{"id":65421,"date":"2019-06-19T00:00:09","date_gmt":"2019-06-18T22:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/obera.fr\/politique-sur-les-cookies\/"},"modified":"2026-02-06T12:31:50","modified_gmt":"2026-02-06T10:31:50","slug":"politique-sur-les-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/obera.fr\/sl\/politique-sur-les-cookies\/","title":{"rendered":"Pravilnik o pi\u0161kotkih"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"definition-des-termes-utilises-dans-la-politique-de-confidentialite\">Opredelitev izrazov, uporabljenih v politiki zasebnosti<\/h2>\n\n<p>V nadaljevanju se bomo sklicevali na :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>&#8220;Osebni podatki&#8221; <\/strong> so v skladu s francoskim zakonom o varstvu podatkov z dne 6. januarja 1978 opredeljeni kot <em>&#8220;vse informacije, ki se nana\u0161ajo na fizi\u010dno osebo, ki je identificirana ali jo je mogo\u010de neposredno ali posredno identificirati na podlagi identifikacijske \u0161tevilke ali enega ali ve\u010d dejavnikov, zna\u010dilnih za to osebo<\/em> &#8220;.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#8220;Stran&#8221;<\/strong> ali <strong>&#8220;storitev&#8221;<\/strong>: stran https:\/\/obera.fr\/ in vse njene strani.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#8220;Izdajatelj&#8221;<\/strong> ali <strong>&#8220;Mi&#8221;<\/strong>: oberA, pravna ali fizi\u010dna oseba, odgovorna za objavo in vsebino spletnega mesta.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#8220;Uporabnik&#8221; <\/strong>ali <strong>&#8220;vi&#8221;<\/strong>: internetni uporabnik, ki obi\u0161\u010de in uporablja storitve spletnega mesta.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-1-introduction-et-role-de-la-politique-de-confidentialite\">\u010clen 1 &#8211; Uvod in vloga politike zasebnosti<\/h2>\n\n<p>Namen te listine je seznaniti vas z zavezami spletnega mesta glede spo\u0161tovanja va\u0161e zasebnosti in varstva va\u0161ih osebnih podatkov, zbranih in obdelanih pri uporabi storitve.<\/p>\n\n<p>Pomembno je, da preberete ta pravilnik o zasebnosti, da boste vedeli, zakaj in kako uporabljamo va\u0161e podatke.<\/p>\n\n<p>Z registracijo na spletnem mestu se zavezujete, da nam boste posredovali resni\u010dne podatke o sebi. Posredovanje napa\u010dnih informacij je v nasprotju s splo\u0161nimi pogoji, navedenimi na spletnem mestu.<\/p>\n\n<p>Upo\u0161tevajte, da se ta Politika zasebnosti lahko kadar koli spremeni ali dopolni, zlasti zaradi uskladitve z zakonodajnimi, regulativnimi, sodnimi ali tehnolo\u0161kimi spremembami. Datum posodobitve bo jasno naveden, \u010de bo potrebno.<\/p>\n\n<p>Te spremembe so za vas zavezujo\u010de takoj, ko so objavljene na spletu. Zato vas vabimo, da redno pregledujete ta pravilnik o zaupnosti in se seznanite z morebitnimi spremembami.<\/p>\n\n<p>Na\u0161li boste tudi opis va\u0161ih pravic do zasebnosti in kako vas \u0161\u010diti zakon.<\/p>\n\n<p>\u010ce imate kakr\u0161na koli vpra\u0161anja o tem pravilniku o zasebnosti ali \u010de \u017eelite uveljavljati svoje pravice, opisane v \u010dlenu 10 tega pravilnika o zasebnosti, se obrnite na nas po e-po\u0161ti na naslov info@obera.fr ali po po\u0161ti na naslov: oberA, 4 Rue Denis Papin<br\/>67400 Illkirch-Graffenstaden.