w warsztatach. <\/p>\n\n

W celu zmniejszenia ilo\u015bci dym\u00f3w spawalniczych mo\u017cna zastosowa\u0107 kilka rozwi\u0105za\u0144 zapobiegawczych, takich jak wychwytywanie dym\u00f3w spawalniczych u \u017ar\u00f3d\u0142a i og\u00f3lna wentylacja<\/strong>.<\/p>\n\n

Zbieranie dym\u00f3w spawalniczych u \u017ar\u00f3d\u0142a jest najbezpieczniejszym rozwi\u0105zaniem dla operator\u00f3w. Wychwytuje on emitowany dym i chroni operator\u00f3w przed ryzykiem wdychania py\u0142u i cz\u0105stek sta\u0142ych. Odci\u0105g miejscowy utrzymuje zanieczyszczenia na najni\u017cszym mo\u017cliwym poziomie i usuwa je z warsztatu po przefiltrowaniu. Odci\u0105g miejscowy wychwytuje uwalniane zanieczyszczenia, zanim wejd\u0105 one w kontakt z operatorami i ich drogami oddechowymi i\/lub rozprzestrzeni\u0105 si\u0119 po ca\u0142ym warsztacie. Mo\u017cna przewidzie\u0107 kilka rodzaj\u00f3w odci\u0105g\u00f3w miejscowych, takich jak tylna \u015bciana ss\u0105ca, st\u00f3\u0142 ss\u0105cy, okap<\/strong> lub odpylacze.<\/strong> <\/p>\n\n

Nasz sprz\u0119t do oczyszczania dym\u00f3w spawalniczych<\/h2>\n\n
\n
\n
\"oberA<\/a>
ePUR B Ex<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Odpylacz<\/a>
Dustomat 4<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\"Dym<\/a>
SRF-K<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"System<\/a>
Dustmac<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OberA w\u0142a\u015bnie dostarczy\u0142a przemys\u0142owy oczyszczacz powietrza ePur100 producentowi du\u017cych maszyn w celu ochrony operator\u00f3w przed oparami spawalniczymi. Poniewa\u017c operatorzy byli cz\u0119sto mobilni i w powietrzu, mieli ju\u017c palniki ss\u0105ce. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":98605,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Odci\u0105g opar\u00f3w spawalniczych dla producenta maszyn","_seopress_titles_desc":"OberA w\u0142a\u015bnie dostarczy\u0142a przemys\u0142owy oczyszczacz powietrza ePur100 producentowi du\u017cych maszyn, aby chroni\u0107 operator\u00f3w przed oparami spawalniczymi.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[54],"tags":[128],"class_list":["post-46574","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nasza-rada","tag-entete-maly","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50","no-featured-image-padding","resize-featured-image"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46574"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":117015,"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46574\/revisions\/117015"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}