Sommaire
- ZÁKLADNÉ DEFINÍCIE ATEX
- Kategórie zón ATEX
- Zóna ATEX, kde výbušnú atmosféru tvoria horľavé prachy
- Zóna ATEX, kde výbušnú atmosféru tvoria horľavé plyny, pary alebo hmly
- OD PRÍČIN VZNIKU ATEXU AŽ PO NÁSLEDKY VÝBUCHU
ZÁKLADNÉ DEFINÍCIE ATEX
ČO JE SYMBOL ATEX?
Mierne odlišný význam v závislosti od čítaného dokumentu:
ATEX = ATmosphère EXplosive a ATEX = ATmosphère Explosible = ATmosphère potentiellement EXplosive
Táto skratka, odvodená z európskych smerníc, označuje ovzdušie v pracovnom priestore, v ktorom hrozí nebezpečenstvo výbuchu a ktoré si vyžaduje osobitné ochranné normy pre bezpečnosť pri práci. ATEX môže vzniknúť kdekoľvek: vo vnútri strojov alebo nádrží, na pracoviskách, v skladoch atď.
Čo je tovýbušná atmosféra?
„Zmes horľavých látok vo forme plynu, pary, hmly alebo prachu so vzduchom za atmosférických podmienok, v ktorej sa po zapálení horenie rozšíri na celú nespálenú zmes.
Čo je tovýbušná atmosféra?
„Atmosféra, ktorá sa môže stať výbušnou v dôsledku miestnych a prevádzkových podmienok“. Atmosféra, aj keď pozostáva z horľavých látok, nespĺňa podmienky, ktoré ju zaraďujú do oblasti výbušnosti.
Aký je rozdiel medzi smernicou ATEX a normou ATEX?
Európske smernice ATEX poskytujú rámec pre právnu zodpovednosť spoločností. Zavádzajú bezpečnostné normy v zónach, kde hrozí riziko výbušnej atmosféry. V prílohách k európskym smerniciam ATEX sú uvedené všeobecné ochranné opatrenia spojené s ATEX. Európske normy ATEX špecifikujú tieto ochranné a bezpečnostné opatrenia
Európske smernice a normy ATEX sú určené na zaistenie bezpečnosti osôb, zariadení a ochranných systémov v prostredí s nebezpečenstvom výbuchu. Smernice a normy ATEX sú záväzné pre zamestnávateľov, výrobcov, inštalatérov a iné subjekty. Stručne povedané, každá spoločnosť, ktorá prispieva k prítomnosti osôb alebo zariadení v zóne s výbušnou atmosférou. Vyžadujú prijatie preventívnych opatrení a ochranu pracovníkov v oblastiach ohrozených výbuchom (zóny ATEX). Smernice a normy ATEX definujú kategóriu zariadení, inštalácií, ochranných systémov, ochranných odevov atď. podľa rizikovej zóny ATEX. Poskytujú rámec pre súlad kategórie zariadení s požadovanou úrovňou ochrany.
Kategória zariadenia zodpovedá úrovni rizika existujúcej v kategórii zóny s výbušnou atmosférou. V normách sa rozlišujú rôzne úrovne postupov posudzovania zhody ATEX pre rôzne kategórie zariadení v závislosti od toho, či ide o elektrické alebo neelektrické zariadenie. V závislosti od úrovne požiadaviek definovaných smernicami ATEX je notifikovaný certifikačný orgán ATEX alebo výrobca oprávnený posudzovať zhodu zariadení ATEX. Nakoniec, smernice ATEX vyžadujú, aby zamestnávatelia vypracovali dokument o ochrane pred výbuchom (EPD). Tento dokument formalizuje opatrenia prijaté na pracovisku proti riziku výbuchu.
Aký je rozdiel medzi zónami ATEX a zónami ATEX?
Zónovanie ATEX rozdeľuje miesta, kde sa môže vyskytnúť výbušná atmosféra, do 3 kategórií rizikových zón ATEX (zóna ATEX).
Kategória zóny ATEX je výsledkom posúdenia úrovne prítomnosti výbušnej atmosféry pre každé miesto. Kategória zóny ATEX zodpovedá úrovni frekvencie rizika ATEX. Kategória zóny ATEX ovplyvňuje povahu organizačných a technických opatrení, ktoré sa majú prijať v prípade prítomnosti ATEX. Normy ATEX definujú opatrenia, ktoré sa v závislosti od kategórie zóny ATEX uplatňujú na bezpečnosť zariadení a ochranu pracovníkov. Tieto normy ATEX podporujú najmä elimináciu výbušnej atmosféry v týchto zónach, ak nie zníženie rizika výbuchu, a napokon ochranu osôb a zariadení v prípade, že sa v zóne riziko výbuchu materializuje. Zónovanie ATEX označuje kategóriuzariadení ATEX a ochranných systémov ATEX povolených v kategórii zóny ATEX. Označenie ATEX znamená, že zariadenie bolo posúdené a má príslušnú úroveň ochrany pre riziko výbuchu identifikované v zóne ATEX.
