{"id":98036,"date":"2021-07-29T20:20:37","date_gmt":"2021-07-29T18:20:37","guid":{"rendered":"https:\/\/obera.fr\/nase-rada\/reglementation-vlep-evaluation-risque-chimique-lieu-de-travail\/"},"modified":"2025-05-07T09:22:15","modified_gmt":"2025-05-07T07:22:15","slug":"reglementation-vlep-evaluation-risque-chimique-lieu-de-travail","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/obera.fr\/sl\/nas-nasvet\/reglementation-vlep-evaluation-risque-chimique-lieu-de-travail\/","title":{"rendered":"Predpisi VLEP: ocena kemijskega tveganja na delovnem mestu"},"content":{"rendered":"\n<p>Uredba o<strong>mejni vrednosti izpostavljenosti pri delu (<\/strong> <strong>OEL <\/strong>) je klju\u010dni element pri ocenjevanju kemijskih tveganj na delovnem mestu. Razumevanje koncepta uredb o mejnih vrednostih VVO je bistveno za zagotavljanje varnosti delavcev, ki so izpostavljeni potencialno nevarnim kemi\u010dnim snovem. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kaj je mejna vrednost poklicne izpostavljenosti?<\/strong><\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Opredelitev predpisov VLEP<\/strong><\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/vlep.jpg\" alt=\"vlep\" class=\"wp-image-26580\" style=\"width:226px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/vlep.jpg 400w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/vlep-300x300.jpg 300w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/vlep-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n\n<p><strong>Mejna vrednost poklicne izpostavljenosti (<\/strong>OELV) je najve\u010dja koncentracija kemi\u010dne snovi v zraku, ki jo oseba lahko vdihava brez tveganja za zdravje. OVE dolo\u010da Ministrstvo za delo, zaposlovanje in vklju\u010devanje ter jih revidira v skladu s stanjem znanja. So orodje za prepre\u010devanje zdravstvenih tveganj na delovnem mestu in slu\u017eijo kot merilo za tehni\u010dne preglede, ki jih zahteva zakon (odlok \u0161t. 2009-1570 z dne 15. decembra 2009). <strong>Delodajalci morajo<\/strong> upo\u0161tevati omejitve VLEP, kot je dolo\u010deno v <strong>\u010dlenih L.4121-1 in naslednjih ter L.4221-1 francoskega delovnega zakonika<\/strong>.   <\/p>\n\n<p>Namen <strong>uredbe VLEP<\/strong> je dolo\u010diti mejne vrednosti izpostavljenosti kemi\u010dnim snovem, ki so prisotne v delovnem okolju. Te mejne vrednosti so dolo\u010dene za za\u0161\u010dito delavcev pred \u0161kodljivimi u\u010dinki kemikalij na njihovo zdravje. Z upo\u0161tevanjem teh mejnih vrednosti delodajalci pomagajo prepre\u010devati poklicne bolezni, povezane z izpostavljenostjo kemikalijam.  <\/p>\n\n<p>Na kratko, VLEP je raven koncentracije kemi\u010dnih dejavnikov v ozra\u010dju na delovnih mestih, ki v dolo\u010denem obdobju ne sme biti prese\u017eena. Je referen\u010dna vrednost za oceno ravni izpostavljenosti v zraku. Izra\u017eena je v :  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>(mg\/m3 ali mg kemi\u010dnih snovi na m3 zraka) za pline, pare ter teko\u010de in trdne aerosole;<\/li>\n\n\n\n<li>(ppm, tj. delci na milijon) za pline in hlape;<\/li>\n\n\n\n<li>f\/cm3 (vlakna na cm3) za vlaknaste materiale.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Na\u010delo predpisov VLEP<\/strong><\/h3>\n\n<p>Glavni elementi predpisov VLEP vklju\u010dujejo <strong>opredelitev zadevnih kemi\u010dnih snovi, dolo\u010ditev posebnih mejnih vrednosti izpostavljenosti, predstavitev ukrepov nadzora in spremljanja ter metod ocenjevanja tveganja<\/strong>. Ti elementi so pogosto podrobno opredeljeni v delovnem zakoniku ali v predpisih za posamezne dr\u017eave. <\/p>\n\n<p>Delodajalci so zakonsko zavezani k spo\u0161tovanju predpisov VLEP. Delodajalci morajo <strong>opredeliti kemi\u010dne snovi, ki so prisotne na delovnem mestu, oceniti s tem povezana tveganja, izvajati ustrezne preventivne in za\u0161\u010ditne ukrepe, obve\u0161\u010dati in usposabljati delavce<\/strong> ter <strong>izvajati redne preglede,<\/strong> da zagotovijo spo\u0161tovanje mejnih vrednosti izpostavljenosti. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Predpisi VLEP: omejevalne ali okvirne mejne vrednosti<\/h2>\n\n<p>VLEP lahko dolo\u010di ministrstvo za delo, zaposlovanje in vklju\u010devanje ali pa jih priporo\u010di CNAMTS (Caisse nationale de l&#8217;assurance maladie des travailleurs salari\u00e9s).