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-2-donnees-collectees-sur-le-site\">\u010clen 2 &#8211; Podatki, zbrani na spletnem mestu<\/h2>\n\n<p>Zbrani in pozneje obdelani podatki s strani spletnega mesta so tisti, ki nam jih prostovoljno posredujete z izpolnjevanjem razli\u010dnih obrazcev na spletnem mestu. Za dolo\u010dene operacije z vsebino boste morda morali posredovati podatke o sebi tretjim partnerjem prek njihovih lastnih storitev, zlasti pri pla\u010dilih, ki jih boste morda izvedli. Mi ne bomo imeli dostopa do teh podatkov, saj njihovo zbiranje in obdelavo urejajo pogoji teh ponudnikov. Preden v tem okviru posredujete svoje podatke, vas vabimo, da preverite njihove pogoje.<\/p>\n\n<p>Va\u0161 IP naslov (identifikacijska \u0161tevilka, dodeljena va\u0161emu ra\u010dunalniku na internetu) se zbira samodejno. Obve\u0161\u010damo vas, da lahko storitev uporablja samodejni postopek sledenja (pi\u0161kotek), ki mu lahko prepre\u010dite delovanje tako, da spremenite ustrezne nastavitve svojega internetnega brskalnika, kot je pojasnjeno v splo\u0161nih pogojih tega spletnega mesta.<\/p>\n\n<p>Na splo\u0161no lahko obi\u0161\u010dete spletno mesto https:\/\/obera.fr\/ brez posredovanja kakr\u0161nih koli osebnih podatkov o sebi. V nobenem primeru niste dol\u017eni posredovati teh informacij. Kljub temu, v primeru zavrnitve, morda ne boste mogli koristiti dolo\u010denih informacij ali storitev.<\/p>\n\n<p>Zbiramo, uporabljamo in delimo tudi agregirane podatke, kot so statisti\u010dni ali demografski podatki, ne glede na njihovo uporabo. Agregirani podatki lahko izvirajo iz va\u0161ih osebnih podatkov, vendar jih zakon ne obravnava kot take, saj ti podatki ne razkrivajo neposredno va\u0161e identitete. Na primer, lahko agregiramo va\u0161e podatke o uporabi, da izra\u010dunamo odstotek uporabnikov, ki dostopajo do dolo\u010dene funkcije spletnega mesta.<\/p>\n\n<p>Za zagotavljanje bolj\u0161ih vsebin in storitev spletno mesto https:\/\/obera.fr\/ uporablja storitev analize Google Analytics. Google Analytics ne sledi va\u0161im navadam brskanja po spletnih mestih tretjih oseb. Informacije o vas, do katerih ima Google Analytics dostop, ne vsebujejo nobenih osebnih podatkov o vas.<\/p>\n\n<p>Ne zbiramo &#8220;ob\u010dutljivih&#8221; podatkov.<\/p>\n\n<p>Kontaktni podatki uporabnikov spletnega mesta, ki so se registrirali, bodo shranjeni v skladu z dolo\u010dbami zakona o varstvu podatkov z dne 6. januarja 1978. V skladu s tem imajo pravico do dostopa, umika, spremembe ali popravka podatkov, ki so jih posredovali. Za to morajo poslati zahtevo na naslednji elektronski naslov: info@obera.fr, ali po po\u0161ti: oberA, 4 Rue Denis Papin 67400 Illkirch-Graffenstaden.<\/p>\n\n<p>Zalo\u017enikovo zbiranje osebnih podatkov uporabnikov ne zahteva prijave francoskemu organu za varstvo osebnih podatkov (Commission Nationale de l&#8217;Informatique et des Libert\u00e9s &#8211; CNIL).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-3-identite-du-responsable-du-traitement\">\u010clen 3 &#8211; Identiteta upravljavca podatkov<\/h2>\n\n<p>Upravljavec podatkov je dru\u017eba oberA s sede\u017eem na naslovu 4 Rue Denis Papin 67400 Illkirch-Graffenstaden.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-4-finalite-des-donnees-collectees\">\u010clen 4 &#8211; Namen zbranih podatkov<\/h2>\n\n<p>Podatki, ki so v obrazcih spletnega mesta opredeljeni kot obvezni, so potrebni za uporabo ustreznih funkcij spletnega mesta, natan\u010dneje za uporabo vsebin, ki so na voljo na spletnem mestu.<\/p>\n\n<p>Spletno mesto lahko zbira in obdeluje uporabni\u0161ke podatke:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Za namene zagotavljanja informacij ali storitev, na katere ste se naro\u010dili, zlasti za po\u0161iljanje novic.