{"id":93758,"date":"2023-01-10T11:03:47","date_gmt":"2023-01-10T09:03:47","guid":{"rendered":"https:\/\/obera.fr\/nase-rada\/zone-atex-norme-atex-bases-protection-contre-risque-explosion\/"},"modified":"2025-05-06T08:50:03","modified_gmt":"2025-05-06T06:50:03","slug":"zone-atex-norme-atex-bases-protection-contre-risque-explosion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/obera.fr\/sk\/nasa-rada\/zone-atex-norme-atex-bases-protection-contre-risque-explosion\/","title":{"rendered":"Ako normy a z\u00f3ny ATEX pom\u00e1haj\u00fa predch\u00e1dza\u0165 riziku v\u00fdbuchu?"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Z\u00c1KLADN\u00c9 DEFIN\u00cdCIE ATEX<\/strong><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u010cO JE SYMBOL ATEX?<\/h3>\n\n\n\n<p>Mierne odli\u0161n\u00fd v\u00fdznam v z\u00e1vislosti od \u010d\u00edtan\u00e9ho dokumentu:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ATEX<\/strong> = <strong>ATmosph\u00e8re EXplosive<\/strong> a ATEX = ATmosph\u00e8re Explosible = ATmosph\u00e8re potentiellement EXplosive<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e1to skratka, odvoden\u00e1 z eur\u00f3pskych smern\u00edc, ozna\u010duje ovzdu\u0161ie v pracovnom priestore, v ktorom<strong> hroz\u00ed nebezpe\u010denstvo v\u00fdbuchu<\/strong> a ktor\u00e9 si vy\u017eaduje osobitn\u00e9 ochrann\u00e9 normy pre <strong>bezpe\u010dnos\u0165 pri pr\u00e1ci<\/strong>. ATEX m\u00f4\u017ee vznikn\u00fa\u0165 kdeko\u013evek: vo vn\u00fatri strojov alebo n\u00e1dr\u017e\u00ed, na pracovisk\u00e1ch, v skladoch at\u010f. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u010co je to<strong>v\u00fdbu\u0161n\u00e1 atmosf\u00e9ra<\/strong>?<\/h3>\n\n\n\n<p>&#8222;Zmes <strong>hor\u013eav\u00fdch l\u00e1tok vo <\/strong>forme plynu, pary, hmly alebo prachu so vzduchom za atmosf\u00e9rick\u00fdch podmienok, v ktorej sa po zap\u00e1len\u00ed horenie roz\u0161\u00edri na cel\u00fa nesp\u00e1len\u00fa zmes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u010co je to<strong>v\u00fdbu\u0161n\u00e1 atmosf\u00e9ra<\/strong>?<\/h3>\n\n\n\n<p>&#8222;Atmosf\u00e9ra, ktor\u00e1 sa m\u00f4\u017ee sta\u0165 v\u00fdbu\u0161nou v d\u00f4sledku miestnych a prev\u00e1dzkov\u00fdch podmienok&#8220;. Atmosf\u00e9ra, aj ke\u010f pozost\u00e1va z hor\u013eav\u00fdch l\u00e1tok, nesp\u013a\u0148a podmienky, ktor\u00e9 ju zara\u010fuj\u00fa do <strong>oblasti v\u00fdbu\u0161nosti<\/strong>. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pictogramme_atex_4.png\" alt=\"Piktogram atex 4\" class=\"wp-image-19059\" width=\"225\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pictogramme_atex_4.png 300w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pictogramme_atex_4-150x300.png 150w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ak\u00fd je rozdiel medzi <strong>smernicou ATEX a normou ATEX<\/strong>?<\/h3>\n\n<p><strong>Eur\u00f3pske smernice ATEX<\/strong> poskytuj\u00fa r\u00e1mec pre pr\u00e1vnu zodpovednos\u0165 spolo\u010dnost\u00ed. Zav\u00e1dzaj\u00fa <strong>bezpe\u010dnostn\u00e9 normy<\/strong> v z\u00f3nach, kde hroz\u00ed riziko v\u00fdbu\u0161nej atmosf\u00e9ry. V pr\u00edloh\u00e1ch k eur\u00f3pskym smerniciam ATEX s\u00fa uveden\u00e9 v\u0161eobecn\u00e9 ochrann\u00e9 opatrenia spojen\u00e9 s ATEX. <strong>Eur\u00f3pske normy ATEX<\/strong> \u0161pecifikuj\u00fa tieto ochrann\u00e9 a bezpe\u010dnostn\u00e9 opatrenia   <\/p>\n\n<p>Eur\u00f3pske smernice a normy ATEX s\u00fa ur\u010den\u00e9 na zaistenie bezpe\u010dnosti os\u00f4b, zariaden\u00ed a ochrann\u00fdch syst\u00e9mov v <strong>prostred\u00ed s nebezpe\u010denstvom v\u00fdbuchu<\/strong>. Smernice a normy ATEX s\u00fa z\u00e1v\u00e4zn\u00e9 pre zamestn\u00e1vate\u013eov, v\u00fdrobcov, in\u0161talat\u00e9rov a in\u00e9 subjekty. Stru\u010dne povedan\u00e9, ka\u017ed\u00e1 spolo\u010dnos\u0165, ktor\u00e1 prispieva k pr\u00edtomnosti os\u00f4b alebo zariaden\u00ed v z\u00f3ne s v\u00fdbu\u0161nou atmosf\u00e9rou. Vy\u017eaduj\u00fa prijatie prevent\u00edvnych opatren\u00ed a ochranu pracovn\u00edkov v <strong>oblastiach ohrozen\u00fdch v\u00fdbuchom <\/strong>(z\u00f3ny ATEX). Smernice a <strong>normy ATEX<\/strong> definuj\u00fa kateg\u00f3riu zariaden\u00ed, <a href=\"https:\/\/obera.fr\/conseils\/quelle-installation-daspiration-pour-mon-application\/\">in\u0161tal\u00e1ci\u00ed<\/a>, ochrann\u00fdch syst\u00e9mov, ochrann\u00fdch odevov at\u010f. pod\u013ea rizikovej z\u00f3ny ATEX. Poskytuj\u00fa r\u00e1mec pre s\u00falad kateg\u00f3rie zariaden\u00ed s po\u017eadovanou \u00farov\u0148ou ochrany.       <\/p>\n\n<p>Kateg\u00f3ria zariadenia zodpoved\u00e1 \u00farovni rizika existuj\u00facej v kateg\u00f3rii z\u00f3ny s v\u00fdbu\u0161nou atmosf\u00e9rou. V norm\u00e1ch sa rozli\u0161uj\u00fa r\u00f4zne \u00farovne postupov posudzovania <strong>zhody ATEX<\/strong> pre r\u00f4zne kateg\u00f3rie zariaden\u00ed v z\u00e1vislosti od toho, \u010di ide o elektrick\u00e9 alebo neelektrick\u00e9 zariadenie. V z\u00e1vislosti od \u00farovne po\u017eiadaviek definovan\u00fdch smernicami ATEX je notifikovan\u00fd certifika\u010dn\u00fd org\u00e1n ATEX alebo v\u00fdrobca opr\u00e1vnen\u00fd posudzova\u0165 zhodu zariaden\u00ed ATEX. Nakoniec, smernice ATEX vy\u017eaduj\u00fa, aby zamestn\u00e1vatelia vypracovali dokument o <strong>ochrane pred v\u00fdbuchom<\/strong> (EPD). Tento dokument formalizuje opatrenia prijat\u00e9 na pracovisku proti riziku v\u00fdbuchu.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ak\u00fd je rozdiel medzi z\u00f3nami ATEX a z\u00f3nami ATEX?<\/strong><\/h3>\n\n<p><strong>Z\u00f3novanie ATEX<\/strong> rozde\u013euje miesta, kde sa m\u00f4\u017ee vyskytn\u00fa\u0165 v\u00fdbu\u0161n\u00e1 atmosf\u00e9ra, do 3 kateg\u00f3ri\u00ed rizikov\u00fdch z\u00f3n ATEX (z\u00f3na ATEX).<\/p>\n\n<p>Kateg\u00f3ria z\u00f3ny ATEX je v\u00fdsledkom pos\u00fadenia \u00farovne pr\u00edtomnosti <strong>v\u00fdbu\u0161nej<\/strong> atmosf\u00e9ry pre ka\u017ed\u00e9 miesto. <strong>Kateg\u00f3ria z\u00f3ny ATEX<\/strong> zodpoved\u00e1 \u00farovni frekvencie <strong>rizika ATEX<\/strong>. Kateg\u00f3ria z\u00f3ny ATEX ovplyv\u0148uje povahu organiza\u010dn\u00fdch a technick\u00fdch opatren\u00ed, ktor\u00e9 sa maj\u00fa prija\u0165 v pr\u00edpade pr\u00edtomnosti ATEX. Normy ATEX definuj\u00fa opatrenia, ktor\u00e9 sa v z\u00e1vislosti od kateg\u00f3rie z\u00f3ny ATEX uplat\u0148uj\u00fa na <strong>bezpe\u010dnos\u0165 zariaden\u00ed<\/strong> a ochranu pracovn\u00edkov. Tieto normy ATEX podporuj\u00fa najm\u00e4 <strong>elimin\u00e1ciu v\u00fdbu\u0161nej atmosf\u00e9ry v t\u00fdchto z\u00f3nach<\/strong>, ak nie zn\u00ed\u017eenie rizika v\u00fdbuchu, a napokon ochranu os\u00f4b a zariaden\u00ed v pr\u00edpade, \u017ee sa v z\u00f3ne <a href=\"https:\/\/obera.fr\/conseils\/aspiration-brouillard-huile-emulsion-quel-danger-fluides-coupe\/\">riziko v\u00fdbuchu<\/a> materializuje. Z\u00f3novanie ATEX ozna\u010duje kateg\u00f3riu<strong>zariaden\u00ed ATEX<\/strong> a ochrann\u00fdch syst\u00e9mov ATEX povolen\u00fdch v kateg\u00f3rii z\u00f3ny ATEX. Ozna\u010denie ATEX znamen\u00e1, \u017ee zariadenie bolo pos\u00faden\u00e9 a m\u00e1 pr\u00edslu\u0161n\u00fa \u00farove\u0148 ochrany pre riziko v\u00fdbuchu identifikovan\u00e9 v z\u00f3ne ATEX.      <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kateg\u00f3rie z\u00f3n ATEX<\/h2>\n\n<table id=\"tablepress-180\" class=\"tablepress tablepress-id-180\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><th class=\"column-2\">Atmosph\u00e8re explosive compos\u00e9e d\u2019un m\u00e9lange :<\/th><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Risque d\u2019explosion ATEX<\/td><td class=\"column-2\">air -gaz \/vapeur ou brouillard inflammables<\/td><td class=\"column-3\">air - poussi\u00e8res combustibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Permanent<\/td><td class=\"column-2\">Zone ATEX 0<\/td><td class=\"column-3\">Zone ATEX 20<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Occasionnel<\/td><td class=\"column-2\">Zone ATEX 1<\/td><td class=\"column-3\">Zone ATEX 21<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Potentiel<\/td><td class=\"column-2\">Zone ATEX 2<\/td><td class=\"column-3\">Zone ATEX 22<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br\/>Z\u00f3na ATEX, kde v\u00fdbu\u0161n\u00fa atmosf\u00e9ru tvoria hor\u013eav\u00e9 prachy<\/h2>\n\n<table id=\"tablepress-181\" class=\"tablepress tablepress-id-181\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Fonctionnement mat\u00e9riel ATEX<\/th><th class=\"column-2\">Pr\u00e9sence d\u2019ATEX<br \/>\n<br \/>\n<\/th><th class=\"column-3\">Lieu d\u2019ATEX<\/th><th class=\"column-4\">Cat\u00e9gorie de zone ATEX<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">normal<\/td><td class=\"column-2\">permanente<br \/>\n<br \/>\nlongue dur\u00e9e<br \/>\n<br \/>\nfr\u00e9quente<\/td><td class=\"column-3\"><br \/>\nInt\u00e9rieur d\u2019installations, \u00e9quipements (d\u00e9poussi\u00e9reurs, filtres, collecteurs de poussi\u00e8res\u2026)<br \/>\n<\/td><td class=\"column-4\">Zone ATEX 20<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">normal<\/td><td class=\"column-2\">occasionnelle<\/td><td class=\"column-3\">Proximit\u00e9 imm\u00e9diate de zone ATEX 20<br \/>\nPoints de remplissage \/ vidange (produits pulv\u00e9rulents)<\/td><td class=\"column-4\">Zone ATEX 21<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">anormal<\/td><td class=\"column-2\">accidentelle<\/td><td class=\"column-3\">Voisinage d\u2019appareils, syst\u00e8mes de protection contenant de la poussi\u00e8re pouvant s\u2019\u00e9chapper accidentellement en nuage de poussi\u00e8res<br \/>\nCouches, d\u00e9p\u00f4ts, tas de poussi\u00e8res combustibles susceptibles de former une atmosph\u00e8re explosive (surfaces impossibles \u00e0 aspirer\u2026)<\/td><td class=\"column-4\">Zone ATEX 22<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Z\u00f3na ATEX, kde v\u00fdbu\u0161n\u00fa atmosf\u00e9ru tvoria hor\u013eav\u00e9 plyny, pary alebo hmly<\/h2>\n\n<table id=\"tablepress-182\" class=\"tablepress tablepress-id-182\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Fonctionnement mat\u00e9riel ATEX<\/th><th class=\"column-2\">Pr\u00e9sence d\u2019ATEX<\/th><th class=\"column-3\">Lieu d\u2019ATEX<\/th><th class=\"column-4\">Cat\u00e9gorie de zone \u00e0 risque ATEX<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">normal<\/td><td class=\"column-2\">permanente <br \/>\n<br \/>\nde longue dur\u00e9e <br \/>\n<br \/>\nfr\u00e9quente<\/td><td class=\"column-3\">Int\u00e9rieur conteneurs de gaz inflammables, liquides inflammables\/combustibles.