{"id":65425,"date":"2019-06-19T00:00:09","date_gmt":"2019-06-18T22:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/obera.fr\/politique-sur-les-cookies\/"},"modified":"2025-04-11T10:39:11","modified_gmt":"2025-04-11T08:39:11","slug":"politique-sur-les-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/obera.fr\/sk\/politique-sur-les-cookies\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady pou\u017e\u00edvania s\u00faborov cookie"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"definition-des-termes-utilises-dans-la-politique-de-confidentialite\">Vymedzenie pojmov pou\u017eit\u00fdch v z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h2>\n\n<p>V \u010fal\u0161om texte sa budeme odvol\u00e1va\u0165 na :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>&#8222;Osobn\u00e9 \u00fadaje&#8220; <\/strong> s\u00fa v s\u00falade s franc\u00fazskym z\u00e1konom o ochrane \u00fadajov zo 6. janu\u00e1ra 1978 definovan\u00e9 ako <em>&#8222;v\u0161etky inform\u00e1cie t\u00fdkaj\u00face sa fyzickej osoby, ktor\u00e1 je identifikovan\u00e1 alebo m\u00f4\u017ee by\u0165 identifikovan\u00e1 priamo alebo nepriamo na z\u00e1klade identifika\u010dn\u00e9ho \u010d\u00edsla alebo jedn\u00e9ho \u010di viacer\u00fdch faktorov \u0161pecifick\u00fdch pre t\u00fato osobu<\/em> &#8222;.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#8222;Str\u00e1nka&#8220;<\/strong> alebo <strong>&#8222;slu\u017eba&#8220;<\/strong>: str\u00e1nka https:\/\/obera.fr\/ a v\u0161etky jej str\u00e1nky.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#8222;Vydavate\u013e&#8220;<\/strong> alebo <strong>&#8222;My&#8220;<\/strong>: oberA, pr\u00e1vnick\u00e1 alebo fyzick\u00e1 osoba zodpovedn\u00e1 za zverejnenie a obsah t\u00fdchto str\u00e1nok.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#8222;Pou\u017e\u00edvate\u013e&#8220; <\/strong>alebo <strong>&#8222;Vy&#8220;<\/strong>: pou\u017e\u00edvate\u013e internetu, ktor\u00fd nav\u0161tevuje a pou\u017e\u00edva Slu\u017eby str\u00e1nky.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-1-introduction-et-role-de-la-politique-de-confidentialite\">\u010cl\u00e1nok 1 &#8211; \u00davod a \u00faloha z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h2>\n\n<p>\u00da\u010delom tejto charty je informova\u0165 v\u00e1s o z\u00e1v\u00e4zkoch str\u00e1nky v s\u00favislosti s re\u0161pektovan\u00edm v\u00e1\u0161ho s\u00fakromia a ochranou va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa zhroma\u017e\u010fuj\u00fa a sprac\u00favaj\u00fa pri pou\u017e\u00edvan\u00ed slu\u017eby.<\/p>\n\n<p>Je d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby ste si pre\u010d\u00edtali tieto z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, aby ste vedeli, pre\u010do a ako pou\u017e\u00edvame va\u0161e \u00fadaje.<\/p>\n\n<p>Registr\u00e1ciou na str\u00e1nke sa zav\u00e4zujete poskytn\u00fa\u0165 n\u00e1m o sebe pravdiv\u00e9 inform\u00e1cie. Poskytnutie nepravdiv\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed je v rozpore s podmienkami uveden\u00fdmi na str\u00e1nke. <\/p>\n\n<p>Upozor\u0148ujeme, \u017ee tieto z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017eu by\u0165 kedyko\u013evek zmenen\u00e9 alebo doplnen\u00e9, najm\u00e4 s cie\u013eom dosiahnu\u0165 s\u00falad so zmenami v pr\u00e1vnych predpisoch, nariadeniach, judikat\u00fare alebo technol\u00f3gi\u00e1ch. D\u00e1tum ka\u017edej aktualiz\u00e1cie bude jasne uveden\u00fd. <\/p>\n\n<p>Tieto zmeny s\u00fa pre v\u00e1s z\u00e1v\u00e4zn\u00e9 hne\u010f po ich zverejnen\u00ed na internete. Preto v\u00e1s vyz\u00fdvame, aby ste si pravidelne prezerali tieto Z\u00e1sady ochrany d\u00f4vern\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed a brali na vedomie v\u0161etky zmeny.<\/p>\n\n<p>N\u00e1jdete tu aj opis va\u0161ich pr\u00e1v na ochranu s\u00fakromia a sp\u00f4sob, ak\u00fdm v\u00e1s z\u00e1kon chr\u00e1ni.<\/p>\n\n<p>Ak m\u00e1te ak\u00e9ko\u013evek ot\u00e1zky t\u00fdkaj\u00face sa t\u00fdchto z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov alebo ak chcete uplatni\u0165 svoje pr\u00e1va uveden\u00e9 v \u010dl\u00e1nku 10 t\u00fdchto z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, kontaktujte n\u00e1s e-mailom na adrese info@obera.fr alebo po\u0161tou na adrese: oberA, 4 Rue Denis Papin<br\/>67400 Illkirch-Graffenstaden.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-2-donnees-collectees-sur-le-site\">\u010cl\u00e1nok 2 &#8211; \u00dadaje zhroma\u017eden\u00e9 na str\u00e1nke<\/h2>\n\n<p>\u00dadaje zhroma\u017e\u010fovan\u00e9 a n\u00e1sledne sprac\u00favan\u00e9 na str\u00e1nke s\u00fa tie, ktor\u00e9 n\u00e1m dobrovo\u013ene odovzd\u00e1te vyplnen\u00edm r\u00f4znych formul\u00e1rov na str\u00e1nke. V pr\u00edpade niektor\u00fdch oper\u00e1ci\u00ed s\u00favisiacich s obsahom m\u00f4\u017eete by\u0165 po\u017eiadan\u00ed o zaslanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov partnerom tret\u00edch str\u00e1n prostredn\u00edctvom ich vlastn\u00fdch slu\u017eieb, konkr\u00e9tne pri platbe. K t\u00fdmto \u00fadajom nebudeme ma\u0165 pr\u00edstup, preto\u017ee ich zber a spracovanie sa riadi podmienkami \u0161pecifick\u00fdmi pre tieto strany. Vyz\u00fdvame v\u00e1s, aby ste si pred ozn\u00e1men\u00edm va\u0161ich \u00fadajov v tejto s\u00favislosti pre\u010d\u00edtali ich podmienky.   <\/p>\n\n<p>Va\u0161a IP adresa (identifika\u010dn\u00e9 \u010d\u00edslo pridelen\u00e9 v\u00e1\u0161mu po\u010d\u00edta\u010du na internete) sa zhroma\u017e\u010fuje automaticky. Informujeme v\u00e1s, \u017ee slu\u017eba m\u00f4\u017ee zavies\u0165 proces automatick\u00e9ho sledovania (Cookie), ktor\u00e9mu m\u00f4\u017eete zabr\u00e1ni\u0165 zmenou pr\u00edslu\u0161n\u00fdch nastaven\u00ed vo va\u0161om internetovom prehliada\u010di, ako je vysvetlen\u00e9 vo v\u0161eobecn\u00fdch podmienkach tejto str\u00e1nky. <\/p>\n\n<p>Vo v\u0161eobecnosti m\u00f4\u017eete nav\u0161t\u00edvi\u0165 webov\u00fa lokalitu https:\/\/obera.fr\/ bez toho, aby ste o sebe poskytli ak\u00e9ko\u013evek osobn\u00e9 \u00fadaje. Vo v\u0161etk\u00fdch pr\u00edpadoch nie ste povinn\u00ed tieto inform\u00e1cie odovzd\u00e1va\u0165. Ak to v\u0161ak odmietnete, je mo\u017en\u00e9, \u017ee nebudete m\u00f4c\u0165 vyu\u017e\u00edva\u0165 ur\u010dit\u00e9 inform\u00e1cie alebo slu\u017eby.  <\/p>\n\n<p>Na ak\u00fdko\u013evek \u00fa\u010del zhroma\u017e\u010fujeme, pou\u017e\u00edvame a zdie\u013eame aj s\u00fahrnn\u00e9 \u00fadaje, ako s\u00fa \u0161tatistick\u00e9 alebo demografick\u00e9 \u00fadaje. S\u00fahrnn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eu by\u0165 odvoden\u00e9 z va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, ale z\u00e1kon sa na ne nevz\u0165ahuje, preto\u017ee priamo neodha\u013euj\u00fa va\u0161u identitu. M\u00f4\u017eeme napr\u00edklad agregova\u0165 \u00fadaje o va\u0161om pou\u017e\u00edvan\u00ed s cie\u013eom vypo\u010d\u00edta\u0165 percento pou\u017e\u00edvate\u013eov, ktor\u00ed pristupuj\u00fa k ur\u010ditej funkcii Webovej lokality.  <\/p>\n\n<p>S cie\u013eom poskytova\u0165 kvalitnej\u0161\u00ed obsah a slu\u017eby vyu\u017e\u00edva webov\u00e1 str\u00e1nka https:\/\/obera.fr\/ analytick\u00fa slu\u017ebu Google Analytics. Slu\u017eba Google Analytics nesleduje va\u0161e n\u00e1vyky pri prehliadan\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nok tret\u00edch str\u00e1n. Inform\u00e1cie o v\u00e1s, ku ktor\u00fdm m\u00e1 slu\u017eba Google Analytics pr\u00edstup, neobsahuj\u00fa \u017eiadne va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje.  <\/p>\n\n<p>Nezhroma\u017e\u010fujeme &#8222;citliv\u00e9&#8220; \u00fadaje.<\/p>\n\n<p>Kontaktn\u00e9 \u00fadaje pou\u017e\u00edvate\u013eov str\u00e1nky, ktor\u00ed sa na nej zaregistrovali, sa uchov\u00e1vaj\u00fa v s\u00falade s ustanoveniami franc\u00fazskeho z\u00e1kona o ochrane \u00fadajov zo 6. janu\u00e1ra 1978. V s\u00falade s t\u00fdmto z\u00e1konom maj\u00fa Pou\u017e\u00edvatelia pr\u00e1vo na pr\u00edstup k \u00fadajom, ktor\u00e9 poskytli, na ich stiahnutie, \u00fapravu alebo opravu. Na tento \u00fa\u010del sta\u010d\u00ed, ak po\u0161l\u00fa \u017eiados\u0165 na t\u00fato e-mailov\u00fa adresu: info@obera.fr, alebo po\u0161tou: oberA, 4 Rue Denis Papin 67400 Illkirch-Graffenstaden.  <\/p>\n\n<p>Zhroma\u017e\u010fovanie osobn\u00fdch \u00fadajov pou\u017e\u00edvate\u013eov vydavate\u013eom nevy\u017eaduje \u017eiadne vyhl\u00e1senie franc\u00fazskemu \u00faradu na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov (Commission Nationale de l&#8217;Informatique et des Libert\u00e9s &#8211; CNIL).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-3-identite-du-responsable-du-traitement\">\u010cl\u00e1nok 3 &#8211; Toto\u017enos\u0165 kontrol\u00f3ra<\/h2>\n\n<p>Prev\u00e1dzkovate\u013eom \u00fadajov je spolo\u010dnos\u0165 oberA so s\u00eddlom na adrese 4 Rue Denis Papin 67400 Illkirch-Graffenstaden.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-4-finalite-des-donnees-collectees\">\u010cl\u00e1nok 4 &#8211; \u00da\u010del zhroma\u017eden\u00fdch \u00fadajov<\/h2>\n\n<p>\u00dadaje, ktor\u00e9 s\u00fa vo formul\u00e1roch na str\u00e1nke ozna\u010den\u00e9 ako povinn\u00e9, s\u00fa potrebn\u00e9 na to, aby ste mohli vyu\u017e\u00edva\u0165 pr\u00edslu\u0161n\u00e9 funkcie str\u00e1nky, konkr\u00e9tne oper\u00e1cie t\u00fdkaj\u00face sa obsahu pon\u00fakan\u00e9ho na str\u00e1nke.<\/p>\n\n<p>Str\u00e1nka m\u00f4\u017ee zhroma\u017e\u010fova\u0165 a sprac\u00fava\u0165 \u00fadaje pou\u017e\u00edvate\u013ea:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Na \u00fa\u010dely poskytovania inform\u00e1ci\u00ed alebo slu\u017eieb, ktor\u00e9 ste si predplatili, najm\u00e4 na zasielanie informa\u010dn\u00fdch bulletinov.