<\/li>\n\n\n\n<li>Za zbiranje informacij, ki nam omogo\u010dajo izbolj\u0161anje na\u0161ega spletnega mesta, izdelkov in storitev (zlasti z uporabo pi\u0161kotkov).<\/li>\n\n\n\n<li>Za namen vzpostavitve stika z vami glede : Spletni projekt.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-5-destinataires-et-utilisation-des-donnees-collectees\">\u010clen 5 &#8211; Prejemniki in uporaba zbranih podatkov<\/h2>\n\n<p>Podatke, ki jih zberemo, obdelujemo za namene izvajanja dejavnosti v zvezi z vsebino storitve.<\/p>\n\n<p>Morda boste prejemali elektronska sporo\u010dila (e-po\u0161to) od na\u0161e slu\u017ebe, zlasti v okviru novic, na katere ste se naro\u010dili. Prejemanje teh elektronskih sporo\u010dil lahko prekinete tako, da nas kontaktirate na info@obera.fr ali prek povezave, ki je v ta namen navedena v vsakem prejetem elektronskem sporo\u010dilu.<\/p>\n\n<p>Edini prejemnik va\u0161ih osebnih podatkov je oberA. Ti podatki se nikoli ne posredujejo tretjim osebam, razen podizvajalcem, ki jih uporablja oberA. Niti oberA niti njeni podizvajalci ne tr\u017eijo osebnih podatkov obiskovalcev in uporabnikov svojega spletnega mesta.<\/p>\n\n<p>Va\u0161i osebni podatki se lahko delijo s spodaj navedenimi strankami za namene, dolo\u010dene v tem pravilniku o zasebnosti.<\/p>\n\n<p>Zahtevamo, da vse tretje osebe zagotovijo varnost va\u0161ih osebnih podatkov in jih obdelujejo v skladu z zakonom. Na\u0161im tretjim ponudnikom storitev ne dovoljujemo uporabe va\u0161ih podatkov.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-6-fondements-legaux-regissant-le-traitement-des-donnees\">\u010clen 6 &#8211; Pravna podlaga za obdelavo podatkov<\/h2>\n\n<p>V skladu s Splo\u0161no uredbo o varstvu podatkov (GDPR) dru\u017eba oberA obdeluje osebne podatke samo v naslednjih primerih:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>z va\u0161im <strong>soglasjem<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n<li>\u010de obstaja <strong>pogodbena obveznost<\/strong> (pogodba med dru\u017ebo oberA in vami);<\/li>\n\n\n\n<li>za izpolnjevanje <strong>zakonskih obveznosti <\/strong>(v skladu z zakonodajo EU ali nacionalno zakonodajo).<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-7-securite-des-donnees\">\u010clen 7 &#8211; Varnost podatkov<\/h2>\n\n<p>Obve\u0161\u010deni ste, da se va\u0161i podatki lahko razkrijejo v skladu z zakonom ali drugim predpisom ali na podlagi odlo\u010ditve pristojnega regulativnega ali sodnega organa ali, \u010de je to potrebno, za namene za\u0161\u010dite pravic in interesov zalo\u017enika.<\/p>\n\n<p>Vzpostavili smo ustrezne varnostne ukrepe, da prepre\u010dimo nenamerno izgubo, uporabo, spreminjanje, razkritje ali nepoobla\u0161\u010den dostop do va\u0161ih osebnih podatkov. Poleg tega je dostop do va\u0161ih osebnih podatkov predmet dolo\u010denega in dokumentiranega varnostnega postopka.<\/p>\n\n<p>Na splo\u0161no se dru\u017eba oberA zavezuje, da bo zbrane podatke uporabljala v strogem skladu z veljavno zakonodajo, zlasti z Uredbo (EU) 2016\/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov, znano kot direktiva o varstvu podatkov.<\/p>\n\n<p>V ta namen se dru\u017eba oberA zavezuje, da bo zlasti:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gostovanje podatkov v Evropski uniji;<\/li>\n\n\n\n<li>Podatkov ne uporabljajte za druge namene, kot so navedeni v tem dokumentu;<\/li>\n\n\n\n<li>podatkov ne razkriva tretjim osebam, zasebnim ali javnim, fizi\u010dnim ali pravnim, razen zgoraj navedenim ponudnikom tehni\u010dnih storitev;<\/li>\n\n\n\n<li>obve\u0161\u010danje uporabnikov o kakr\u0161ni koli kr\u0161itvi varnosti ali ranljivosti, ki ima neposreden ali posreden vpliv na podatke in\/ali bi lahko po naklju\u010dju privedla do razkritja podatkov ali nepoobla\u0161\u010denega dostopa do njih.