<br \/>\ncanalisations,<br \/>\nr\u00e9servoirs,<br \/>\nr\u00e9cipients<br \/>\n<\/td><td class=\"column-4\">Zone ATEX 20<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">normal<\/td><td class=\"column-2\">occasionnelle<\/td><td class=\"column-3\">Proximit\u00e9 imm\u00e9diate zone 0<br \/>\nProximit\u00e9 imm\u00e9diate des ouvertures du mat\u00e9riel :<br \/>\nouvertures d\u2019alimentation, \u00e9vents, vannes de prise d\u2019\u00e9chantillons \/de purge, ouvertures de remplissage \/vidange<br \/>\nPoints bas des installations : fosses de r\u00e9tention, caniveaux<\/td><td class=\"column-4\">Zone ATEX 21<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">anormal<\/td><td class=\"column-2\">accidentelle<\/td><td class=\"column-3\">Emplacements autour des zones 0 et 1,<br \/>\nBrides, connexions, vannes et raccords (tuyauterie)<br \/>\nCuvettes de r\u00e9tention<br \/>\nProximit\u00e9 imm\u00e9diate des tubes de niveau en verre, appareils en mat\u00e9riaux fragiles, tout appareil ou \u00e9l\u00e9ment susceptible de fuites<br \/>\n<\/td><td class=\"column-4\">Zone ATEX 22<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">OD PR\u00cd\u010cIN VZNIKU ATEXU A\u017d PO N\u00c1SLEDKY V\u00ddBUCHU<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ak\u00e9 s\u00fa podmienky na vytvorenie ATEX?<\/h3>\n\n<p><strong>Pr\u00edtomnos\u0165 hor\u013eav\u00fdch l\u00e1tok<\/strong> (plyn, para, prach), ktor\u00e9 sa mie\u0161aj\u00fa s atmosf\u00e9rou v z\u00f3ne, predstavuje <strong>za\u010diatok rizika v\u00fdbuchu<\/strong>. Zmes okolit\u00e9ho vzduchu a hor\u013eav\u00fdch produktov sa st\u00e1va ATEX, ak sp\u013a\u0148a fyzik\u00e1lno-chemick\u00e9 normy spojen\u00e9 s rizikom v\u00fdbuchu. \u010c\u00edm homog\u00e9nnej\u0161ia je zmes vzduchu\/produktu, t\u00fdm<strong>v\u00fdbu\u0161nej\u0161ia je atmosf\u00e9ra<\/strong>. Tieto podmienky zvy\u0161uj\u00fa riziko v\u00fdbuchu bez toho, aby sp\u00f4sobili v\u00fdbuch v z\u00f3ne ATEX.   <\/p>\n\n<table id=\"tablepress-183\" class=\"tablepress tablepress-id-183\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">ATEX : mati\u00e8re inflammable:<\/th><th class=\"column-2\">Condition minimale de formation d\u2019ATEX<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">gaz<\/td><td class=\"column-2\">Concentration du gaz dans l\u2019air suffisante pour que le risque d\u2019explosion du m\u00e9lange se concr\u00e9tise si une source d\u2019inflammation apparait<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">vapeur \u00e9mise par un liquide<\/td><td class=\"column-2\">Temp\u00e9rature du liquide suscitant un d\u00e9gagement de vapeurs suffisant pour que la concentration de vapeurs dans l\u2019air atteigne la plage d\u2019explosibilit\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">poussi\u00e8re en nuage<\/td><td class=\"column-2\">Niveau de concentration des poussi\u00e8res en suspension dans l\u2019air suffisant pour provoquer sous conditions une explosion<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ak\u00e9 s\u00fa zdroje vznietenia ATEX?