Sommaire
- ОСНОВНИ ДЕФИНИЦИИ НА ATEX
- Категории зони ATEX
- Зона ATEX, в която взривоопасната атмосфера се състои от запалими прахове
- Зона ATEX, в която взривоопасната атмосфера се състои от запалими газове, пари или мъгли
- ОТ ПРИЧИНИТЕ ЗА ОБРАЗУВАНЕ НА АТЕКС ДО ПОСЛЕДИЦИТЕ ОТ ЕКСПЛОЗИЯ
ОСНОВНИ ДЕФИНИЦИИ НА ATEX
КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВА СИМВОЛЪТ ATEX?
Леко различно значение в зависимост от документа, който се чете:
ATEX = ATmosphère EXplosive и ATEX = ATmosphère Explosible = ATmosphère potentiellement EXplosive
Тази абревиатура, произлизаща от европейските директиви, се отнася до атмосферата в работна зона, в която съществува риск от експлозия и която изисква специални стандарти за защита с оглед на безопасността при работа. ATEX може да се образува навсякъде: във вътрешността на машини или резервоари, работни места, складове и др.
Какво представлявавзривоопасната атмосфера?
„Смес с въздух при атмосферни условия на запалими вещества под формата на газ, пара, мъгла или прах, при която след запалване горенето се разпространява върху цялата неизгоряла смес.
Какво представлявавзривоопасната атмосфера?
„Атмосфера, която може да стане взривоопасна в резултат на местните и експлоатационните условия“. Атмосферата, дори и да е съставена от запалими вещества, не отговаря на условията, които я поставят във взривоопасния диапазон.
Каква е разликата между директива ATEX и стандарт ATEX?
Европейските директиви ATEX осигуряват рамка за правната отговорност на компаниите. Те налагат стандарти за безопасност в области, в които съществува риск от взривоопасна атмосфера. В приложенията към европейските директиви ATEX са изброени общите мерки за защита, свързани с ATEX. Европейските стандарти ATEX определят тези мерки за защита и безопасност
Европейските директиви и стандарти ATEX са предназначени да гарантират безопасността на хората, оборудването и защитните системи, разположени в потенциално експлозивна атмосфера. Директивите и стандартите на ATEX са задължителни за работодатели, производители, монтажници и други. Накратко, всяка компания, която допринася за присъствието на персонал или оборудване в зона с взривоопасна атмосфера. Те изискват да се вземат превантивни мерки и да се осигури защита на работниците в зоните с риск от експлозия (зоните ATEX). Директивите и стандартите ATEX определят категорията на оборудването, инсталациите, системите за защита, защитното облекло и т.н. в зависимост от рисковата зона ATEX. Те осигуряват рамка за съответствие на категорията оборудване с необходимото ниво на защита.
Категорията на оборудването съответства на нивото на риска, съществуващ в дадена категория на взривоопасна зона. Стандартите разграничават различни нива на процедурите за оценка на съответствието по ATEX за различните категории оборудване в зависимост от това дали то е електрическо или неелектрично. В зависимост от нивото на изискванията, определени от директивите ATEX, нотифициран орган за сертифициране ATEX или производителят е упълномощен да оценява съответствието на оборудването ATEX. И накрая, директивите ATEX изискват от работодателите да изготвят Документ за защита от експлозия (EPD). Този документ оформя мерките, предприети на работното място срещу риска от експлозия.
Каква е разликата между зони ATEX и зони ATEX?
Зонирането по ATEX разделя местата, където може да възникне експлозивна атмосфера, на 3 категории рискови зони по ATEX (зона по ATEX).
Категорията на зоната ATEX е резултат от оценката на нивото на наличие на взривоопасна атмосфера за всяко място. Категорията на зоната ATEX съответства на ниво на честота на риска ATEX. Категорията на зоната ATEX оказва влияние върху естеството на организационните и техническите мерки, които трябва да се приемат при наличие на ATEX. Стандартите ATEX определят мерките, приложими в зависимост от категорията на зоната ATEX, за безопасността на оборудването и защитата на работниците. По-специално, тези стандарти ATEX насърчават премахването на взривоопасната атмосфера в тези зони, ако не се намали рискът от експлозия, и накрая – защитата на хората и оборудването, ако рискът от експлозия се материализира в дадена зона. Зонирането по ATEX показва категорията наATEX оборудването и ATEX системите за защита, разрешени в дадена категория зона по ATEX. Маркировката ATEX показва, че оборудването е било оценено и има подходящо ниво на защита за риска от експлозия, идентифициран в зоната ATEX.