<\/li>\n\n\n\n<li>Na \u00fa\u010dely zhroma\u017e\u010fovania inform\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 n\u00e1m umo\u017enia zlep\u0161i\u0165 na\u0161e str\u00e1nky, produkty a slu\u017eby (najm\u00e4 prostredn\u00edctvom s\u00faborov cookie).<\/li>\n\n\n\n<li>Na \u00fa\u010dely kontaktovania v\u00e1s o : Webov\u00fd projekt.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-5-destinataires-et-utilisation-des-donnees-collectees\">\u010cl\u00e1nok 5 &#8211; Pr\u00edjemcovia a pou\u017e\u00edvanie zhroma\u017eden\u00fdch \u00fadajov<\/h2>\n\n<p>Nami zhroma\u017eden\u00e9 \u00fadaje sa sprac\u00favaj\u00fa na \u00fa\u010dely vykon\u00e1vania oper\u00e1ci\u00ed s obsahom slu\u017eby.<\/p>\n\n<p>Od na\u0161ej slu\u017eby m\u00f4\u017eete dost\u00e1va\u0165 elektronick\u00fa po\u0161tu (e-maily), najm\u00e4 v r\u00e1mci noviniek, ktor\u00e9 ste prijali. M\u00f4\u017eete n\u00e1s po\u017eiada\u0165, aby sme v\u00e1m tieto e-maily prestali posiela\u0165, a to tak, \u017ee n\u00e1s kontaktujete na adrese info@obera.fr alebo kliknut\u00edm na odkaz uveden\u00fd na tento \u00fa\u010del v ka\u017edom z e-mailov, ktor\u00e9 v\u00e1m boli zaslan\u00e9. <\/p>\n\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje dost\u00e1va iba spolo\u010dnos\u0165 oberA. Tieto inform\u00e1cie sa nikdy neposkytuj\u00fa tretej strane, bez oh\u013eadu na subdod\u00e1vate\u013eov, ktor\u00fdch spolo\u010dnos\u0165 oberA vyu\u017e\u00edva. Spolo\u010dnos\u0165 oberA ani jej subdod\u00e1vatelia nepred\u00e1vaj\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov a pou\u017e\u00edvate\u013eov svojich str\u00e1nok.  <\/p>\n\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eu by\u0165 zdie\u013ean\u00e9 s ni\u017e\u0161ie uveden\u00fdmi stranami na \u00fa\u010dely uveden\u00e9 v t\u00fdchto z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n\n<p>Od v\u0161etk\u00fdch tret\u00edch str\u00e1n vy\u017eadujeme, aby zaru\u010dili bezpe\u010dnos\u0165 va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov a zaobch\u00e1dzali s nimi v s\u00falade so z\u00e1konom. Na\u0161im poskytovate\u013eom slu\u017eieb tret\u00edch str\u00e1n nedovo\u013eujeme pou\u017e\u00edva\u0165 va\u0161e \u00fadaje. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-6-fondements-legaux-regissant-le-traitement-des-donnees\">\u010cl\u00e1nok 6 &#8211; Pr\u00e1vny z\u00e1klad pre spracovanie \u00fadajov<\/h2>\n\n<p>V s\u00falade so v\u0161eobecn\u00fdm nariaden\u00edm o ochrane \u00fadajov (GDPR) sprac\u00fava spolo\u010dnos\u0165 oberA osobn\u00e9 \u00fadaje len v nasleduj\u00facich pr\u00edpadoch:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>s va\u0161\u00edm <strong>s\u00fahlasom<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n<li>ak existuje <strong>zmluvn\u00fd z\u00e1v\u00e4zok<\/strong> (zmluva medzi spolo\u010dnos\u0165ou oberA a vami);<\/li>\n\n\n\n<li>splnenie <strong>z\u00e1konnej povinnosti <\/strong>(pod\u013ea pr\u00e1vnych predpisov E\u00da alebo vn\u00fatro\u0161t\u00e1tnych pr\u00e1vnych predpisov).<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-7-securite-des-donnees\">\u010cl\u00e1nok 7 &#8211; Bezpe\u010dnos\u0165 \u00fadajov<\/h2>\n\n<p>Ste informovan\u00ed, \u017ee va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eu by\u0165 zverejnen\u00e9 na z\u00e1klade z\u00e1kona, nariadenia alebo rozhodnutia pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho regula\u010dn\u00e9ho alebo s\u00fadneho org\u00e1nu, alebo ak je to potrebn\u00e9, na \u00fa\u010dely ochrany pr\u00e1v a z\u00e1ujmov vydavate\u013ea.<\/p>\n\n<p>Zaviedli sme primeran\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00e9 opatrenia, aby sme zabr\u00e1nili n\u00e1hodnej strate, pou\u017eitiu, \u00faprave, zverejneniu alebo neopr\u00e1vnen\u00e9mu pr\u00edstupu k va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom. Okrem toho pr\u00edstup k va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom podlieha definovan\u00e9mu a zdokumentovan\u00e9mu bezpe\u010dnostn\u00e9mu postupu. <\/p>\n\n<p>Vo v\u0161eobecnosti sa spolo\u010dnos\u0165 oberA zav\u00e4zuje pou\u017e\u00edva\u0165 zhroma\u017eden\u00e9 \u00fadaje v pr\u00edsnom s\u00falade s platn\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi, a najm\u00e4 s nariaden\u00edm Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 z 27. apr\u00edla 2016 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov, zn\u00e1mym ako smernica o ochrane \u00fadajov.