<\/h3>\n\n<p><strong>Zdroj zapa\u013eovania<\/strong> vn\u00e1\u0161a do z\u00f3ny ATEX energiu, ktor\u00e1 sp\u00fa\u0161\u0165a reakciu horenia medzi okolit\u00fdm vzduchom a palivom. T\u00e1to podmienka, ktor\u00e1 je potrebn\u00e1 na<strong>zap\u00e1lenie ATEX<\/strong>, zvy\u0161uje riziko v\u00fdbuchu v z\u00f3ne, ale sama o sebe nesta\u010d\u00ed na vyvolanie v\u00fdbuchu. Pr\u00edklad: z\u00e1palka sp\u00f4sob\u00ed zap\u00e1lenie hor\u013eavej zmesi vzduchu a but\u00e1nu v plynovom vari\u010di bez toho, aby do\u0161lo k v\u00fdbuchu.  <\/p>\n\n<table id=\"tablepress-184\" class=\"tablepress tablepress-id-184\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Origine des sources d\u2019inflammation<\/th><th class=\"column-2\">Nature des sources d\u2019inflammation ATEX<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Electrique<\/td><td class=\"column-2\">\u00e9tincelle (arc \u00e9lectrique, courant \u00e9lectrique vagabond, \u2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">\u00c9lectrostatique<\/td><td class=\"column-2\">\u00e9tincelle (d\u00e9charge \u00e9lectrostatique), foudre, \u2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">M\u00e9canique<\/td><td class=\"column-2\">\u00e9tincelle (particules incandescentes), \u00e9chauffement par friction, \u2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Thermique<\/td><td class=\"column-2\">surfaces chaudes, flammes nues, travaux par points chauds, cigarettes, rayonnement solaire\u2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Chimique<\/td><td class=\"column-2\">r\u00e9actions exothermiques (auto-\u00e9chauffement, \u00e9chauffement par fermentation \u2026)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">Autres<\/td><td class=\"column-2\">rayonnement ionisant, ondes \u00e9lectromagn\u00e9tiques, ultrasons, \u2026<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<p>Z\u00f3na je vybaven\u00e1 r\u00f4znymi zariadeniami, ktor\u00e9 vytv\u00e1raj\u00fa <strong>zdroje vznietenia ATEX<\/strong>. Pri overovan\u00ed zhody s ATEX sa v z\u00e1vislosti od kateg\u00f3rie z\u00f3ny ATEX, ktor\u00e1 sa m\u00e1 vybavi\u0165, pod\u013ea <a href=\"https:\/\/a2s-atex.com\/fr\/content\/11-les-directives-europeennes-atex\">eur\u00f3pskych predpisov ATEX<\/a> rozli\u0161uj\u00fa 2 kateg\u00f3rie zariaden\u00ed (elektrick\u00e9 zariadenia a neelektrick\u00e9 zariadenia). <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ak\u00e9 s\u00fa podmienky v\u00fdbuchu v z\u00f3ne ATEX?<\/h3>\n\n<p>V\u00fdbuch ATEX sa spust\u00ed, ke\u010f s\u00fa\u010dasne nastane 6 podmienok.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>3 prvky v dostato\u010dnom mno\u017estve na <strong>zap\u00e1lenie ATEX<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Hor\u013eav\u00fd produkt<\/strong> (plyn, para, prach) pr\u00edtomn\u00fd v atmosf\u00e9re oblasti<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Spa\u013eovacie \u010dinidlo<\/strong> (kysl\u00edk z atmosf\u00e9ry) stimuluj\u00face spa\u013eovanie paliva pr\u00edtomn\u00e9ho v atmosf\u00e9re z\u00f3ny<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zdroj vznietenia<\/strong> (napr. elektrick\u00e1 iskra), ktor\u00fd poskytuje dostatok energie na zap\u00e1lenie v\u00fdbu\u0161nej atmosf\u00e9ry.