Категории зони ATEX
| Atmosphère explosive composée d’un mélange : | ||
|---|---|---|
| Risque d’explosion ATEX | air -gaz /vapeur ou brouillard inflammables | air - poussières combustibles |
| Permanent | Zone ATEX 0 | Zone ATEX 20 |
| Occasionnel | Zone ATEX 1 | Zone ATEX 21 |
| Potentiel | Zone ATEX 2 | Zone ATEX 22 |
Зона ATEX, в която взривоопасната атмосфера се състои от запалими прахове
| Fonctionnement matériel ATEX | Présence d’ATEX | Lieu d’ATEX | Catégorie de zone ATEX |
|---|---|---|---|
| normal | permanente longue durée fréquente | Intérieur d’installations, équipements (dépoussiéreurs, filtres, collecteurs de poussières…) | Zone ATEX 20 |
| normal | occasionnelle | Proximité immédiate de zone ATEX 20 Points de remplissage / vidange (produits pulvérulents) | Zone ATEX 21 |
| anormal | accidentelle | Voisinage d’appareils, systèmes de protection contenant de la poussière pouvant s’échapper accidentellement en nuage de poussières Couches, dépôts, tas de poussières combustibles susceptibles de former une atmosphère explosive (surfaces impossibles à aspirer…) | Zone ATEX 22 |
Зона ATEX, в която взривоопасната атмосфера се състои от запалими газове, пари или мъгли
| Fonctionnement matériel ATEX | Présence d’ATEX | Lieu d’ATEX | Catégorie de zone à risque ATEX |
|---|---|---|---|
| normal | permanente de longue durée fréquente | Intérieur conteneurs de gaz inflammables, liquides inflammables/combustibles. canalisations, réservoirs, récipients | Zone ATEX 20 |
| normal | occasionnelle | Proximité immédiate zone 0 Proximité immédiate des ouvertures du matériel : ouvertures d’alimentation, évents, vannes de prise d’échantillons /de purge, ouvertures de remplissage /vidange Points bas des installations : fosses de rétention, caniveaux | Zone ATEX 21 |
| anormal | accidentelle | Emplacements autour des zones 0 et 1, Brides, connexions, vannes et raccords (tuyauterie) Cuvettes de rétention Proximité immédiate des tubes de niveau en verre, appareils en matériaux fragiles, tout appareil ou élément susceptible de fuites | Zone ATEX 22 |
ОТ ПРИЧИНИТЕ ЗА ОБРАЗУВАНЕ НА АТЕКС ДО ПОСЛЕДИЦИТЕ ОТ ЕКСПЛОЗИЯ
Какви са условията за образуване на ATEX?
Наличието на горими материали (газ, пара, прах), които се смесват с атмосферата в зоната, представлява началото на риска от експлозия. Сместа от атмосферен въздух/горими продукти се превръща в ATEX, ако отговаря на физико-химичните стандарти, свързани с риска от експлозия. Колкото по-хомогенна е сместа въздух/продукт, толковапо-експлозивна е атмосферата. Тези условия увеличават риска от експлозия, без да предизвикват експлозия в зоната ATEX.
| ATEX : matière inflammable: | Condition minimale de formation d’ATEX |
|---|---|
| gaz | Concentration du gaz dans l’air suffisante pour que le risque d’explosion du mélange se concrétise si une source d’inflammation apparait |
| vapeur émise par un liquide | Température du liquide suscitant un dégagement de vapeurs suffisant pour que la concentration de vapeurs dans l’air atteigne la plage d’explosibilité |
| poussière en nuage | Niveau de concentration des poussières en suspension dans l’air suffisant pour provoquer sous conditions une explosion |
Какви са източниците на запалване на ATEX?
Източникът на запалване внася в зоната ATEX енергията, която предизвиква реакцията на горене между околния въздух и горивото. Това условие, което е необходимо, за дасе запали АТЕХ, увеличава риска от експлозия в зоната, но само по себе си не е достатъчно, за да предизвика експлозия. Пример: Запалка предизвиква запалване на горимата смес от въздух и бутан в газова печка, без да се стига до експлозия.
| Origine des sources d’inflammation | Nature des sources d’inflammation ATEX |
|---|---|
| Electrique | étincelle (arc électrique, courant électrique vagabond, … |
| Électrostatique | étincelle (décharge électrostatique), foudre, … |
| Mécanique | étincelle (particules incandescentes), échauffement par friction, … |
| Thermique | surfaces chaudes, flammes nues, travaux par points chauds, cigarettes, rayonnement solaire… |
| Chimique | réactions exothermiques (auto-échauffement, échauffement par fermentation …) |
| Autres | rayonnement ionisant, ondes électromagnétiques, ultrasons, … |
Зоната е оборудвана с разнообразно оборудване, генериращо източници на запалване по ATEX. За валидиране на съответствието с изискванията на ATEX, в зависимост от категорията на зоната ATEX, която трябва да бъде оборудвана, европейските разпоредби на ATEX разграничават 2 категории оборудване (електрическо и неелектрическо оборудване).