Kategórie zón ATEX
| Atmosphère explosive composée d’un mélange : | ||
|---|---|---|
| Risque d’explosion ATEX | air -gaz /vapeur ou brouillard inflammables | air - poussières combustibles |
| Permanent | Zone ATEX 0 | Zone ATEX 20 |
| Occasionnel | Zone ATEX 1 | Zone ATEX 21 |
| Potentiel | Zone ATEX 2 | Zone ATEX 22 |
Zóna ATEX, kde výbušnú atmosféru tvoria horľavé prachy
| Fonctionnement matériel ATEX | Présence d’ATEX | Lieu d’ATEX | Catégorie de zone ATEX |
|---|---|---|---|
| normal | permanente longue durée fréquente | Intérieur d’installations, équipements (dépoussiéreurs, filtres, collecteurs de poussières…) | Zone ATEX 20 |
| normal | occasionnelle | Proximité immédiate de zone ATEX 20 Points de remplissage / vidange (produits pulvérulents) | Zone ATEX 21 |
| anormal | accidentelle | Voisinage d’appareils, systèmes de protection contenant de la poussière pouvant s’échapper accidentellement en nuage de poussières Couches, dépôts, tas de poussières combustibles susceptibles de former une atmosphère explosive (surfaces impossibles à aspirer…) | Zone ATEX 22 |
Zóna ATEX, kde výbušnú atmosféru tvoria horľavé plyny, pary alebo hmly
| Fonctionnement matériel ATEX | Présence d’ATEX | Lieu d’ATEX | Catégorie de zone à risque ATEX |
|---|---|---|---|
| normal | permanente de longue durée fréquente | Intérieur conteneurs de gaz inflammables, liquides inflammables/combustibles. canalisations, réservoirs, récipients | Zone ATEX 20 |
| normal | occasionnelle | Proximité immédiate zone 0 Proximité immédiate des ouvertures du matériel : ouvertures d’alimentation, évents, vannes de prise d’échantillons /de purge, ouvertures de remplissage /vidange Points bas des installations : fosses de rétention, caniveaux | Zone ATEX 21 |
| anormal | accidentelle | Emplacements autour des zones 0 et 1, Brides, connexions, vannes et raccords (tuyauterie) Cuvettes de rétention Proximité immédiate des tubes de niveau en verre, appareils en matériaux fragiles, tout appareil ou élément susceptible de fuites | Zone ATEX 22 |
OD PRÍČIN VZNIKU ATEXU AŽ PO NÁSLEDKY VÝBUCHU
Aké sú podmienky na vytvorenie ATEX?
Prítomnosť horľavých látok (plyn, para, prach), ktoré sa miešajú s atmosférou v zóne, predstavuje začiatok rizika výbuchu. Zmes okolitého vzduchu a horľavých produktov sa stáva ATEX, ak spĺňa fyzikálno-chemické normy spojené s rizikom výbuchu. Čím homogénnejšia je zmes vzduchu/produktu, týmvýbušnejšia je atmosféra. Tieto podmienky zvyšujú riziko výbuchu bez toho, aby spôsobili výbuch v zóne ATEX.
| ATEX : matière inflammable: | Condition minimale de formation d’ATEX |
|---|---|
| gaz | Concentration du gaz dans l’air suffisante pour que le risque d’explosion du mélange se concrétise si une source d’inflammation apparait |
| vapeur émise par un liquide | Température du liquide suscitant un dégagement de vapeurs suffisant pour que la concentration de vapeurs dans l’air atteigne la plage d’explosibilité |
| poussière en nuage | Niveau de concentration des poussières en suspension dans l’air suffisant pour provoquer sous conditions une explosion |
Aké sú zdroje vznietenia ATEX?
Zdroj zapaľovania vnáša do zóny ATEX energiu, ktorá spúšťa reakciu horenia medzi okolitým vzduchom a palivom. Táto podmienka, ktorá je potrebná nazapálenie ATEX, zvyšuje riziko výbuchu v zóne, ale sama o sebe nestačí na vyvolanie výbuchu. Príklad: zápalka spôsobí zapálenie horľavej zmesi vzduchu a butánu v plynovom variči bez toho, aby došlo k výbuchu.
| Origine des sources d’inflammation | Nature des sources d’inflammation ATEX |
|---|---|
| Electrique | étincelle (arc électrique, courant électrique vagabond, … |
| Électrostatique | étincelle (décharge électrostatique), foudre, … |
| Mécanique | étincelle (particules incandescentes), échauffement par friction, … |
| Thermique | surfaces chaudes, flammes nues, travaux par points chauds, cigarettes, rayonnement solaire… |
| Chimique | réactions exothermiques (auto-échauffement, échauffement par fermentation …) |
| Autres | rayonnement ionisant, ondes électromagnétiques, ultrasons, … |
Zóna je vybavená rôznymi zariadeniami, ktoré vytvárajú zdroje vznietenia ATEX. Pri overovaní zhody s ATEX sa v závislosti od kategórie zóny ATEX, ktorá sa má vybaviť, podľa európskych predpisov ATEX rozlišujú 2 kategórie zariadení (elektrické zariadenia a neelektrické zariadenia).