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>3 ur\u00fdch\u013eova\u010de horenia na premenu vznietenia na v\u00fdbuch<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"4\">\n<li>Homog\u00e9nna zmes kysl\u00edka &#8211; hor\u013eav\u00fd produkt (plyn\/v\u00fdpar\/prach) vo v\u00fdbu\u0161nej atmosf\u00e9re<\/li>\n\n\n\n<li>V ATEX je koncentr\u00e1cia hor\u013eav\u00e9ho produktu v rozsahu v\u00fdbu\u0161nosti.<\/li>\n\n\n\n<li>Dostato\u010dn\u00e1 izol\u00e1cia na dosiahnutie <strong>spr\u00e1vneho tlaku na<\/strong> ur\u00fdchlenie spa\u013eovania<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/conditions-dexplosition-atex.png\" alt=\"prev&#xE1;dzkov&#xE9; podmienky atex\" class=\"wp-image-19050\" width=\"350\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/conditions-dexplosition-atex.png 350w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/conditions-dexplosition-atex-300x257.png 300w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ak\u00fd je mechanizmus v\u00fdbuchu ATEX?<\/h3>\n\n<p>ATEX sa dostane do kontaktu so zdrojom vznietenia.<strong>Spust\u00ed sa v\u00fdbuch<\/strong>: okam\u017eit\u00e9 horenie hor\u013eav\u00fdch produktov v ATEX, pri\u010dom sa uvo\u013en\u00ed intenz\u00edvna energia. V\u00fdbuch m\u00e1 podobu<strong>n\u00e1hleho zv\u00fd\u0161enia objemu, tlaku a teploty plynov<\/strong> v ATEX. Vznik\u00e1 tak pretlakov\u00e1 vlna \u0161\u00edriaca sa r\u00fdchlos\u0165ou 2 a\u017e 10 km\/s (efekt v\u00fdbuchu), plamene a uvo\u013e\u0148ovanie tepla. \u010cas\u0165 energie v\u00fdbuchovej vlny rozbije kontaktn\u00fd povrch alebo kryt, v ktorom bola uzavret\u00e1 v\u00fdbu\u0161n\u00e1 atmosf\u00e9ra, a potom vymr\u0161t\u00ed \u00falomky rozbit\u00e9ho materi\u00e1lu.    <\/p>\n\n<p><strong>V\u00fdbuchov\u00e1 vlna<\/strong> sa potom pohybuje v koncentrick\u00fdch z\u00f3nach nadzvukovou r\u00fdchlos\u0165ou; potom postupne kles\u00e1 v dvoch f\u00e1zach: v \u010dase pretlaku (1 a\u017e 5 milisek\u00fand) a v <strong>\u010dase poklesu<\/strong> (nas\u00e1vania), k\u00fdm sa nevr\u00e1ti na <strong>norm\u00e1lny atmosf\u00e9rick\u00fd tlak<\/strong> (5 a\u017e 25 ms). V\u00fdbuchov\u00e1 vlna sa zni\u017euje so vzdialenos\u0165ou a \u00farov\u0148ou zadr\u017eania atmosf\u00e9ry v pracovnom priestore. Zn\u00ed\u017eenie je: ve\u013emi mierne, ke\u010f sa v\u00fdbuchov\u00e1 vlna \u0161\u00edri pozd\u013a\u017e jednej osi (spojovac\u00ed kan\u00e1l medzi zariadeniami at\u010f.), r\u00fdchlej\u0161ie pri dvojrozmernom \u0161\u00edren\u00ed (priestory at\u010f.), ve\u013emi r\u00fdchle v otvorenom prostred\u00ed (zariadenia mimo priestorov at\u010f.). Ochrann\u00e9 syst\u00e9my obmedzuj\u00fa v\u00fdbuch r\u00f4znymi sp\u00f4sobmi: odvetr\u00e1van\u00edm, odde\u013eovac\u00edmi syst\u00e9mami at\u010f.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ak\u00e9 s\u00fa rizik\u00e1 spojen\u00e9 s v\u00fdbuchmi ATEX?<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Rizik\u00e1 v\u00fdbuchu ATEX pre bezpe\u010dnos\u0165 pracovn\u00edkov.<\/h4>\n\n<p>Rizik\u00e1 pre pracovn\u00edkov v pr\u00edpade v\u00fdbuchu ATEX tvoria z\u00e1klad predpisov o ich ochrane a bezpe\u010dnosti. <strong>Riziko \u00farazu<\/strong> sa l\u00ed\u0161i pod\u013ea z\u00f3ny, v ktorej je pracovn\u00edk vystaven\u00fd riziku v\u00fdbuchu. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Riziko poranenia v\u00fdbuchom :<\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>rizik\u00e1 sp\u00f4soben\u00e9 dopadom<strong>v\u00fdbuchovej vlny<\/strong> na dut\u00e9 alebo plynom naplnen\u00e9 \u010dasti tela<\/li>\n\n\n\n<li>rizik\u00e1 spojen\u00e9 s<strong>vplyvom predpokladan\u00fdch \u00falomkov<\/strong> vybuchnut\u00e9ho zariadenia alebo vybavenia,<\/li>\n\n\n\n<li>riziko, \u017ee pracovn\u00edka odhod\u00ed v\u00fdbuchov\u00e1 vlna<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Rizik\u00e1 zranenia spojen\u00e9 s vplyvom v\u00fdbuchu ATEX na zariadenia, vybavenie, materi\u00e1ly at\u010f:<\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>rizik\u00e1 pop\u00e1lenia, rozdrvenia, vd\u00fdchnutia toxick\u00fdch l\u00e1tok<\/strong>; n\u00e1sledky de\u0161trukcie a vznietenia sp\u00f4soben\u00e9 v\u00fdbuchom<\/li>\n\n\n\n<li>rizik\u00e1 pre <strong>imunitn\u00fd a nervov\u00fd <\/strong>syst\u00e9m v d\u00f4sledku absorpcie toxick\u00fdch l\u00e1tok<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Rizik\u00e1 v\u00fdbuchu ATEX pre zariadenia.<\/h4>\n\n<p>V\u00fdbuchov\u00e1 vlna a vznietenie atmosf\u00e9ry vyvol\u00e1vaj\u00fa \u00fa\u010dinky na zariadenie. V\u00fdbuch m\u00f4\u017ee <strong>sp\u00f4sobi\u0165 fragment\u00e1ciu zdrojov\u00e9ho zariadenia<\/strong>, pr\u00edtomnos\u0165 kr\u00e1tera v epicentre v\u00fdbuchu, vymr\u0161tenie \u00falomkov materi\u00e1lu, ktor\u00e9 zasyp\u00fa zariadenie alebo infra\u0161trukt\u00faru, vymr\u0161tenie zap\u00e1len\u00fdch materi\u00e1lov, ktor\u00e9 s\u00fa zdrojom \u010fal\u0161\u00edch vznieten\u00ed alebo v\u00fdbuchov (domino efekt) at\u010f. <\/p>\n\n<p>Po pos\u00faden\u00ed riz\u00edk spojen\u00fdch s v\u00fdbuchom ATEX mus\u00ed zamestn\u00e1vate\u013e prija\u0165 r\u00f4zne opatrenia na <strong>zaistenie bezpe\u010dnosti<\/strong> a ochrany pracovn\u00edkov a zariaden\u00ed: DRPCE, <strong>ochrann\u00e9 syst\u00e9my a odevy<\/strong>, vybavenie ATEX at\u010f.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e1to skratka, odvoden\u00e1 z eur\u00f3pskych smern\u00edc, ozna\u010duje ovzdu\u0161ie v pracovnom priestore, v ktorom hroz\u00ed nebezpe\u010denstvo v\u00fdbuchu a ktor\u00e9 si vy\u017eaduje osobitn\u00e9 ochrann\u00e9 normy pre bezpe\u010dnos\u0165 pri pr\u00e1ci. ATEX m\u00f4\u017ee vznikn\u00fa\u0165 kdeko\u013evek: vo vn\u00fatri strojov alebo n\u00e1dr\u017e\u00ed, na pracovisk\u00e1ch, v skladoch at\u010f. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":93626,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Ako pom\u00e1haj\u00fa normy ATEX predch\u00e1dza\u0165 v\u00fdbuchom?","_seopress_titles_desc":"V tomto \u010dl\u00e1nku n\u00e1jdete v\u0161etky z\u00e1kladn\u00e9 inform\u00e1cie, ktor\u00e9 potrebujete vedie\u0165, ak pracujete v z\u00f3ne ATEX s rizikom v\u00fdbuchu.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[141],"tags":[142],"class_list":["post-93758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nasa-rada","tag-entete-male-sk","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50","no-featured-image-padding","resize-featured-image"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93758"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/obera.fr\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93771,"href":"https:\/\/obera.fr\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93758\/revisions\/93771"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}