{"id":90274,"date":"2023-03-21T17:03:53","date_gmt":"2023-03-21T15:03:53","guid":{"rendered":"https:\/\/obera.fr\/nasza-rada\/comment-utiliser-la-lie-la-lse-le-domaine-dexplosivite-dune-substance-explosive\/"},"modified":"2025-12-08T13:19:11","modified_gmt":"2025-12-08T11:19:11","slug":"comment-utiliser-la-lie-la-lse-le-domaine-dexplosivite-dune-substance-explosive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/obera.fr\/pl\/nasza-rada\/comment-utiliser-la-lie-la-lse-le-domaine-dexplosivite-dune-substance-explosive\/","title":{"rendered":"Jak u\u017cywa\u0107: LEL, UEL, zakresu wybuchowo\u015bci substancji wybuchowej?"},"content":{"rendered":"\n<p>Jak widzieli\u015bmy, DGW i GGW wyznaczaj\u0105 <strong>zakres wybuchowo\u015bci<\/strong> obejmuj\u0105cy wszystkie st\u0119\u017cenia wybuchowe substancji wybuchowej w atmosferze. Aby okre\u015bli\u0107 ryzyko, pracodawca oceni st\u0119\u017cenie <a href=\"https:\/\/obera.fr\/pl\/chemikalia-petrochemikalia-para-chemikalia\/purificateur-industrie-chimique\/\">substancji wybuchowej<\/a> w zale\u017cno\u015bci od u\u017cywanej ilo\u015bci i por\u00f3wna je z granicami wybuchowo\u015bci. Jako \u015brodek zapobiegawczy, zapewni margines bezpiecze\u0144stwa, a nast\u0119pnie rozcie\u0144czy st\u0119\u017cenie co najmniej do <strong>st\u0119\u017cenia bezpiecznego za pomoc\u0105 systemu wyci\u0105gowego<\/strong>\/filtracji ATEX.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warto\u015b\u0107 LEL s\u0142u\u017cy do powi\u0105zania ryzyka wyst\u0105pienia ATEX z ilo\u015bci\u0105 u\u017cywanego produktu.<\/h2>\n\n<p><strong>Dolna Granica Wybuchowo\u015bci<\/strong> jest por\u00f3wnywana ze st\u0119\u017ceniami substancji wybuchowej, kt\u00f3re mog\u0142yby utworzy\u0107 ATEX. Te st\u0119\u017cenia zale\u017c\u0105 od szybko\u015bci emisji substancji wybuchowych. Wynika to z ilo\u015bci produkt\u00f3w obecnych w badanej sytuacji operacyjnej. Pracodawca oszacuje te <strong>st\u0119\u017cenia dla r\u00f3\u017cnych scenariuszy tworzenia si\u0119 ATEX<\/strong>.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"227\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/limite-inferieure-dexplosivite-1.png\" alt=\"dolna granica wybuchowo&#x15B;ci\" class=\"wp-image-20113\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/limite-inferieure-dexplosivite-1.png 700w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/limite-inferieure-dexplosivite-1-300x97.png 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n<p>Przyk\u0142ad teoretyczny: scenariusz <a href=\"https:\/\/obera.fr\/pl\/nasza-rada\/mon-produit-peut-il-etre-responsable-dune-explosion-atex\/\">ATEX wycieku gazu<\/a> z ruroci\u0105gu. Od przep\u0142ywu w ruroci\u0105gu zale\u017cy szybko\u015b\u0107 emisji \u0142atwopalnego produktu do otaczaj\u0105cej atmosfery. Z tego wynika obliczenie gradient\u00f3w st\u0119\u017cenia w przestrzeni roboczej. Warto\u015bci st\u0119\u017ce\u0144 okre\u015bla si\u0119 w <strong>stosunku do zakresu wybuchowo\u015bci<\/strong>. Na tej podstawie okre\u015bla si\u0119 stopie\u0144 ryzyka ATEX. Ocenia si\u0119 trwa\u0142o\u015b\u0107 tego ryzyka w zale\u017cno\u015bci od po\u0142o\u017cenia w przestrzeni roboczej. Nast\u0119pnie okre\u015bla si\u0119 strefy ATEX. Na ko\u0144cu stosuje si\u0119 \u015brodki zapobiegawcze, takie jak <strong>wyci\u0105g i filtracja gazu \u0142atwopalnego<\/strong>. Przep\u0142yw wyci\u0105gu uwzgl\u0119dnia potencjaln\u0105 szybko\u015b\u0107 wycieku gazu \u0142atwopalnego.<\/p>\n\n<p>Rzeczywisty przyk\u0142ad: w 2011 roku <a href=\"https:\/\/obera.fr\/pl\/papier-karton-pl\/depoussiereur-papier-carton\/\">kad\u017a papiernicza o pojemno\u015bci 1000 m<sup>3<\/sup><\/a> wype\u0142niona w 95% eksplodowa\u0142a w Nogent sur Seine, powoduj\u0105c \u015bmier\u0107 jednej osoby. Masa papiernicza wyemitowa\u0142a wod\u00f3r do atmosfery kadzi. Szybko\u015b\u0107 emisji na jednostk\u0119 suchej masy wynosi 20 dm<sup>3<\/sup> na godzin\u0119 (sucho\u015b\u0107 masy 10%). Przy tej szybko\u015bci DGW zostaje osi\u0105gni\u0119ta po 1,6 godziny. Wod\u00f3r zmiesza\u0142 si\u0119 z <g id=\"gid_3\">atmosfer\u0105 kadzi tworz\u0105c ATEX<\/g>. W nast\u0119pstwie tej eksplozji pracodawca wyposa\u017cy\u0142 kadzie w wentylacj\u0119 pionow\u0105 w celu rozcie\u0144czenia wodoru w atmosferze od momentu jego <strong>emisji z otwarciem g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci kadzi.