Aké sú podmienky výbuchu v zóne ATEX?
Výbuch ATEX sa spustí, keď súčasne nastane 6 podmienok.
3 prvky v dostatočnom množstve na zapálenie ATEX
- Horľavý produkt (plyn, para, prach) prítomný v atmosfére oblasti
- Spaľovacie činidlo (kyslík z atmosféry) stimulujúce spaľovanie paliva prítomného v atmosfére zóny
- Zdroj vznietenia (napr. elektrická iskra), ktorý poskytuje dostatok energie na zapálenie výbušnej atmosféry.
3 urýchľovače horenia na premenu vznietenia na výbuch
- Homogénna zmes kyslíka – horľavý produkt (plyn/výpar/prach) vo výbušnej atmosfére
- V ATEX je koncentrácia horľavého produktu v rozsahu výbušnosti.
- Dostatočná izolácia na dosiahnutie správneho tlaku na urýchlenie spaľovania
Aký je mechanizmus výbuchu ATEX?
ATEX sa dostane do kontaktu so zdrojom vznietenia.Spustí sa výbuch: okamžité horenie horľavých produktov v ATEX, pričom sa uvoľní intenzívna energia. Výbuch má podobunáhleho zvýšenia objemu, tlaku a teploty plynov v ATEX. Vzniká tak pretlaková vlna šíriaca sa rýchlosťou 2 až 10 km/s (efekt výbuchu), plamene a uvoľňovanie tepla. Časť energie výbuchovej vlny rozbije kontaktný povrch alebo kryt, v ktorom bola uzavretá výbušná atmosféra, a potom vymrští úlomky rozbitého materiálu.
Výbuchová vlna sa potom pohybuje v koncentrických zónach nadzvukovou rýchlosťou; potom postupne klesá v dvoch fázach: v čase pretlaku (1 až 5 milisekúnd) a v čase poklesu (nasávania), kým sa nevráti na normálny atmosférický tlak (5 až 25 ms). Výbuchová vlna sa znižuje so vzdialenosťou a úrovňou zadržania atmosféry v pracovnom priestore. Zníženie je: veľmi mierne, keď sa výbuchová vlna šíri pozdĺž jednej osi (spojovací kanál medzi zariadeniami atď.), rýchlejšie pri dvojrozmernom šírení (priestory atď.), veľmi rýchle v otvorenom prostredí (zariadenia mimo priestorov atď.). Ochranné systémy obmedzujú výbuch rôznymi spôsobmi: odvetrávaním, oddeľovacími systémami atď.
Aké sú riziká spojené s výbuchmi ATEX?
Riziká výbuchu ATEX pre bezpečnosť pracovníkov.
Riziká pre pracovníkov v prípade výbuchu ATEX tvoria základ predpisov o ich ochrane a bezpečnosti. Riziko úrazu sa líši podľa zóny, v ktorej je pracovník vystavený riziku výbuchu.
Riziko poranenia výbuchom :
- riziká spôsobené dopadomvýbuchovej vlny na duté alebo plynom naplnené časti tela
- riziká spojené svplyvom predpokladaných úlomkov vybuchnutého zariadenia alebo vybavenia,
- riziko, že pracovníka odhodí výbuchová vlna
Riziká zranenia spojené s vplyvom výbuchu ATEX na zariadenia, vybavenie, materiály atď:
- riziká popálenia, rozdrvenia, vdýchnutia toxických látok; následky deštrukcie a vznietenia spôsobené výbuchom
- riziká pre imunitný a nervový systém v dôsledku absorpcie toxických látok
Riziká výbuchu ATEX pre zariadenia.
Výbuchová vlna a vznietenie atmosféry vyvolávajú účinky na zariadenie. Výbuch môže spôsobiť fragmentáciu zdrojového zariadenia, prítomnosť krátera v epicentre výbuchu, vymrštenie úlomkov materiálu, ktoré zasypú zariadenie alebo infraštruktúru, vymrštenie zapálených materiálov, ktoré sú zdrojom ďalších vznietení alebo výbuchov (domino efekt) atď.
Po posúdení rizík spojených s výbuchom ATEX musí zamestnávateľ prijať rôzne opatrenia na zaistenie bezpečnosti a ochrany pracovníkov a zariadení: DRPCE, ochranné systémy a odevy, vybavenie ATEX atď.