<\/p>\n\n<p>Na tento \u00fa\u010del sa spolo\u010dnos\u0165 oberA zav\u00e4zuje najm\u00e4:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hos\u0165ovanie \u00fadajov v r\u00e1mci Eur\u00f3pskej \u00fanie;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dadaje nepou\u017e\u00edvajte na in\u00e9 \u00fa\u010dely, ako s\u00fa uveden\u00e9 v tomto dokumente;<\/li>\n\n\n\n<li>neposkytova\u0165 \u00fadaje tret\u00edm stran\u00e1m, \u010di u\u017e s\u00fakromn\u00fdm alebo verejn\u00fdm, fyzick\u00fdm alebo pr\u00e1vnick\u00fdm osob\u00e1m, okrem vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch poskytovate\u013eov technick\u00fdch slu\u017eieb;<\/li>\n\n\n\n<li>Informova\u0165 pou\u017e\u00edvate\u013eov o akomko\u013evek poru\u0161en\u00ed bezpe\u010dnosti alebo zranite\u013enosti, ktor\u00e9 maj\u00fa priame alebo nepriame d\u00f4sledky na \u00fadaje a\/alebo by mohli n\u00e1hodne vies\u0165 k odhaleniu \u00fadajov alebo neopr\u00e1vnen\u00e9mu pr\u00edstupu k nim.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-8-duree-de-conservation-des-donnees\">\u010cl\u00e1nok 8 &#8211; Doba uchov\u00e1vania \u00fadajov<\/h2>\n\n<p>\u00dadaje uchov\u00e1va hostite\u013e str\u00e1nky, ktor\u00e9ho kontaktn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa uveden\u00e9 v pr\u00e1vnom ozn\u00e1men\u00ed str\u00e1nky, a uchov\u00e1va ich po dobu nevyhnutne potrebn\u00fa na dosiahnutie vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch \u00fa\u010delov, ktor\u00e1 nesmie presiahnu\u0165 36 mesiacov. Po uplynut\u00ed tohto obdobia bud\u00fa uchov\u00e1van\u00e9 v\u00fdlu\u010dne na \u0161tatistick\u00e9 \u00fa\u010dely a nebud\u00fa nijako pou\u017eit\u00e9. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-9-prestataires-habilites-et-transfert-vers-un-pays-tiers-de-l-union-europeenne\">\u010cl\u00e1nok 9 &#8211; Opr\u00e1vnen\u00ed poskytovatelia slu\u017eieb a prenosy do kraj\u00edn mimo Eur\u00f3pskej \u00fanie<\/h2>\n\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 oberA v\u00e1s informuje, \u017ee na u\u013eah\u010denie zhroma\u017e\u010fovania a spracovania \u00fadajov, ktor\u00e9 ste n\u00e1m ozn\u00e1mili, vyu\u017e\u00edva opr\u00e1vnen\u00fdch poskytovate\u013eov slu\u017eieb. T\u00edto poskytovatelia slu\u017eieb sa m\u00f4\u017eu nach\u00e1dza\u0165 mimo Eur\u00f3pskej \u00fanie a m\u00f4\u017eu dost\u00e1va\u0165 \u00fadaje zhroma\u017eden\u00e9 prostredn\u00edctvom r\u00f4znych formul\u00e1rov na str\u00e1nke. <\/p>\n\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 oberA najprv zabezpe\u010dila, aby jej poskytovatelia slu\u017eieb poskytovali primeran\u00e9 z\u00e1ruky a dodr\u017eiavali pr\u00edsne podmienky z h\u013eadiska d\u00f4vernosti, pou\u017e\u00edvania a ochrany \u00fadajov. Predov\u0161etk\u00fdm sme sa uistili, \u017ee existuje pr\u00e1vny z\u00e1klad na prenos \u00fadajov do tretej krajiny. V tejto s\u00favislosti sa na niektor\u00fdch na\u0161ich poskytovate\u013eov slu\u017eieb vz\u0165ahuj\u00fa intern\u00e9 pravidl\u00e1 (alebo &#8222;z\u00e1v\u00e4zn\u00e9 podnikov\u00e9 pravidl\u00e1&#8220;), ktor\u00e9 v roku 2016 schv\u00e1lil CNIL, zatia\u013e \u010do in\u00ed poskytovatelia dodr\u017eiavaj\u00fa nielen \u0161tandardn\u00e9 zmluvn\u00e9 dolo\u017eky, ale aj \u0160t\u00edt na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-10-droits-informatiques-et-libertes\">\u010cl\u00e1nok 10 &#8211; Pr\u00e1va a slobody pri sprac\u00favan\u00ed \u00fadajov<\/h2>\n\n<p>V s\u00falade s pr\u00e1vnymi predpismi o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00e1te ni\u017e\u0161ie uveden\u00e9 pr\u00e1va, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eete uplatni\u0165, ako je uveden\u00e9 v \u010dl\u00e1nku 1 t\u00fdchto z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, a to tak, \u017ee n\u00e1m nap\u00ed\u0161ete na vy\u0161\u0161ie uveden\u00fa po\u0161tov\u00fa adresu (oberA, 4 Rue Denis Papin 67400 Illkirch-Graffenstaden) alebo po\u0161lete e-mail na adresu info@obera.fr :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e1vo na inform\u00e1cie: m\u00e1me povinnos\u0165 informova\u0165 v\u00e1s o tom, ako pou\u017e\u00edvame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje (ako je op\u00edsan\u00e9 v t\u00fdchto z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov).<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo na pr\u00edstup: ide o va\u0161e pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 o pr\u00edstup k \u00fadajom, ktor\u00e9 sa v\u00e1s t\u00fdkaj\u00fa, s cie\u013eom z\u00edska\u0165 k\u00f3piu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 m\u00e1me k dispoz\u00edcii. Vzh\u013eadom na povinnos\u0165 spolo\u010dnosti oberA zabezpe\u010di\u0165 bezpe\u010dnos\u0165 a d\u00f4vernos\u0165 pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov v\u00e1s v\u0161ak informujeme, \u017ee va\u0161a \u017eiados\u0165 bude spracovan\u00e1 pod podmienkou, \u017ee predlo\u017e\u00edte doklad toto\u017enosti, najm\u00e4 sken alebo fotok\u00f3piu platn\u00e9ho dokladu toto\u017enosti.