<\/strong>     <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zakres wybuchowo\u015bci, LEL i UEL dostarczaj\u0105 informacji na temat tworzenia ATEX i zakresu ryzyka wybuchu zwi\u0105zanego z produktem.<\/h2>\n\n<p>DGW i GGW okre\u015blaj\u0105 <strong>zakres wybuchowo\u015bci<\/strong>, dolne i g\u00f3rne zakresy wybuchowo\u015bci (zakresy st\u0119\u017ce\u0144 niewybuchowych substancji wybuchowej). W konsekwencji: informuj\u0105 zar\u00f3wno o prawdopodobie\u0144stwie zap\u0142onu i <a href=\"https:\/\/obera.fr\/pl\/chemikalia-petrochemikalia-para-chemikalia\/purificateur-industrie-chimique\/\">wybuchu ATEX<\/a>, jak i prawdopodobie\u0144stwie tworzenia si\u0119 ATEX. <\/p>\n\n<p>Tak wi\u0119c im bardziej <strong>rozszerza si\u0119 zakres wybuchowo\u015bci<\/strong>, tym bardziej zmniejszaj\u0105 si\u0119 zakresy st\u0119\u017ce\u0144 niewybuchowych. Zatem tym wi\u0119ksze prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce emisja substancji wybuchowej spowoduje st\u0119\u017cenie mieszcz\u0105ce si\u0119 w <strong>zakresie wybuchowo\u015bci<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Ponadto, im bardziej <strong>rozszerza si\u0119 zakres st\u0119\u017ce\u0144 wybuchowych<\/strong>, tym wi\u0119ksze prawdopodobie\u0144stwo ryzyka wybuchu. (Nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce prawdopodobie\u0144stwo ryzyka wybuchu zale\u017cy r\u00f3wnie\u017c od innych czynnik\u00f3w zwi\u0105zanych z atmosfer\u0105 i \u015brodowiskiem przemys\u0142owym.) Gdy <strong>zalecany \u015brodek zapobiegawczy<\/strong> to wyci\u0105g i filtracja, przep\u0142yw <strong>wyci\u0105gu ATEX<\/strong> zale\u017cy cz\u0119\u015bciowo od st\u0119\u017cenia substancji wybuchowej w tej atmosferze. (Nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce st\u0119\u017cenie substancji wybuchowej nie jest jedynym czynnikiem determinuj\u0105cym przep\u0142yw wyci\u0105gu niezb\u0119dny do zapewnienia bezpiecze\u0144stwa strefy.)<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"300\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/domaine-dexplosivite_1.png\" alt=\"obszar zastosowania 1\" class=\"wp-image-20117\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/domaine-dexplosivite_1.png 700w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/domaine-dexplosivite_1-300x129.png 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n<p>Na przyk\u0142ad, <strong>zakres wybuchowo\u015bci wodoru<\/strong> wynosi 71 punkt\u00f3w procentowych (4% do 75% obj\u0119to\u015bciowo w powietrzu), podczas gdy propanu 7,8 punkt\u00f3w procentowych (2,2% do 10% obj\u0119to\u015bciowo w powietrzu); czyli oko\u0142o 10 razy mniej. Zatem sytuacje wybuchowe s\u0105 cz\u0119stsze w przypadku wodoru.<\/p>\n\n<p>Czas potrzebny do <strong>rozcie\u0144czenia ATEX przez odsysanie<\/strong> w celu zmniejszenia ryzyka ATEX b\u0119dzie tym d\u0142u\u017cszy, im <strong>st\u0119\u017cenie wybuchowe substancji b\u0119dzie bli\u017csze g\u00f3rnej granicy <\/strong>zakresu wybuchowo\u015bci.<\/p>\n\n<p>Ponadto, przy <strong>tej samej amplitudzie zakresu wybuchowo\u015bci<\/strong>, im ni\u017csza DGW (lub im wy\u017csza GGW w przypadku atmosfery zubo\u017conej w tlen), tym mniejszy dolny (lub g\u00f3rny) zakres wybuchowo\u015bci. W konsekwencji szybsze jest <strong>przej\u015bcie od st\u0119\u017cenia niewybuchowego<\/strong> do wybuchowego. Zatem im ni\u017csza DGW, tym wy\u017csze ryzyko tworzenia si\u0119 ATEX.