<\/p>\n\n<p><strong>VLEP<\/strong> se razlikujejo <strong>glede na svojo naravo<\/strong>:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Regulativni <\/strong>(razlikovanje med regulativnim in okvirnim VLEP) ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tehni\u010dni <\/strong>(VLEP 8h ali VLEP kratkoro\u010dno).<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zavezujo\u010de predpisane mejne vrednosti<\/h3>\n\n<p><strong>Omejitvene mejne vrednosti so dolo\u010dene z odlokom<\/strong> in vklju\u010dene v delovni zakonik:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>V \u010dlenu R.4412-149 so v tabeli navedeni nekateri nevarni kemi\u010dni dejavniki (DCA), kot so dejavniki CMR (rakotvorni in\/ali mutageni in\/ali strupeni za razmno\u017eevanje), na primer ogljikov monoksid, <a href=\"https:\/\/obera.fr\/conseils\/vlep-chrome-hexavalent-valeurs-limites-exposition-professionnelle-contraignantes\/\">kromov trioksid<\/a>, svinec itd.<\/li>\n\n\n\n<li>\u010clen R.4412-100 dolo\u010da zavezujo\u010de VLEP za azbestna vlakna;<\/li>\n\n\n\n<li>\u010clen R.4222-10 dolo\u010da omejevalno VLEP za celotni in vdihljivi prah <strong>;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>\u010clen R.4412-154 in \u010dlen R.4412-155 dolo\u010data omejevalne OEL za kristalni silicijev dioksid.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Zavezujo\u010de vrednosti ELV <strong>ne smejo biti prese\u017eene <\/strong>, v nasprotnem primeru bodo uvedene kazenske sankcije.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Okvirne predpisane mejne vrednosti<\/h3>\n\n<p><strong>Okvirne mejne vrednosti so dolo\u010dene z odlokom<\/strong>. Oblikovane so kot <strong>minimalni preventivni cilj, ki ga<\/strong> je treba dose\u010di. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8-urni VLEP<\/h3>\n\n<p>Mejna vrednost 8-urne poklicne izpostavljenosti (8h OELV) je najvi\u0161ja raven<strong> izpostavljenosti<\/strong>, izmerjena v \u010dasu <strong>8-urne delovne izmene<\/strong>. Upo\u0161tevanje 8h OEL prepre\u010duje tveganja z zapoznelim u\u010dinkom, ki jih povzro\u010dajo kemi\u010dni dejavniki. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kratkoro\u010dni VLEP<\/h3>\n\n<p>Mejna vrednost kratkotrajne poklicne izpostavljenosti (STEV) je <strong>najvi\u0161ja raven, izmerjena v referen\u010dnem obdobju 15 minut<\/strong>. Upo\u0161tevanje STEV prepre\u010duje tveganje za toksi\u010dne u\u010dinke v kratkem obdobju. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Spremljanje ureditve VLEP<\/strong><\/h2>\n\n<p>Predpise, ki se nana\u0161ajo na nadzor VLEP, ureja :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u010cleni R.4412-27 do R.4412-31 francoskega delovnega zakonika za nevarna kemi\u010dna sredstva (ACD);<\/li>\n\n\n\n<li>\u010cleni R.4412-76 do R.4412-80 za kemi\u010dne snovi, razvr\u0161\u010dene kot CMR ;<\/li>\n\n\n\n<li>Odlok \u0161t. 2009-1570 z dne 15. decembra 2009 o nadzoru kemi\u010dnih tveganj na delovnem mestu.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Ti zakoni dolo\u010dajo <strong>merilne postopke <\/strong>in <strong>sistem akreditacije za kontrolne organe<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Postopki za spremljanje VLEP<\/h3>\n\n<p>V skladu z odlokom \u0161t. 2009-1570 z dne 15. decembra 2009 je treba testirati <strong>vsa kemi\u010dna sredstva z <\/strong>obvezno ali okvirno predpisano <strong>VLEP <\/strong>. <strong>Kemi\u010dne snovi, razvr\u0161\u010dene kot 1A ali 1B s predpisano VLEP<\/strong>, mora akreditirani <strong>organ<\/strong> sistemati\u010dno <strong>preverjati<\/strong> vsaj enkrat letno ali kadar koli se pojavi kakr\u0161na koli sprememba, ki bi lahko negativno vplivala na izpostavljenost delavcev. Enako pravilo velja za <strong>nevarne kemi\u010dne dejavnike (HCA) s predpisano VLEP<\/strong>, razen \u010de ocena, ki jo opravi delodajalec, poka\u017ee majhno tveganje za zdravje delavcev.  <\/p>\n\n<p><strong>Rezultati spremljanja ozra\u010dja<\/strong> so zabele\u017eeni v <strong>nacionalni zbirki podatkov<\/strong> (zbirka SCOLA, ki jo upravlja INRS) in so na voljo :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zdravnik medicine dela;<\/li>\n\n\n\n<li>CHSCT ;<\/li>\n\n\n\n<li>in\u0161pektorat za delo ;<\/li>\n\n\n\n<li>in\u0161pektor za dela ;<\/li>\n\n\n\n<li>predstavniki preventivnih oddelkov organizacij za socialno varnost.