<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo na opravu: pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 n\u00e1s o opravu ak\u00fdchko\u013evek osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa v\u00e1s t\u00fdkaj\u00fa a ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu by\u0165 ne\u00fapln\u00e9 alebo nepresn\u00e9. V r\u00e1mci tohto pr\u00e1va v\u00e1m z\u00e1kon umo\u017e\u0148uje po\u017eiada\u0165 o opravu, aktualiz\u00e1ciu, zablokovanie alebo vymazanie \u00fadajov, ktor\u00e9 sa v\u00e1s t\u00fdkaj\u00fa a ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu by\u0165 nepresn\u00e9, chybn\u00e9, ne\u00fapln\u00e9 alebo zastaran\u00e9. <\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo na vymazanie, zn\u00e1me aj ako &#8222;pr\u00e1vo by\u0165 zabudnut\u00fd&#8220;: v ur\u010dit\u00fdch pr\u00edpadoch n\u00e1s m\u00f4\u017eete po\u017eiada\u0165 o vymazanie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 o v\u00e1s m\u00e1me (pokia\u013e neexistuje z\u00e1va\u017en\u00fd pr\u00e1vny d\u00f4vod, aby sme ich uchov\u00e1vali).<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo na obmedzenie spracovania: v ur\u010dit\u00fdch pr\u00edpadoch m\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 n\u00e1s o pozastavenie spracovania va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov,<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 \u00fadajov: m\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 n\u00e1s o k\u00f3piu svojich osobn\u00fdch \u00fadajov v be\u017enom form\u00e1te (napr. s\u00fabor .csv).<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo namieta\u0165: m\u00e1te pr\u00e1vo namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov (napr\u00edklad t\u00fdm, \u017ee n\u00e1m zak\u00e1\u017eete sprac\u00fava\u0165 va\u0161e \u00fadaje na \u00fa\u010dely priameho marketingu).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Toto pr\u00e1vo v\u0161ak mo\u017eno uplatni\u0165 len v jednej z t\u00fdchto dvoch situ\u00e1ci\u00ed: ak je uplatnenie tohto pr\u00e1va zalo\u017een\u00e9 na legit\u00edmnych d\u00f4vodoch alebo ak je cie\u013eom uplatnenia tohto pr\u00e1va zabr\u00e1ni\u0165 pou\u017eitiu zhroma\u017eden\u00fdch \u00fadajov na \u00fa\u010dely obchodn\u00e9ho vyh\u013ead\u00e1vania.<\/p>\n\n<p>Ak chcete uplatni\u0165 niektor\u00e9 z vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch pr\u00e1v, kontaktujte n\u00e1s p\u00edsomne na adrese oberA, 4 Rue Denis Papin 67400 Illkirch-Graffenstaden alebo e-mailom na adrese info@obera.fr.<\/p>\n\n<p>Za pr\u00edstup k va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom (ani za uplatnenie ak\u00e9hoko\u013evek in\u00e9ho pr\u00e1va) v\u00e1m nebud\u00fa \u00fa\u010dtovan\u00e9 \u017eiadne poplatky. M\u00f4\u017eeme v\u00e1m v\u0161ak \u00fa\u010dtova\u0165 primeran\u00fd poplatok, ak je va\u0161a \u017eiados\u0165 zjavne neopodstatnen\u00e1, opakovan\u00e1 alebo nadmern\u00e1. V takom pr\u00edpade m\u00f4\u017eeme tie\u017e odmietnu\u0165 odpoveda\u0165 na va\u0161u \u017eiados\u0165.  <\/p>\n\n<p>oberA bude v pr\u00edpade potreby opr\u00e1vnen\u00e1 vznies\u0165 n\u00e1mietku proti \u017eiadostiam, ktor\u00e9 s\u00fa zjavne zneu\u017e\u00edvaj\u00face z d\u00f4vodu ich systematickej alebo opakovanej povahy alebo ich po\u010dtu.<\/p>\n\n<p>M\u00f4\u017eeme v\u00e1s po\u017eiada\u0165 o konkr\u00e9tne inform\u00e1cie, aby sme potvrdili va\u0161u toto\u017enos\u0165 a zabezpe\u010dili va\u0161e pr\u00e1vo na pr\u00edstup k va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom (alebo na uplatnenie ak\u00e9hoko\u013evek in\u00e9ho pr\u00e1va). Ide o bezpe\u010dnostn\u00e9 opatrenie, ktor\u00e9 m\u00e1 zabezpe\u010di\u0165, aby osobn\u00e9 \u00fadaje neboli poskytnut\u00e9 nikomu, kto nie je opr\u00e1vnen\u00fd ich z\u00edska\u0165. M\u00f4\u017eeme v\u00e1s tie\u017e kontaktova\u0165, aby sme z\u00edskali viac inform\u00e1ci\u00ed o va\u0161ej \u017eiadosti, aby sme v\u00e1m poskytli r\u00fdchlej\u0161iu odpove\u010f.  <\/p>\n\n<p>Na v\u0161etky opr\u00e1vnen\u00e9 \u017eiadosti sa sna\u017e\u00edme odpoveda\u0165 do jedn\u00e9ho mesiaca. T\u00e1to jednomesa\u010dn\u00e1 lehota m\u00f4\u017ee by\u0165 prekro\u010den\u00e1, ak je va\u0161a \u017eiados\u0165 mimoriadne zlo\u017eit\u00e1 alebo ak ste podali viacero \u017eiadost\u00ed. V takom pr\u00edpade v\u00e1s budeme informova\u0165 a budeme v\u00e1s informova\u0165.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-11-plainte-aupres-de-l-autorite-de-protection-des-donnees\">\u010cl\u00e1nok 11 &#8211; S\u0165a\u017enosti adresovan\u00e9 org\u00e1nu na ochranu \u00fadajov<\/h2>\n\n<p>Ak sa domnievate, \u017ee spolo\u010dnos\u0165 oberA nedodr\u017eiava svoje povinnosti t\u00fdkaj\u00face sa va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, m\u00f4\u017eete poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 alebo \u017eiados\u0165 pr\u00edslu\u0161n\u00e9mu org\u00e1nu. Vo Franc\u00fazsku je pr\u00edslu\u0161n\u00fdm org\u00e1nom CNIL, ktor\u00e9mu m\u00f4\u017eete zasla\u0165 \u017eiados\u0165 elektronicky na t\u00fato adresu: https: <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/plaintes\/internet\">\/\/www.cnil.fr\/fr\/plaintes\/internet.