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-8-duree-de-conservation-des-donnees\">\u010clen 8 &#8211; Obdobje hrambe podatkov<\/h2>\n\n<p>Podatki so shranjeni pri gostitelju spletnega mesta, katerega podatki so navedeni v pravnih obvestilih spletnega mesta, in se hranijo strogo za \u010das, potreben za dosego zgoraj navedenih namenov, in ne smejo presegati 36 mesecev. Po tem obdobju se bodo hranili izklju\u010dno za statisti\u010dne namene in ne bodo predmet kakr\u0161ne koli uporabe.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-9-prestataires-habilites-et-transfert-vers-un-pays-tiers-de-l-union-europeenne\">\u010clen 9 &#8211; Poobla\u0161\u010deni ponudniki storitev in prenosi v dr\u017eave zunaj Evropske unije<\/h2>\n\n<p>oberA vas obve\u0161\u010da, da uporablja poobla\u0161\u010dene ponudnike storitev za la\u017eje zbiranje in obdelavo podatkov, ki ste nam jih posredovali. Ti ponudniki storitev se lahko nahajajo zunaj Evropske unije in jim so posredovani podatki, zbrani prek razli\u010dnih obrazcev na spletnem mestu.<\/p>\n\n<p>oberA se je predhodno prepri\u010dal o izvajanju ustreznih jamstev s strani svojih ponudnikov storitev in o spo\u0161tovanju strogih pogojev glede zaupnosti, uporabe in varovanja podatkov. Posebna pozornost je bila namenjena obstoju pravne podlage za kakr\u0161en koli prenos podatkov v tretjo dr\u017eavo. V zvezi s tem so nekateri na\u0161i ponudniki storitev podvr\u017eeni internim korporativnim pravilom (ali \u00bbBinding Corporate Rules\u00ab), ki jih je CNIL odobril leta 2016, medtem ko drugi upo\u0161tevajo ne le standardne pogodbene klavzule, temve\u010d tudi Privacy Shield.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-10-droits-informatiques-et-libertes\">\u010clen 10 &#8211; Pravice in svobo\u0161\u010dine pri obdelavi podatkov<\/h2>\n\n<p>V skladu z zakonodajo o varstvu osebnih podatkov imate spodaj navedene pravice, ki jih lahko uveljavljate, kot je navedeno v \u010dlenu 1 te politike zasebnosti, tako da nam pi\u0161ete na zgoraj navedeni po\u0161tni naslov (oberA, 4 Rue Denis Papin 67400 Illkirch-Graffenstaden) ali po\u0161ljete e-po\u0161to na info@obera.fr :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pravica do informacij: dol\u017eni smo vas obvestiti o tem, kako uporabljamo va\u0161e osebne podatke (kot je opisano v tem pravilniku o zasebnosti).<\/li>\n\n\n\n<li>Pravica do dostopa: to je va\u0161a pravica, da zahtevate dostop do podatkov, ki se nana\u0161ajo na vas, da bi prejeli kopijo osebnih podatkov, ki jih hranimo. vendar vas zaradi obveznosti dru\u017ebe oberA glede varnosti in zaupnosti pri obdelavi osebnih podatkov obve\u0161\u010damo, da bo va\u0161a zahteva obdelana, \u010de boste predlo\u017eili dokazilo o svoji identiteti, zlasti sken ali fotokopijo veljavnega osebnega dokumenta.<\/li>\n\n\n\n<li>Pravica do popravka: pravica, da od nas zahtevate popravek osebnih podatkov o vas, ki so nepopolni ali neto\u010dni. V okviru te pravice vam zakonodaja omogo\u010da, da zahtevate popravek, posodobitev, blokiranje ali izbris podatkov o vas, ki so lahko neto\u010dni, napa\u010dni, nepopolni ali zastareli.<\/li>\n\n\n\n<li>Pravica do izbrisa, znana tudi kot &#8220;pravica do pozabe&#8221;: v dolo\u010denih primerih lahko od nas zahtevate, da izbri\u0161emo osebne podatke, ki jih imamo o vas (razen \u010de obstaja nujen pravni razlog, da jih moramo hraniti).