Sommaire
Čo potrebujete vedieť o chladiacich kvapalinách
Chladiace kvapaliny sa používajú v mnohých obrábacích strojoch na obrábanie alebo spracovanie. Keďže vznikajúce výpary a hmly nesmú prekročiť hodnotu stanovenú zákonodarcom (bezpečnosť a ochrana zdravia pri práci), radi by sme odpovedali na vaše otázky týkajúce sa odsávania olejovej hmly. a emulzie.
Čo sú hmly na rezanie a na čo sa používajú?
Pri frézovaní, sústružení, vŕtaní atď. sa na chladenie a mazanie používajú plnotučné oleje alebo emulzie (olej + voda), aby sa minimalizovalo zahrievanie nástroja a obrobku počas obrábania. Má to niekoľko výhod: vďaka zníženiu trecích síl sa zlepšuje kvalita povrchu materiálu a predlžuje sa životnosť obrábacieho nástroja. Okrem toho emulzia viaže vznikajúci prach a odstraňuje ho z obrobku súčasne s trieskami.
Aké sú riziká spojené s chladiacimi prostriedkami?
Používanie rezných kvapalín má však jednu veľkú nevýhodu. Vysoké rýchlosti nástroja, vysoké vstrekovacie tlaky reznej kvapaliny a vysoké teploty spôsobujú, že zmes chladiacej kvapaliny sa vo vzduchu rozptyľuje na jemné častice. Ukázalo sa, že tieto častice sú do určitej miery nebezpečné pre zdravie a môžu prispievať k chorobám z povolania. Preto je nevyhnutné ich primerane vysávať. Navyše, čím vyššie sú tlaky kvapaliny a rýchlosti otáčania nástroja, tým jemnejšie častice sa uvoľňujú.
Emisie z rezných kvapalín
Vo Francúzsku prísne vzaté neexistujú žiadne limitné hodnoty expozície pri práci pre aerosóly rezných olejov alebo kvapalín (celé oleje alebo vodné kvapaliny). V ovzduší vdychovanom operátormi sa však odporúča neprekročiť priemernú koncentráciu 0,5 mg/m3 počas 8-hodinovej pracovnej zmeny (pozri odporúčanie Cnam R 451).
Ak nebezpečné látky vznikajú buď v používaných rezných olejoch, alebo v obrábaných kovoch (napríklad zliatiny na báze niklu, kobaltu, titánu atď.), je potrebné dodržiavať limitné hodnoty expozície na pracovisku osobitne pre tieto zlúčeniny.
Chladiace kvapaliny na pracovisku
Úlohy súvisiace s činnosťami s chladiacimi mazivami
Pri práci s chladiacimi mazivami musí spoločnosť zabezpečiť, aby sa eliminovali alebo znížili na minimum nasledujúce riziká, pokiaľ to umožňuje stav techniky: riziká spojené s kontaktom s pokožkou a očami, absorpciou telom,emisiami do vdychovaného vzduchu a riziká požiaru a výbuchu.
Ak základné opatrenia nie sú dostatočné, bude potrebné zaviesť opatrenia na zlepšenie prúdenia vzduchu, ako sú odsávacie systémy a odlučovače filtrov alebo systémy na zlepšenie prúdenia vzduchu.
Ktorý systém odsávania a filtrácie pre ktorý typ aerosólu?
Vhodnosť odlučovačov ( odlučovače aerosólov, odlučovače olejovej hmly, odlučovače emulznej hmly) pre emisie reznej kvapaliny je uvedená v nasledujúcej tabuľke.
| Huile | Emulsion | Micro lubrification | Fumée | Vapeur | |
|---|---|---|---|---|---|
| Filtre électrostatique | A | C/A* | C | A | D |
| Filtres mécanique (Oilmac et AFS OberA) | C/B* | A | A | A | D |
| Dépoussiéreur | D | D | A | C | D |
| Séparateur centrifuge | C | C | D | D | D |
A = vhodné B = podmienečne vhodné C = nevhodné D = nevhodné *v centrálnych zariadeniach
Oddeľovacie systémy nie sú chránené proti požiaru a výbuchu.
Okrem toho sa oddelené látky môžu opätovne zaviesť do okruhu chladiaceho maziva len vtedy, ak toto opätovné zavedenie nevedie k žiadnemu ďalšiemu nebezpečenstvu, napríklad v dôsledku zmeny zloženia alebo mikrobiálnej kolonizácie oddelených látok.
V prípade látok, ktoré sú karcinogénne, mutagénne alebo toxické pre zdravie a reprodukciu (CMR), sa vzduch nesmie recyklovať/novo vnášať do pracovnej miestnosti.
Odlučovače olejovej hmly a emulzie OILMAC a AFS OberA
Odlučovač olejovej hmly na odsávanie aerosólov a hmlových častíc.
Jednotky OILMAC a AFS sa spravidla inštalujú priamo na skriňu obrábacieho stroja a sú spojené flexibilnou hadicou. Trojstupňový filtračný systém zabezpečuje účinnú filtráciu hmly chladiaceho maziva alebo dymu, ktoré sa tvoria počas procesu obrábania. Prefiltrované rezné kvapaliny sa potom môžu vrátiť do stroja. Vďaka filtru HEPA H13 sa môže vzduch opätovne vháňať do pracovného priestoru pri dodržaní príslušných limitných hodnôt.