Какви са условията за експлозия в зона ATEX?
Взривът по ATEX се задейства при едновременното настъпване на 6 условия.
3 елементи в количество, достатъчно за запалване на ATEX
- Наличие на горим продукт (газ, пара, прах) в атмосферата на района
- Горивен агент (кислород от атмосферата), стимулиращ изгарянето на горивото, намиращо се в атмосферата на зоната
- Източник на запалване (напр. електрическа искра), осигуряващ достатъчно енергия за запалване на взривоопасната атмосфера.
3 ускорителя на горенето за превръщане на запалването във взрив
- Хомогенна кислородна смес – горим продукт (газ/пар/прах) във взривоопасна атмосфера
- В ATEX концентрацията на горимия продукт е в рамките на взривоопасния му диапазон.
- Достатъчно пространство за получаване на подходящо налягане за ускоряване на горенето
Какъв е механизмът на експлозията по ATEX?
ATEX влиза в контакт с източник на запалване.Предизвиква се експлозия: мигновено изгаряне на горимите продукти в ATEX, при което се освобождава интензивна енергия. Експлозията се изразява въввнезапно увеличаване на обема, налягането и температурата на газовете в АТЕХ. Това предизвиква вълна от свръхналягане, разпространяваща се със скорост от 2 до 10 km/s (ефект на взрива), пламъци и отделяне на топлина. Част от енергията на взривната вълна разбива контактната повърхност или корпуса, в който е била ограничена взривната атмосфера, след което изхвърля фрагменти от разбития материал.
След товавзривната вълна се разпространява в концентрични зони със свръхзвукова скорост; след това тя постепенно намалява на два етапа: време на свръхналягане (от 1 до 5 милисекунди) и време на потискане (засмукване), докато се върне към нормалното атмосферно налягане (от 5 до 25 ms). Експлозивната вълна намалява с разстоянието и нивото на задържане на атмосферата в работната зона. Намалението е: много слабо, когато взривната вълна се разпространява по една ос (свързващ канал между оборудване и др.), по-бързо при двумерно разпространение (помещения и др.), много бързо в открита среда (оборудване извън помещенията и др.). Системите за защита ограничават експлозията по различни начини: вентилация, системи за разединяване и др.
Какви са рисковете, свързани с експлозиите по ATEX?
Рискове от експлозия по ATEX за безопасността на работниците.
Рисковете за работниците в случай на експлозия по ATEX са в основата на разпоредбите за тяхната защита и безопасност. Рискът от нараняване варира в зависимост от зоната, в която работникът е изложен на риск от експлозия.
Риск от нараняване от взрив :
- рискове, дължащи се на попадането навзривната вълна в кухи или пълни с газ части на тялото.
- рискове, свързани свъздействието на прогнозираните фрагменти от взривени съоръжения или оборудване,
- риск от изхвърляне на работника от взривната вълна
Рискове от нараняване, свързани с въздействието на експлозията по ATEX върху инсталации, оборудване, материали и др:
- рискове от изгаряния, смачкване, вдишване на токсични вещества; последици от разрушаване и запалване, причинени от експлозията
- рискове за имунната и нервната система поради абсорбция на токсични вещества.
Рискове от експлозия за оборудването по ATEX.
Експлозивната вълна и възпламеняването на атмосферата предизвикват въздействия върху оборудването. Експлозията може да доведе до фрагментация на изходното устройство, наличие на кратер в епицентъра на експлозията, изхвърляне на фрагменти от материали, които заравят оборудването или инфраструктурата, изхвърляне на запалени материали, които са източници на по-нататъшни запалвания или експлозии (ефект на доминото) и т.н.
След като бъдат оценени рисковете, свързани с експлозия по ATEX, работодателят трябва да предприеме различни мерки за осигуряване на безопасността и защитата на работниците и оборудването: ДРПКО, защитни системи и облекло, оборудване по ATEX и др.