<\/li>\n\n\n\n<li>Pravica do omejitve obdelave: v dolo\u010denih primerih imate pravico, da nas prosite, da za\u010dasno ustavimo obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov,<\/li>\n\n\n\n<li>Pravica do prenosljivosti podatkov: pravico imate, da nas zaprosite za kopijo svojih osebnih podatkov v obi\u010dajni obliki (npr. datoteka .csv).<\/li>\n\n\n\n<li>Pravica do ugovora: pravico imate, da ugovarjate obdelavi svojih osebnih podatkov (na primer tako, da nam prepoveste obdelavo va\u0161ih podatkov za namene neposrednega tr\u017eenja).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Vendar se ta pravica lahko uveljavlja le v enem od naslednjih dveh primerov: kadar uveljavljanje te pravice temelji na zakonitih razlogih ali kadar je namen uveljavljanja te pravice prepre\u010diti uporabo zbranih podatkov za namene komercialnega iskanja.<\/p>\n\n<p>\u010ce \u017eelite uveljavljati katero koli od zgoraj opisanih pravic, nam pi\u0161ite na naslov oberA, 4 Rue Denis Papin 67400 Illkirch-Graffenstaden ali nam pi\u0161ite po e-po\u0161ti na naslov info@obera.fr.<\/p>\n\n<p>Za dostop do va\u0161ih osebnih podatkov (ali za uveljavljanje katere koli druge pravice) vam ne bo treba pla\u010dati nobenih stro\u0161kov. Vendar pa vam lahko zara\u010dunamo razumne stro\u0161ke, \u010de je va\u0161a zahteva o\u010ditno neutemeljena, ponavljajo\u010da se ali pretirana. V tem primeru lahko tudi zavrnemo va\u0161o zahtevo.<\/p>\n\n<p>oberA bo po potrebi imela pravico, da nasprotuje zahtevam, ki so zaradi svoje sistemati\u010dne ali ponavljajo\u010de se narave ali \u0161tevila o\u010ditno zlorabljajo\u010de.<\/p>\n\n<p>Morda vas bomo prosili za specifi\u010dne informacije, da potrdimo va\u0161o identiteto in zagotovimo va\u0161o pravico do dostopa do va\u0161ih osebnih podatkov (ali za uveljavljanje katere koli druge pravice). To je varnostni ukrep za zagotovitev, da ti osebni podatki ne bodo posredovani nepoobla\u0161\u010deni osebi. Prav tako vas lahko kontaktiramo za ve\u010d informacij v zvezi z va\u0161o zahtevo, da vam lahko hitreje odgovorimo.<\/p>\n\n<p>Na vse zakonite zahteve posku\u0161amo odgovoriti v enem mesecu. Ta enomese\u010dni rok se lahko prekora\u010di, \u010de je va\u0161a zahteva posebej kompleksna ali \u010de ste jih poslali ve\u010d. V tem primeru vas bomo obvestili in vas sproti obve\u0161\u010dali.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-11-plainte-aupres-de-l-autorite-de-protection-des-donnees\">\u010clen 11 &#8211; Prito\u017ebe pri organu za varstvo podatkov<\/h2>\n\n<p>\u010ce menite, da oberA ne izpolnjuje svojih obveznosti glede va\u0161ih osebnih podatkov, lahko vlo\u017eite prito\u017ebo ali zahtevo pri pristojnem organu. V Franciji je pristojni organ CNIL, na katerega lahko po\u0161ljete zahtevo po elektronski poti na naslednji naslov: <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/plaintes\/internet\">https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/plaintes\/internet<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"article-12-politique-relative-aux-cookies\">\u010clen 12 &#8211; Politika pi\u0161kotkov<\/h2>\n\n<p>Ob va\u0161i prvi povezavi na spletno mesto https:\/\/obera.fr\/ vas pasica na dnu zaslona opozori, da se lahko informacije v zvezi z va\u0161im brskanjem shranijo v alfanumeri\u010dne datoteke, imenovane \u00bbpi\u0161kotki\u00ab. Na\u0161a politika uporabe pi\u0161kotkov vam omogo\u010da bolj\u0161e razumevanje dolo\u010db, ki jih izvajamo glede brskanja po na\u0161em spletnem mestu. Med drugim vas obve\u0161\u010da o vseh pi\u0161kotkih, prisotnih na na\u0161em spletnem mestu, njihovem namenu in vam daje navodila, kako jih nastaviti.