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Opomba: <strong>pogoji za merjenje ravni prahu<\/strong> in spremljanje VLEP za azbest so opredeljeni v \u010dlenih R.4412-104 in naslednjih francoskega delovnega zakonika.<strong> Spremljanje celotnega prahu<\/strong> urejajo \u010dleni R.4722-1, R.4722-2, R.4724-2 in R.4724-3 francoskega delovnega zakonika. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nadzorni organi VLEP<\/strong><\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"900\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cofrac.jpg\" alt=\"cofrac\" class=\"wp-image-26583\" style=\"width:147px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cofrac.jpg 900w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cofrac-300x300.jpg 300w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cofrac-150x150.jpg 150w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cofrac-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n<p><strong>Testiranje VLEP <\/strong>mora opraviti <strong>neodvisni organ,<\/strong> ki ga je <strong>akreditiral<\/strong> francoski akreditacijski odbor (Cofrac). Tehni\u010dni pregled VLEP obsega 4 storitve: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dolo\u010ditev strategije vzor\u010denja ;<\/li>\n\n\n\n<li>Odvzem vzorcev;<\/li>\n\n\n\n<li>Analiza vzorcev ;<\/li>\n\n\n\n<li>diagnoza, ali so bile mejne vrednosti poklicne izpostavljenosti dose\u017eene ali prese\u017eene.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kazni za neupo\u0161tevanje predpisov VLEP<\/strong><\/h2>\n\n<p>Neupo\u0161tevanje predpisov VLEP lahko privede do pravnih posledic in kazni za podjetja. Pristojni organi lahko v primeru neskladnosti nalo\u017eijo globe, za\u010dasno ustavijo dejavnosti podjetja ali spro\u017eijo kazenski postopek. Zato je klju\u010dnega pomena, da delodajalci dosledno spo\u0161tujejo te standarde, da bi zagotovili zdravje in varnost svojih delavcev.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>preseganje vrednosti TLV v podjetju<\/strong><\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/panneau-stop-1024x1024.jpg\" alt=\"znak stop\" class=\"wp-image-26587\" style=\"width:131px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/panneau-stop-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/panneau-stop-300x300.jpg 300w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/panneau-stop-150x150.jpg 150w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/panneau-stop-768x768.jpg 768w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/panneau-stop-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/obera.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/panneau-stop.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>\u010ce <strong>so zavezujo\u010de predpisane VLEP prese\u017eene<\/strong>, mora delodajalec :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>prekinitev dela na zadevnih delovnih mestih<\/strong> do izvedbe potrebnih ukrepov za za\u0161\u010dito delavcev v primeru povzro\u010ditelja CMR kategorije 1A ali 1B (\u010dlen R.4412-77 francoskega delovnega zakonika);<\/li>\n\n\n\n<li>Sprejmite <strong>takoj\u0161nje ukrepe za za\u0161\u010dito delavcev v primeru ACD <\/strong>(\u010dlena R.4412-11 in R.4412-12 francoskega delovnega zakonika).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\u010ce <strong>je okvirna vrednost VLEP prese\u017eena<\/strong>, mora delodajalec izvesti<strong>oceno tveganja, <\/strong>da dolo\u010di ustrezne preventivne in za\u0161\u010ditne ukrepe:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>V skladu s \u010dlenom R.4412-78 francoskega zakonika o delu se v primeru kategorije 1A ali 1B CMR ;<\/li>\n\n\n\n<li>V skladu s \u010dlenom R.4412-29 francoskega delovnega zakonika v primeru ACD.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Posledice za podjetje<\/strong><\/h3>\n\n<p>Delodajalci so zakonsko zavezani k zagotavljanju zdravja in varnosti svojih zaposlenih (\u010dlen L.4121-1 francoskega delovnega zakonika). Ta obveznost vklju\u010duje izvajanje ukrepov za prepre\u010devanje, obve\u0161\u010danje in usposabljanje. V tem okviru mora delodajalec redno izvajati oceno poklicnih tveganj na vsakem delovnem mestu, ki vklju\u010duje tehni\u010dni nadzor VLEP. Delodajalci so lahko odgovorni, \u010de ne izpolnijo svojih obveznosti v skladu s predpisi o VLEP.   <\/p>\n\n<p>\u010ce je obvezni VLEP prese\u017een, je delodajalec zaradi kazenske sankcije izpostavljen :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>kazen do 10.000 EUR;<\/li>\n\n\n\n<li>enoletna zaporna kazen in globa 30.000 EUR za ponavljajo\u010de se kr\u0161itve<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Globa se izre\u010de tolikokrat, kolikor delavcev je bilo prizadetih zaradi prekr\u0161ka (\u010dlen L4741-1 delovnega zakonika). V <strong>primeru poklicne bolezni ali nesre\u010de pri delu<\/strong> (ki se je zgodila ali se lahko zgodi) je delodajalec <strong>odgovoren po civilnem pravu<\/strong>. V skladu s pravili obi\u010dajnega prava (\u010dlen 1231-1 francoskega civilnega zakonika) mora delodajalec, ki ne izpolni svoje varnostne obveznosti, <strong>delavcu povrniti vso povzro\u010deno \u0161kodo <\/strong>(vklju\u010dno s \u0161kodo zaradi tesnobe). <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Skladnost<\/strong><\/h3>\n\n<p>Da bi podjetja izpolnila predpise VLEP, morajo opraviti ve\u010d korakov. Najprej morajo izvesti <strong>oceno kemijskega tveganja, ki <\/strong>je specifi\u010dna za njihovo delovno okolje. Nato morajo uvesti <strong>ustrezne preventivne in nadzorne ukrepe,<\/strong> kot so uporaba nadomestkov, prezra\u010devanje in usposabljanje delavcev. Nazadnje je treba <strong>izvajati redne revizije,<\/strong> da se zagotovi stalna skladnost z mejnimi vrednostmi izpostavljenosti in po potrebi posodobijo nadzorni ukrepi.   <\/p>\n\n<p>Revizijski in kontrolni postopki imajo bistveno vlogo pri skladnosti s predpisi VLEP. S temi revizijami se preverja izvajanje preventivnih ukrepov, spremljajo ravni izpostavljenosti, ugotavljajo podro\u010dja za izbolj\u0161ave in zagotavlja skladnost z uveljavljenimi standardi. Revizije lahko izvajajo notranji ali zunanji organi, specializirani za zdravje in varnost pri delu.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Spremembe predpisov o programu VLEP<\/strong><\/h2>\n\n<p>Predpisi VLEP se <strong>nenehno<\/strong> soo\u010dajo z izzivi in <strong>spremembami<\/strong>. Zaradi tehnolo\u0161kega in znanstvenega napredka ter novih kemi\u010dnih snovi, ki se uporabljajo v industriji, je treba redno posodabljati mejne vrednosti izpostavljenosti in nadzorne ukrepe. Pristojni organi morajo ostati pozorni in odzivni, da bi se lahko spopadli z novimi izzivi na podro\u010dju zdravja in varnosti pri delu.    <\/p>\n\n<p>Zaklju\u010dimo lahko, da so <strong>predpisi VLEP<\/strong> bistveni za ocenjevanje in nadzor kemijskih tveganj na delovnem mestu. Delodajalcem prina\u0161a pomembne koristi za zdravje, varnost in ugled. Z izpolnjevanjem zakonskih obveznosti in za\u0161\u010dito delavcev lahko podjetja zagotovijo zdravo in varno delovno okolje. Skladnost s predpisi VLEP zahteva oceno tveganja, <strong>ustrezne za\u0161\u010ditne ukrepe<\/strong>, redne revizije in prilagajanje spreminjajo\u010di se zakonodaji.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Upo\u0161tevanje VLEP je obveznost delodajalcev, ki jo urejata \u010dlena L.4121-1 in naslednji ter L.4221-1 francoskega delovnega zakonika. Ocenjevanje kemijskega tveganja in predpisi VLEP: pregled stanja. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":98018,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Ocena kemijskega tveganja na delovnem mestu (VLEP)","_seopress_titles_desc":"Skladnost z VLEP je obveznost delodajalca v skladu s francoskim delovnim zakonikom za oceno kemijskega tveganja: tukaj so informacije o tem.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[138],"tags":[139],"class_list":["post-98036","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nas-nasvet","tag-entete-small-sl","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50","no-featured-image-padding","resize-featured-image"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98036"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/obera.fr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98039,"href":"https:\/\/obera.fr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98036\/revisions\/98039"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obera.fr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obera.fr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}