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"300\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/domaine-dexplosivite_2.png\" alt=\"obszar zastosowania 2\" class=\"wp-image-20121\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/domaine-dexplosivite_2.png 700w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/domaine-dexplosivite_2-300x129.png 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n<p>Na przyk\u0142ad, je\u015bli sytuacja pocz\u0105tkowa to <strong>atmosfera bez substancji palnej<\/strong>, to propan (DGW = 2,2%) przedstawia wy\u017csze ryzyko tworzenia si\u0119 ATEX ni\u017c wod\u00f3r (DGW = 4,4%). Ale <strong>ryzyko zap\u0142onu i wybuchu jest ni\u017csze.<\/strong><\/p>\n\n<p>W wi\u0119kszo\u015bci warunk\u00f3w eksploatacji \u0142atwiej jest utrzyma\u0107 <strong>st\u0119\u017cenie poni\u017cej DGW.<\/strong> Aby to osi\u0105gn\u0105\u0107, wyci\u0105g\/filtracja substancji palnych jest standardowym \u015brodkiem zapobiegawczym. Im ni\u017csza DGW, tym <strong>wy\u017cszy musi by\u0107 przep\u0142yw wyci\u0105gu<\/strong>, aby wyj\u015b\u0107 z zakresu wybuchowo\u015bci lub zredukowa\u0107 <strong>st\u0119\u017cenia wybuchowe<\/strong> a\u017c do eliminacji substancji z atmosfery.<\/p>\n\n<p>Niekt\u00f3re procesy przemys\u0142owe wymagaj\u0105 raczej utrzymania <strong>produktu wybuchowego w st\u0119\u017ceniu powy\u017cej GGW<\/strong>. Na przyk\u0142ad procesy czyszczenia przez zanurzenie w \u0142atwopalnym rozpuszczalniku w atmosferze zamkni\u0119tej.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zakres wybuchowo\u015bci s\u0142u\u017cy do zapewnienia marginesu bezpiecze\u0144stwa, aby zapobiec tworzeniu si\u0119 ATEX.<\/h2>\n\n<p>Aby unikn\u0105\u0107 <strong>tworzenia si\u0119 ATEX<\/strong>, nale\u017cy utrzyma\u0107 st\u0119\u017cenie gazu lub pary poza zakresem wybuchowo\u015bci. W zale\u017cno\u015bci od warunk\u00f3w otoczenia, atmosfera wybuchowa stanie si\u0119 mniej lub bardziej <strong>jednorodna pod wzgl\u0119dem produkt\u00f3w palnych<\/strong>. Na przyk\u0142ad, w wyniku turbulencji, niekt\u00f3re strefy uznane za wolne od ATEX mog\u0142yby osi\u0105gn\u0105\u0107 st\u0119\u017cenie wybuchowe.<\/p>\n\n<p>Dlatego w ramach zapobiegania ryzyku ATEX, pracodawca przyjmie <strong>margines bezpiecze\u0144stwa dla warto\u015bci progowych wybuchowo\u015bci<\/strong>. W tej kwestii przepisy ATEX zalecaj\u0105 ustalenie st\u0119\u017cenia co najmniej 10% poni\u017cej DGW w miejscu pracy, gdzie mo\u017ce powsta\u0107 ATEX. I poni\u017cej progu 25% w innych pomieszczeniach.<a id=\"_ednref1\" href=\"#_edn1\">[i]<\/a><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p><a href=\"#_ednref1\" id=\"_edn1\">[i]<\/a> <em>Ok\u00f3lnik z dnia 09.05.1985 r. dotycz\u0105cy komentarza technicznego do dekret\u00f3w<sup>nr 84-1093 i 84-1094 z dnia 7.12.1984 r. w sprawie wentylacji i warunk\u00f3w sanitarnych w miejscach pracy. <\/sup><\/em><\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak widzieli\u015bmy, DGW i GGW wyznaczaj\u0105 zakres wybuchowo\u015bci sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 ze wszystkich st\u0119\u017ce\u0144 wybuchowych substancji wybuchowej w atmosferze. Aby oceni\u0107 ryzyko, pracodawca b\u0119dzie ocenia\u0142 st\u0119\u017cenie substancji wybuchowej zgodnie z ilo\u015bci\u0105 w u\u017cyciu, por\u00f3wnuj\u0105c je z granicami wybuchowo\u015bci.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":90178,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Jak u\u017cywa\u0107 : LEL, UEL, zakres wybuchowo\u015bci substancji","_seopress_titles_desc":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o zastosowaniach dolnej i g\u00f3rnej granicy wybuchowo\u015bci oraz zakresie wybuchowo\u015bci substancji wybuchowej.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[54],"tags":[128],"class_list":["post-90274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nasza-rada","tag-entete-maly","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50","no-featured-image-padding","resize-featured-image"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90274"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135155,"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90274\/revisions\/135155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}