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"a-informations-generales-sur-les-cookies-presents-sur-le-site\">a) Splo\u0161ne informacije o pi\u0161kotkih na spletnem mestu<\/h3>\n\n<p>oberA kot izdajatelj tega spletnega mesta lahko na trdi disk va\u0161ega terminala (ra\u010dunalnika, tabli\u010dnega ra\u010dunalnika, mobilnega telefona itd.) namesti pi\u0161kotke, da vam zagotovi nemoteno in optimalno brskanje po na\u0161em spletnem mestu.<\/p>\n\n<p>&#8220;Pi\u0161kotki&#8221; so majhne besedilne datoteke omejene velikosti, ki nam omogo\u010dajo prepoznavanje va\u0161ega ra\u010dunalnika, tabli\u010dnega ali mobilnega telefona, da lahko prilagodimo storitve, ki vam jih ponujamo.<\/p>\n\n<p>Informacije, zbrane s pomo\u010djo pi\u0161kotkov, vas nikakor ne identificirajo po imenu. Uporabljajo se izklju\u010dno za na\u0161e lastne potrebe, da izbolj\u0161amo interaktivnost in delovanje na\u0161ega spletnega mesta ter vam posredujemo vsebine, prilagojene va\u0161im interesom. Nobena od teh informacij se ne posreduje tretjim osebam, razen \u010de je oberA predhodno pridobil va\u0161e soglasje ali \u010de je razkritje teh informacij zahtevano z zakonom, na podlagi sodnega naloga ali katerega koli upravnega ali sodnega organa, poobla\u0161\u010denega za to.<\/p>\n\n<p>Za bolj\u0161o predstavo o podatkih, ki jih pi\u0161kotki prepoznajo, boste na spletni strani oberA na\u0161li tabelo s seznamom razli\u010dnih vrst pi\u0161kotkov, ki se verjetno uporabljajo na spletni strani oberA, njihovim imenom, namenom in obdobjem hrambe na naslovu https:\/\/obera.fr\/politique-de-confidentialite\/.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"b-configuration-de-vos-preferences-sur-les-cookies\">b) Konfiguracija nastavitev pi\u0161kotkov<\/h3>\n\n<p>Pi\u0161kotke lahko kadar koli sprejmete ali zavrnete.<\/p>\n\n<p>Ob va\u0161i prvi povezavi na spletno mesto https:\/\/obera.fr\/ se na dnu zaslona prika\u017ee pasica, ki na kratko predstavi informacije v zvezi z namestitvijo pi\u0161kotkov in podobnih tehnologij. Ta pasica vas opozarja, da z nadaljevanjem brskanja po spletnem mestu oberA (na primer z nalaganjem nove strani ali klikanjem na razli\u010dne elemente spletnega mesta) sprejemate namestitev pi\u0161kotkov na va\u0161o napravo.<\/p>\n\n<p>Odvisno od vrste zadevnega pi\u0161kotka se lahko zahteva va\u0161e soglasje za namestitev in branje pi\u0161kotkov na va\u0161em terminalu.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"c-les-cookies-exemptes-de-consentement\">c) Pi\u0161kotki, za katere ni potrebno soglasje<\/h3>\n\n<p>V skladu s priporo\u010dili Nacionalne komisije za informatiko in svobo\u0161\u010dine (CNIL) so nekateri pi\u0161kotki opro\u0161\u010deni predhodnega pridobivanja va\u0161ega soglasja, saj so strogo potrebni za delovanje spletnega mesta ali pa je njihov izklju\u010dni namen omogo\u010diti ali olaj\u0161ati komunikacijo po elektronski poti. To vklju\u010duje zlasti pi\u0161kotke za identifikacijo seje, avtentikacijo, sejo za uravnote\u017eenje obremenitve ter pi\u0161kotke za prilagoditev va\u0161ega vmesnika. Ti pi\u0161kotki so v celoti predmet te politike, saj jih izdaja in upravlja oberA.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"d-les-cookies-necessitant-le-recueil-prealable-de-votre-consentement\">d) Pi\u0161kotki, ki zahtevajo va\u0161e predhodno soglasje.