<\/a> <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-12-politique-relative-aux-cookies\">\u010cl\u00e1nok 12 &#8211; Z\u00e1sady pou\u017e\u00edvania s\u00faborov cookie<\/h2>\n\n<p>Pri prvom pripojen\u00ed na webov\u00fa lokalitu https:\/\/obera.fr\/ v\u00e1s banner v spodnej \u010dasti obrazovky upozorn\u00ed, \u017ee inform\u00e1cie t\u00fdkaj\u00face sa v\u00e1\u0161ho prehliadania sa m\u00f4\u017eu zaznamen\u00e1va\u0165 do alfanumerick\u00fdch s\u00faborov zn\u00e1mych ako &#8222;cookies&#8220;. Na\u0161e z\u00e1sady pou\u017e\u00edvania s\u00faborov cookie v\u00e1m umo\u017enia lep\u0161ie pochopi\u0165 opatrenia, ktor\u00e9 zav\u00e1dzame v s\u00favislosti s prehliadan\u00edm na\u0161ej webovej lokality. Informuje v\u00e1s najm\u00e4 o v\u0161etk\u00fdch s\u00faboroch cookie na na\u0161ej webovej lokalite, ich \u00fa\u010dele a sp\u00f4sobe ich konfigur\u00e1cie.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"a-informations-generales-sur-les-cookies-presents-sur-le-site\">a) V\u0161eobecn\u00e9 inform\u00e1cie o s\u00faboroch cookie na str\u00e1nke<\/h3>\n\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 oberA ako vydavate\u013e tejto webovej str\u00e1nky m\u00f4\u017ee na pevn\u00fd disk v\u00e1\u0161ho koncov\u00e9ho zariadenia (po\u010d\u00edta\u010d, tablet, mobiln\u00fd telef\u00f3n at\u010f.) nain\u0161talova\u0165 s\u00fabory cookie, aby v\u00e1m zabezpe\u010dila plynul\u00e9 a optim\u00e1lne prehliadanie na\u0161ej webovej str\u00e1nky.<\/p>\n\n<p>S\u00fabory &#8222;cookie&#8220; s\u00fa mal\u00e9 textov\u00e9 s\u00fabory obmedzenej ve\u013ekosti, ktor\u00e9 n\u00e1m umo\u017e\u0148uj\u00fa rozpozna\u0165 v\u00e1\u0161 po\u010d\u00edta\u010d, tablet alebo mobiln\u00fd telef\u00f3n, aby sme mohli prisp\u00f4sobi\u0165 slu\u017eby, ktor\u00e9 v\u00e1m pon\u00fakame.<\/p>\n\n<p>Inform\u00e1cie zozbieran\u00e9 prostredn\u00edctvom s\u00faborov cookie v \u017eiadnom pr\u00edpade neumo\u017e\u0148uj\u00fa va\u0161u identifik\u00e1ciu pod\u013ea mena. Pou\u017e\u00edvaj\u00fa sa v\u00fdlu\u010dne na na\u0161e vlastn\u00e9 \u00fa\u010dely s cie\u013eom zlep\u0161i\u0165 interaktivitu a v\u00fdkonnos\u0165 na\u0161ej webovej str\u00e1nky a zasiela\u0165 v\u00e1m obsah prisp\u00f4soben\u00fd va\u0161im z\u00e1ujmom. \u017diadne z t\u00fdchto inform\u00e1ci\u00ed sa neposkytuj\u00fa tret\u00edm stran\u00e1m s v\u00fdnimkou pr\u00edpadov, ke\u010f spolo\u010dnos\u0165 oberA z\u00edskala v\u00e1\u0161 predch\u00e1dzaj\u00faci s\u00fahlas alebo ke\u010f sa zverejnenie t\u00fdchto inform\u00e1ci\u00ed vy\u017eaduje na z\u00e1klade z\u00e1kona, s\u00fadneho pr\u00edkazu alebo ak\u00e9hoko\u013evek spr\u00e1vneho alebo s\u00fadneho org\u00e1nu opr\u00e1vnen\u00e9ho na rie\u0161enie tak\u00fdchto z\u00e1le\u017eitost\u00ed.  <\/p>\n\n<p>Aby ste mali jasnej\u0161iu predstavu o inform\u00e1ci\u00e1ch, ktor\u00e9 s\u00fabory cookie identifikuj\u00fa, na adrese https:\/\/obera.fr\/politique-de-confidentialite\/ n\u00e1jdete tabu\u013eku so zoznamom r\u00f4znych typov s\u00faborov cookie, ktor\u00e9 sa pravdepodobne pou\u017e\u00edvaj\u00fa na webovej lokalite oberA, ich n\u00e1zov, \u00fa\u010del a dobu uchov\u00e1vania.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"b-configuration-de-vos-preferences-sur-les-cookies\">b) Konfigur\u00e1cia nastaven\u00ed s\u00faborov cookie<\/h3>\n\n<p>S\u00fabory cookie m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek prija\u0165 alebo odmietnu\u0165.<\/p>\n\n<p>Ke\u010f sa prv\u00fdkr\u00e1t pripoj\u00edte k webovej lokalite https:\/\/obera.fr\/, v spodnej \u010dasti obrazovky sa zobraz\u00ed banner s kr\u00e1tkou inform\u00e1ciou o ukladan\u00ed s\u00faborov cookie a podobn\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed. Tento banner v\u00e1s upozor\u0148uje, \u017ee pokra\u010dovan\u00edm v prehliadan\u00ed webovej lokality oberA (napr\u00edklad na\u010d\u00edtan\u00edm novej str\u00e1nky alebo kliknut\u00edm na r\u00f4zne prvky lokality) s\u00fahlas\u00edte s ukladan\u00edm s\u00faborov cookie na va\u0161om termin\u00e1li. <\/p>\n\n<p>V z\u00e1vislosti od typu pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho s\u00faboru cookie sa m\u00f4\u017ee vy\u017eadova\u0165 v\u00e1\u0161 s\u00fahlas s umiestnen\u00edm a \u010d\u00edtan\u00edm s\u00faborov cookie na va\u0161om termin\u00e1li.