<\/h3>\n\n<p>Ta zahteva velja za pi\u0161kotke, ki jih izdajo tretje osebe in so opisani kot &#8220;trajni&#8221;, saj ostanejo na va\u0161em terminalu, dokler jih ne izbri\u0161ete ali jim pote\u010de veljavnost.<\/p>\n\n<p>Ker take pi\u0161kotke izdajajo tretje osebe, so njihova uporaba in namestitev predmet njihovih lastnih politik zasebnosti, katerih povezavo boste na\u0161li spodaj. Ta dru\u017eina pi\u0161kotkov vklju\u010duje pi\u0161kotke za merjenje ob\u010dinstva, ogla\u0161evalske pi\u0161kotke, ki jih oberA ne uporablja, ter pi\u0161kotke za deljenje na dru\u017ebenih omre\u017ejih (Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn itd.). Pi\u0161kotke za deljenje na dru\u017ebenih omre\u017ejih izdaja in upravlja izdajatelj zadevnega dru\u017ebenega omre\u017eja. Ob va\u0161em soglasju vam ti pi\u0161kotki omogo\u010dajo enostavno deljenje dela vsebine, objavljene na spletnem mestu, zlasti prek aplikacijskega \u00bbgumba\u00ab za deljenje, odvisno od zadevnega dru\u017ebenega omre\u017eja.<\/p>\n\n<p>Pi\u0161kotki za merjenje ob\u010dinstva ustvarjajo statistiko o obiskanosti in uporabi razli\u010dnih elementov spletnega mesta (kot so vsebine\/strani, ki ste jih obiskali). Ti podatki prispevajo k izbolj\u0161anju ergonomije spletnega mesta. Na spletnem mestu https:\/\/obera.fr\/ se uporablja orodje za merjenje ob\u010dinstva (Google Analytics); njegova politika zasebnosti je na voljo v franco\u0161\u010dini na naslednjem spletnem naslovu: https:\/\/www.google.com\/analytics\/learn\/privacy.html<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"e-outils-de-parametrage-des-cookies\">e) Orodja za nastavljanje pi\u0161kotkov<\/h3>\n\n<p>Ve\u010dina internetnih brskalnikov je privzeto nastavljena tako, da je namestitev pi\u0161kotkov dovoljena. Va\u0161 brskalnik vam ponuja mo\u017enost spreminjanja teh standardnih nastavitev tako, da se vsi pi\u0161kotki sistemati\u010dno zavrnejo ali pa se sprejme ali zavrne le del pi\u0161kotkov, odvisno od njihovega izdajatelja.<\/p>\n\n<p>POZOR: Opozarjamo vas, da lahko zavrnitev namestitve pi\u0161kotkov na va\u0161o napravo kljub temu poslab\u0161a va\u0161o uporabni\u0161ko izku\u0161njo ter va\u0161 dostop do nekaterih storitev ali funkcij tega spletnega mesta. V tem primeru oberA zavra\u010da vso odgovornost za posledice, povezane s poslab\u0161anjem va\u0161ih pogojev brskanja, ki nastanejo zaradi va\u0161e odlo\u010ditve, da zavrnete, izbri\u0161ete ali blokirate pi\u0161kotke, potrebne za delovanje spletnega mesta. Te posledice ne morejo predstavljati \u0161kode in ne boste mogli zahtevati nobene od\u0161kodnine zaradi tega.<\/p>\n\n<p>Va\u0161 brskalnik vam omogo\u010da tudi brisanje obstoje\u010dih pi\u0161kotkov na va\u0161i napravi ali pa vas opozori, ko se lahko na va\u0161o napravo namestijo novi pi\u0161kotki. Te nastavitve ne vplivajo na va\u0161e brskanje, vendar izgubite vse koristi, ki jih prina\u0161a pi\u0161kotek.<\/p>\n\n<p>V nadaljevanju si oglejte razli\u010dna orodja, ki so vam na voljo za konfiguracijo pi\u0161kotkov na va\u0161em terminalu.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"f-parametrage-de-votre-navigateur-internet\">f) Nastavitve brskalnika<\/h3>\n\n<p>Vsak internetni brskalnik ponuja svoje nastavitve za upravljanje pi\u0161kotkov. \u010ce \u017eelite izvedeti, kako spremeniti svoje nastavitve pi\u0161kotkov, boste spodaj na\u0161li povezave do pomo\u010di, potrebne za dostop do menija va\u0161ega brskalnika, namenjenega temu.<\/p>\n\n<p>Google Chrome: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=fr\">https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=fr<\/a><br\/>Internet Explorer: <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/windows\/g%C3%A9rer-les-cookies-dans-microsoft-edge-afficher-autoriser-bloquer-supprimer-et-utiliser-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d\">https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/windows\/g%C3%A9rer-les-cookies-dans-microsoft-edge-afficher-autoriser-bloquer-supprimer-et-utiliser-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d<\/a><br\/>Mozilla Firefox: <a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/protection-renforcee-contre-pistage-firefox-ordinateur\">https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/protection-renforcee-contre-pistage-firefox-ordinateur<\/a><br\/>Opera: <a href=\"https:\/\/help.opera.com\/en\/latest\/security-and-privacy\/#tracking\">https:\/\/help.opera.com\/en\/latest\/security-and-privacy\/#tracking<\/a><br\/>Safari: <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/fr-fr\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/support.apple.com\/fr-fr\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\">https:\/\/support.apple.com\/fr-fr\/guide\/safari\/sfri11471\/mac<\/a><\/p>\n\n<p>Za ve\u010d informacij o orodjih za nadzor pi\u0161kotkov lahko obi\u0161\u010dete spletno mesto CNIL: <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/cookies-et-autres-traceurs\/comment-se-proteger\/maitriser-votre-navigateur\">https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/cookies-et-autres-traceurs\/comment-se-proteger\/maitriser-votre-navigateur<\/a>.<\/p>\n\n<p>\u010ce imate kakr\u0161na koli vpra\u0161anja ali potrebujete dodatne informacije o tem pravilniku o pi\u0161kotkih, se obrnite na nas.<\/p>\n\n<p>Vse pravice pridr\u017eane &#8211; 1. januar 2020<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Opredelitev izrazov, uporabljenih v politiki zasebnosti V nadaljevanju se bomo sklicevali na : \u010clen 1 &#8211; Uvod in vloga politike zasebnosti Namen te listine je seznaniti vas z zavezami spletnega mesta glede spo\u0161tovanja va\u0161e zasebnosti in varstva va\u0161ih osebnih podatkov, zbranih in obdelanih pri uporabi storitve. Pomembno je, da preberete ta pravilnik o zasebnosti, da boste vedeli, zakaj in kako uporabljamo va\u0161e podatke. Z registracijo na spletnem mestu se zavezujete, da nam boste posredovali resni\u010dne podatke o sebi. Posredovanje napa\u010dnih informacij je v nasprotju s splo\u0161nimi pogoji, navedenimi na spletnem mestu. Upo\u0161tevajte, da se ta Politika zasebnosti lahko kadar koli &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Pravilnik o pi\u0161kotkih\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/obera.fr\/sl\/politique-sur-les-cookies\/#more-65421\" aria-label=\"Read more about Pravilnik o pi\u0161kotkih\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":103629,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Politika pi\u0161kotkov - oberA.fr","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"da","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-65421","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"no-featured-image-padding","7":"resize-featured-image"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65421"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/obera.fr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":140831,"href":"https:\/\/obera.fr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65421\/revisions\/140831"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}