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"c-les-cookies-exemptes-de-consentement\">c) S\u00fabory cookie osloboden\u00e9 od s\u00fahlasu<\/h3>\n\n<p>V s\u00falade s odpor\u00fa\u010daniami N\u00e1rodnej komisie pre informatiku a slobody (CNIL) si niektor\u00e9 s\u00fabory cookie nevy\u017eaduj\u00fa v\u00e1\u0161 predch\u00e1dzaj\u00faci s\u00fahlas, ak s\u00fa nevyhnutne potrebn\u00e9 na prev\u00e1dzku webovej str\u00e1nky alebo ich jedin\u00fdm \u00fa\u010delom je umo\u017eni\u0165 alebo u\u013eah\u010di\u0165 komunik\u00e1ciu elektronick\u00fdmi prostriedkami. Medzi tieto s\u00fabory cookie patria identifik\u00e1tory rel\u00e1cie, autentifika\u010dn\u00e9 s\u00fabory cookie, s\u00fabory cookie na vyrovn\u00e1vanie z\u00e1\u0165a\u017ee rel\u00e1cie a s\u00fabory cookie pou\u017e\u00edvan\u00e9 na prisp\u00f4sobenie v\u00e1\u0161ho rozhrania. Tieto s\u00fabory cookie plne podliehaj\u00fa t\u00fdmto z\u00e1sad\u00e1m, pokia\u013e ich vyd\u00e1va a spravuje spolo\u010dnos\u0165 oberA.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"d-les-cookies-necessitant-le-recueil-prealable-de-votre-consentement\">d) S\u00fabory cookie vy\u017eaduj\u00face v\u00e1\u0161 predch\u00e1dzaj\u00faci s\u00fahlas<\/h3>\n\n<p>T\u00e1to po\u017eiadavka sa vz\u0165ahuje na s\u00fabory cookie vydan\u00e9 tret\u00edmi stranami a ozna\u010dovan\u00e9 ako &#8222;trval\u00e9&#8220;, preto\u017ee zost\u00e1vaj\u00fa na va\u0161om termin\u00e1li, k\u00fdm sa nevyma\u017e\u00fa alebo nevypr\u0161\u00ed ich platnos\u0165.<\/p>\n\n<p>Ke\u010f\u017ee tak\u00e9to s\u00fabory cookie vyd\u00e1vaj\u00fa tretie strany, ich pou\u017e\u00edvanie a ukladanie podlieha ich vlastn\u00fdm z\u00e1sad\u00e1m d\u00f4vernosti, odkaz na ktor\u00e9 je uveden\u00fd ni\u017e\u0161ie. T\u00e1to skupina s\u00faborov cookie zah\u0155\u0148a s\u00fabory cookie na meranie sledovanosti, reklamn\u00e9 s\u00fabory cookie, ktor\u00e9 spolo\u010dnos\u0165 oberA nepou\u017e\u00edva, a s\u00fabory cookie na zdie\u013eanie v soci\u00e1lnych sie\u0165ach (Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn at\u010f.). S\u00fabory cookie zdie\u013eania v soci\u00e1lnych sie\u0165ach vyd\u00e1va a spravuje vydavate\u013e pr\u00edslu\u0161nej soci\u00e1lnej siete. Na z\u00e1klade v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu v\u00e1m tieto s\u00fabory cookie umo\u017e\u0148uj\u00fa jednoducho zdie\u013ea\u0165 \u010das\u0165 obsahu uverejnen\u00e9ho na str\u00e1nke, najm\u00e4 prostredn\u00edctvom &#8222;tla\u010didla&#8220; aplik\u00e1cie na zdie\u013eanie v z\u00e1vislosti od pr\u00edslu\u0161nej soci\u00e1lnej siete.   <\/p>\n\n<p>S\u00fabory cookie na meranie sledovanosti zhroma\u017e\u010fuj\u00fa \u0161tatistiky o po\u010dte n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov a pou\u017e\u00edvan\u00ed r\u00f4znych prvkov webovej lokality (napr\u00edklad o obsahu\/str\u00e1nkach, ktor\u00e9 ste nav\u0161t\u00edvili). Tieto \u00fadaje pom\u00e1haj\u00fa zlep\u0161ova\u0165 ergon\u00f3miu str\u00e1nky. Webov\u00e1 lokalita https:\/\/obera.fr\/ pou\u017e\u00edva n\u00e1stroj na meranie publika (Google Analytics); jeho z\u00e1sady d\u00f4vernosti s\u00fa k dispoz\u00edcii vo franc\u00faz\u0161tine na tejto webovej adrese: https:\/\/www.google.com\/analytics\/learn\/privacy.html.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"e-outils-de-parametrage-des-cookies\">e) N\u00e1stroje na nastavenie s\u00faborov cookie<\/h3>\n\n<p>V\u00e4\u010d\u0161ina internetov\u00fdch prehliada\u010dov je predvolene nakonfigurovan\u00e1 tak, aby umo\u017e\u0148ovala ukladanie s\u00faborov cookie. V\u00e1\u0161 prehliada\u010d v\u00e1m d\u00e1va mo\u017enos\u0165 upravi\u0165 tieto \u0161tandardn\u00e9 nastavenia tak, aby boli v\u0161etky s\u00fabory cookie systematicky odmietan\u00e9, alebo aby boli prijat\u00e9 alebo odmietnut\u00e9 len niektor\u00e9 s\u00fabory cookie v z\u00e1vislosti od odosielate\u013ea. <\/p>\n\n<p>UPOZORNENIE: Upozor\u0148ujeme v\u00e1s na skuto\u010dnos\u0165, \u017ee odmietnutie prij\u00edmania s\u00faborov cookie na va\u0161om termin\u00e1li m\u00f4\u017ee zmeni\u0165 va\u0161e pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 prostredie a v\u00e1\u0161 pr\u00edstup k niektor\u00fdm slu\u017eb\u00e1m alebo funkci\u00e1m na tejto webovej lokalite. V pr\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00edpadoch spolo\u010dnos\u0165 oberA odmieta ak\u00fako\u013evek zodpovednos\u0165 za d\u00f4sledky ak\u00e9hoko\u013evek zhor\u0161enia podmienok prehliadania, ku ktor\u00e9mu m\u00f4\u017ee d\u00f4js\u0165 v d\u00f4sledku v\u00e1\u0161ho rozhodnutia odmietnu\u0165, vymaza\u0165 alebo zablokova\u0165 s\u00fabory cookie potrebn\u00e9 na prev\u00e1dzku tejto webovej lokality. Tieto d\u00f4sledky nepredstavuj\u00fa \u0161kodu a v ich d\u00f4sledku nem\u00e1te n\u00e1rok na \u017eiadnu n\u00e1hradu.  <\/p>\n\n<p>V\u00e1\u0161 prehliada\u010d v\u00e1m tie\u017e umo\u017e\u0148uje vymaza\u0165 existuj\u00face s\u00fabory cookie z v\u00e1\u0161ho termin\u00e1lu alebo v\u00e1s informova\u0165 o tom, \u017ee sa do v\u00e1\u0161ho termin\u00e1lu pravdepodobne ulo\u017eia nov\u00e9 s\u00fabory cookie. Tieto nastavenia nemaj\u00fa \u017eiadny vplyv na va\u0161e prehliadanie, ale strat\u00edte v\u0161etky v\u00fdhody poskytovan\u00e9 s\u00faborom cookie. <\/p>\n\n<p>Ni\u017e\u0161ie n\u00e1jdete r\u00f4zne n\u00e1stroje, ktor\u00e9 m\u00e1te k dispoz\u00edcii na konfigur\u00e1ciu s\u00faborov cookie umiestnen\u00fdch na va\u0161om termin\u00e1li.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"f-parametrage-de-votre-navigateur-internet\">f) Nastavenia prehliada\u010da<\/h3>\n\n<p>Ka\u017ed\u00fd internetov\u00fd prehliada\u010d m\u00e1 vlastn\u00e9 nastavenia spr\u00e1vy s\u00faborov cookie. Ak chcete zisti\u0165, ako zmeni\u0165 nastavenia s\u00faborov cookie, ni\u017e\u0161ie n\u00e1jdete odkazy na pomoc, ktor\u00fa potrebujete na pr\u00edstup k ponuke s\u00faborov cookie v\u00e1\u0161ho prehliada\u010da. <\/p>\n\n<p>Google Chrome: https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=fr<br\/>Internet Explorer: https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/windows\/supprimer-et-g <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/windows\/supprimer-et-g%C3%A9rer-les-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/windows\/supprimer-et-g%C3%A9rer-les-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d\">%C3%A9rer-les-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d<\/a><br\/>Mozilla Firefox: https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/protection-renforcee-contre-pistage-firefox-ordinateur<br\/>Opera: https:\/\/help.opera.com\/en\/latest\/security-and-privacy\/#tracking<br\/>Safari: https: <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/fr-fr\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/support.apple.com\/fr-fr\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\">\/\/support.apple.com\/fr-fr\/guide\/safari\/sfri11471\/mac<\/a><\/p>\n\n<p>Viac inform\u00e1ci\u00ed o n\u00e1strojoch na spr\u00e1vu s\u00faborov cookie n\u00e1jdete na webovej str\u00e1nke CNIL <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/les-conseils-de-la-cnil-pour-maitriser-votre-navigateur\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/les-conseils-de-la-cnil-pour-maitriser-votre-navigateur\">https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/les-conseils-de-la-cnil-pour-maitriser-votre-navigateur<\/a>.<\/p>\n\n<p>Ak m\u00e1te ak\u00e9ko\u013evek ot\u00e1zky alebo potrebujete \u010fal\u0161ie inform\u00e1cie o t\u00fdchto z\u00e1sad\u00e1ch pou\u017e\u00edvania s\u00faborov cookie, kontaktujte n\u00e1s.<\/p>\n\n<p>V\u0161etky pr\u00e1va vyhraden\u00e9 &#8211; 1. janu\u00e1ra 2020<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vymedzenie pojmov pou\u017eit\u00fdch v z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov V \u010fal\u0161om texte sa budeme odvol\u00e1va\u0165 na : \u010cl\u00e1nok 1 &#8211; \u00davod a \u00faloha z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov \u00da\u010delom tejto charty je informova\u0165 v\u00e1s o z\u00e1v\u00e4zkoch str\u00e1nky v s\u00favislosti s re\u0161pektovan\u00edm v\u00e1\u0161ho s\u00fakromia a ochranou va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa zhroma\u017e\u010fuj\u00fa a sprac\u00favaj\u00fa pri pou\u017e\u00edvan\u00ed slu\u017eby. Je d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby ste si pre\u010d\u00edtali tieto z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, aby ste vedeli, pre\u010do a ako pou\u017e\u00edvame va\u0161e \u00fadaje. Registr\u00e1ciou na str\u00e1nke sa zav\u00e4zujete poskytn\u00fa\u0165 n\u00e1m o sebe pravdiv\u00e9 inform\u00e1cie. Poskytnutie nepravdiv\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed je v rozpore s podmienkami uveden\u00fdmi na str\u00e1nke. Upozor\u0148ujeme, \u017ee tieto z\u00e1sady &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Z\u00e1sady pou\u017e\u00edvania s\u00faborov cookie\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/obera.fr\/sk\/politique-sur-les-cookies\/#more-65425\" aria-label=\"Pre\u010d\u00edtajte si viac o Z\u00e1sady pou\u017e\u00edvania s\u00faborov cookie\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":103628,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Z\u00e1sady pou\u017e\u00edvania s\u00faborov cookie - oberA.fr","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"\u00e1no","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-65425","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"no-featured-image-padding","7":"resize-featured-image"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65425"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/obera.fr\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79388,"href":"https:\/\/obera.fr\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65425\/revisions\/79388"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}